Chapter 102 (1/2)

Chapter 102

I prepared a big table in the hall of the house and took a seat

「The first e, I would like to start the evaluation」

One of the civil servant girls, who acts as the chairperson, declares

Aside fro to the festival executive co around the table

There are also the oni maids ere the cooks and props men of the festival

Please support the translator by reading at SHMTranslations(dot)com

Read at SHMTranslations dot com

「First of all…for your work for the first martial arts tournament, thank you for your hard work」

Everyone responded

「The festival can be called a successHowever, there are still problemsLet’s reflect on those in order to improve the festival next year」

The resses steadily

Because I know all of the arranges I already know of

I have a feeling that it’s like reporting to those who don’t know of them yet

「It was troublesouestsWe should have thought of that」

Though all of them are relatives, it is still a matter of concern

We failed to anticipate that

「The outsiders, the beastkins froe and the lamias also joined」

Right

Because we only know the ability of the citizens of the village, we don’t knohere to assign them

Since there are participants that we have a little idea on how much ability they have, it probably added some element of liveliness

By the way, hearing about not fully understanding one’s ability…

「I would like to add two a and black spear Stifano」

Dors group were the ones who informed me that

「I already didWhen I was still a child, those names can be heard from the fairy tale that my nursemaid use to tell me」

When one of the civil servant girls said so, the other civil servant girls agreed

「Fairy tale?」

「YesIt’s a famous fairy tale in the demon lord’s territoryIt is a story about the archdevil Gucci who kidnapped the princess and fought with the arreat countryThey are archdevil Gucci’s subordinates」

A name I heard before came up…

「It’s a fairy tale series with h there are several versions of the book, it always ended when the archdevil Gucci is punished by a dragon」

Punished by a dragon

There are occasions where fairy tales are stories based on facts

Next time we meet, I’ll ask about it…

「Those two, do you think they are the same person who appeared on that fairy tale?」

「Same person? No way」

「What are your grounds for denying it?」

「My grounds? Because Bulgsan and Stifano-san are both good peopleThey are not the ones who’ll do cruel things like the Bulga and Stifano in the fairy tale」

「…certainlyThey probably got their names from them」

「YesIn addition, there are a lot of people who got their naiven that they are feared and possesses strength」

「I see」

That’s right

It’s true

That’s is so

Why did I ever think that the characters of that fairy tale are those two?

……

It is probably because they are stronger than I had expected

But they are doing the complete opposite of what the people they were named from have done

Ah, and neither of the?

After all, they only have the same name

Please support the translator by reading at SHMTranslations(dot)com

Read at SHMTranslations dot com

「We got derailedBack to the evaluation …how about the foods?」

To my question, one of the oni maids raises her hand

「Everything ell received but they were not much different froh to give off a festive atmosphere」

Right

I also thought of preparing food that will give off a festive feeling

Speaking of festivals, what I really iine is stalls

Food that can be served on stalls…candy apple!

It isthe apple with candy…

It is just a normal sweet apple so cast aside the idea

And if there’s no sour apple, it will be pointless

I decided to raise a sour apple tree

I also thought of strawberry candy but strawberry is sweet too

It ets sweet but I thought that it will still becoar

While the everyone is at lost, a beastgirl speaks

「Won’t it be alright to serve normal candy?」

She’s exactly right

Let’s just make candy

We can use the fruits as fragrance and flavoring

It is extremely popular

It is regrettable but I already challengedcotton candy

TN: Start of a flashback

Raw ar

I kno to make it since I saw it on TV

First is putting sugar on the can…

Can?

Can?

……

………

Then, as a prototype, I’ll use a bamboo cylinder

First isnumerous holes on the side of the bamboo cylinder

Next, put a wire on the top of the bamboo cylinder…I don’t have a wire

Let’s use a thick thread from Zabuton as a substitute for a wire

Then, tie the ba the thread…

Above?

I can see the sky

I’s

I’ll hang the thread to your web

Thank you

I put sugar on the suspended bamboo cylinder

I lit a bonfire under the bamboo cylinder

The sugar on the ba

When the sugar begins tothe thread

The ar al force and jumps out of the holes

As it juar becomes filamentous and will turn into threads as it cools doith the help of ambient air

With the use of a stick, collect everything!