Chapter 101 (1/2)

Chapter 101

The festival is over

Now, I know that they still want to relax but we need to do e have to

We clean up everything now that the festival’s over

Though there are a lot of people who are still suffering fros quickly

We’ll be in trouble if they will be in a festive mood forever

I was asked about what to do about the ring the and audience seatSince they are not obstructive in anyway, I leave them be

I think there will be a time in the future where ill use them

It is outdoor so the only thing I can i it is for plays or concerts

Though the other ht have some other idea too

However, the ring is made of soil and the audience seat are made of wood so it will rot as it was exposed to nature

There’s no blue sheet in this world

So what should I do to preserve it?

Should I consider roofing it?

Ah, what about, leaving the wooden chairs,soil?

If I have so chairs from soil

Read at SHMTranslations dot com

Read at SHMTranslations(dot)com

Afternoon

Dors, Rai, and ancestor-san woke up late and began preparing to leave

They seeIs there a problem?

Maa, they are people of great standing so I don’t want to get involved unnecessarily

I said goodbye to each one of theiveaways

First is for Dors, Raimeiren, Doraim, and Doraim’s wife

「That was fun」

「It was good and lively」

「I would like for you to stay a little longer…but that will probably disturb youPlease return straight hoe」

「My daughter has maturedI want to ith you more in the future」

Next are Beezel, Yuri, and de

「I was able to relax for the first time in a while」

「We’ll invite you too when there is a festival in our kingdom」

「Hey, that’s my roleMou…well, that’s itI ask for your continuous support」

Finally, ancestor-san

「I’d like to be with Alfred a bit s I need to doHaah, ah, rightI saw a field full ofrare herbs next time」

They left using different methods

Read at SHMTranslations dot com

Read at SHMTranslations(dot)com

The laiveaways

「Is this alright?」

「It is for the sake of sharing the festival for those ere not able to come」

「Thank youAnd I will definitely win next time!」

「Hahaha」

There is no schedule for a next time…

The lae has yet to leave

They checked the state of those who ether when it is ti autumn

In other words, four beastkin e!

「Papa」

「Daughter, are you well? You’re safe here, right? Mother is also fine」

Such conversations can be heard in four different places

Ah, every one of them is married

They even have daughters frorated

Yes

I understand

I don’t plan on destroying any family

Please get along

I’e partners for the beastgirls

Read at SHMTranslations dot com

Read at SHMTranslations(dot)com

Read at SHMTranslations(dot)com

After finishi+ng tidying up the e returned to normal

However, the aftermath remained

First of all, the nu has increased a little

Though there is still the nor, war simulation is now a common occurrence

Be careful and don’t get injured

Read at SHMTranslations dot com

Read at SHMTranslations(dot)com

「By the way Loo, you’re a vampire」

「Why are you saying the obvious?」

「During the ht like oneYou only fight normally」

「How do you think a vampire battles?」

「Eh? Let’s see…」

How do I iine vampires…

「For exa into mist to avoid attack」

「Areh? Have I ever turned into a mist in front of you? How did you know about that?」