Chapter 111 (2/2)
Qin Yi followed him in and changed his slippers. Then Professor Chen looked at the fruit she had brought. He didn't have a good breath: ”you can come and bring anything else? I don't want you here
Qin Yi laughed and said, ”I have something to ask you? It's not surprising that there are so many people who are polite. ”
Expensive gifts are definitely not suitable. Students are not allowed to give gifts at school. Can't you come empty handed when you first visit?
Professor Chen shook her head and carried the fruit in her hand. ”Sit down, have tea?”
”Good.”
Professor Chen made a pot of tea, poured her a cup, sat on the other end of the sofa and asked, ”go ahead, what can I do for you?”
Qin Yi took a sip of tea and confessed his intention: ”there is still half a month to finish the research. I want to take advantage of this time to find something to do to make up for my shortcomings.”
Professor Chen's face softened a little when he heard the speech. Everyone liked it. He said, ”what do you want to do?”
”Practice, of course.” Practice is always the most direct way to accumulate experience.
Professor Chen looked at her speechless. Just now she was polite and polite. This meeting would directly require a chance to practice. He did not have a good way of saying: ”in half a month, no unit will ask for you. If you want to be sure that your grade is too poor, it is better not to go.”
Qin Yi nodded, such as pounding garlic, ”I think the same as you.”
Professor Chen said: ”it's no use flattering. I don't have a chance to practice it here. ——Don't you want to make up for yourself? What do you think is your weakness? ”
Looking at Professor Chen's face, Qin Yi said, ”you are experienced. Where do you think I need to be promoted?”It's not that Qin Yi really does not know what her shortcomings are. She knows much less about China's press officer system than Professor Chen, who used to be a member of the press spokesman's assistant group of the Ministry of foreign affairs, and returned to teach at the invitation of the High Tech Institute after leaving office.
Therefore, Professor Chen must know more than she does what she lacks to be a qualified press officer.
Professor Chen pondered for a moment and said, ”half a month means long or short. It's better to practice basic skills. You are transferred back from abroad. There is a big difference between foreign education and domestic education. Our school trains Chinese press officers. No school is more suitable for China's national conditions than the press officers trained by the High Tech Institute. Therefore, I suggest that you learn more about the curriculum of some schools and do more basic skills in this half month. ”
”Basic skills?”
”Well.” Professor Chen stood up and motioned Qin Yi to follow.
He led Qin Yi into the study. There was a foreign document on his desk.
During the research period of the fourth grade students, Professor Chen had only one elective course for the third grade, but he didn't have time to spare. He occasionally gave lectures to government spokesmen or helped some organizations translate some foreign language materials. At this time, he was helping a subordinate unit of a ministry to translate foreign materials.
Professor Chen found a folder from the bookcase, looked through it, and then handed it to Qin Yi: ”you translate this document into English.”
”Do you mean to let me practice translation?”
Professor Chen nodded.
Qin Yi took over the folder and opened it for a quick look. It was an official document released by the government several years ago. It was not too easy for her, who lived in a native English speaking country since childhood.