Vol 3 Chapter 7 (1/2)

Kyuuketsu Hime Ch 3 Episode 7

TL:Mado

Editor: Crash, Doom

Episode 7 Young Lion King

It was close to thethe standard of the beastability It would probably take normal humans around 2-3 hours to reach

Within the darkness of the night, Asmina, who could run there in less than an hour, stopped once she was at the foot of mountain and turned her head toward me

“It’s a, yoursuch a distance without resting?”

“Well this degree is nothing special for h…uh the stink here is really the worst

Oh, by the way, you can call me ‘Hiyuki’”

It’s probably the sht ti s my nose and mouth with a handkerchief that I took out

“So I will call you Hiyuki-sama then Please call me Asmina without any hesitation If you like, you can call me Asmin, or even Aspon!”

…No h-spirited miko-san, isn’t she? For me who is basically a downer type, this type of person is causing ue

“Ah, froravel road, and since it’s dangerous we have to walk, but we’re gonna arrive soon so it’s okay”

The place where she pointed at is nothing but a deludedthere Perhaps he’s considerably eccentric, this beast king successor

“Also about the set used to it ―Ah, however, if we bathe in the hot water that gushes out here, our skin will become smooth so it’s handy”

Fu out water eh

Then, after she said that, I noticed As at my face―or rather, she even stared at the exposed side of lance fully loaded with secret motives

“―Is, is there so…?”

For some reason I hid the side of my chest with both of my hands and took 2-3 steps backward

Without anyone under this night’s irl, she’s givingher lips…huh, is this unexpectedly a crisis?

“Well~ Hiyuki-sama’s skin is pretty Is there some secret behind it?”

Ah, so that is the motive…

“No, rather than a secret, basically it is probably because I just don’t walk about much when the sun is out”

Even though I have resistance to sunlight, it is not fitting for my normal condition, and it splendidly dries up my skin (Therefore, I use a parasol on a routine basis)

“Hm~mm, that’s difficult In my tribe’s situation, we have to work outside at any cost Is there so else?”

“…Next is using essential oils ―As for me, I use a rose one”

“Hou-hou, if that’s the case I could e it somehow Will any essential oils do?”

As into it

Eh? Hasn’t this kinda becairls talk?

The purpose for us coain?

“Basically anything is fine, but there are preferences pertaining to the s the orange type, the sti the sun …Um, shall we depart soon?”

“―Aah, is that so Let’s go!”

Hm-hmm, seems Asmina, who asked the question curiously, finally calins to climb the mountain road that stands before me

“…―So, is there anything else besides essential oils?”

Yo-you are going to continue this topic once more?

Why is it that we are having this conversation while cli a mountain? This questionendless chit chat about things, like how to make homemade care products or the way to clean up a honey face mask while we continue our slow climb on this deluded mountain which is said to be sacred

Also, if you’re asking a question like why is it that I have such knowledge, then maybe I could say that it’s been more than half a year since I’ve become a woman and there have been various troubles behind the scenes…or how should I put it? …Well, I leave it up to your iination

Now, around 40 minutes after we started our climb

“At any rate, about this next tribe chief―”

“He is Revan-niisaers, Hiyuki-sama”

“Why does this young chief, Revan, reside in the deep recesses of the mountains all by himself?”

“Who knows…? Around one year ago, he abruptly left the village without telling me, this (milk) little sister of his, and secluded himself here Even when I asked him for the reason, he firers go to the sacred , but brother is not supposed to have that admirable spirit”

…she is unexpectedly harsh, eh

“I see But it’s quite surprising I thought since Ashly”

After I said so, Asirl falling in love which looks like her projecting her delusions about her (milk) brother

“Of course, I lovethe tiether I fed him myself, I crawled into his bed when I woke hi, and I washedto sniff them”

Aah, Revan-kun You can’t bear it so you escaped huh…

However, Asmina’s calm face returns and she continued

“But, seeing brother’s personality with hting, he is basically a useless person ―Well personally, he is cute, including that uselessness too, so I a hiht”

Once again, Asmina’s face loosened

―Revan, do your best! Hang on!

I privately sentcandidate who I still haven’t met

Also, this girl really loves her (milk) brother!?

Then, perhaps having calmed down, Asmina swiftly turned downhearted