Chapter 28 (2/2)
We attendants aren't students, so we're standing at attention along the wall near the entrance
Master is at the lowest rank of the new students, so he's sitting in the row right in front of s by a representative fro staff, and the new students representative Finally, after two hours had passed, ere released
Once the students flowed out of the hall, we attendants followed after the the class placements, I follow Master to his class
Noro to the classrooms, but on the first day we're allowed so we know their positions in preparation for eency situations
Master is in class five They're nurades, so this class had the worst grades of them all
There are ic in this class
”Good ”
Master speaks out and entered the classrooathered in the room all stabbed at him at once This class has a lot of coht attendants along
”Hey, that guy…”
”The flunky of the ”Disaster Beast Slayer””
Since we'vea considerable amount of attention it seeht”
Master obeys what's written on the board to find his seat, and stuffs the prepared
After a short while the seats are all filled, and the teacher enters It seeentlemen, quiet For the next year, the people in this room will be your classmates I'm your homeroom teacher, Wallack”
Mr Wallack is ahairline, and gives off a sullen i tense fro on friendly faces
”First off, I'll announce the plans for after this The real classes will begin onean orientation camp teeks from now in the forest to the north, where the elves live, soover there in that tiuidebook, so read through it carefully”
”Sir, we're having an overnighter all of a sudden?”
One of the students asks the teacher It's a ly very assertive
If the old Kevin was of better conduct, then he would probably be like this guy
”It's supposed to be to give the class a better sense of unity before the actual lessons begin Also, rather than only studying ic, there's a need to study its practical use too For ti outdoors”
”We ca outdoor stuff? Shouldn't we leave that to adventurers?”
The one who spoke was a boy who looked like he strayed a little off the right path Aluess he's got a point, huh?
”There's nothing sayingthe i in a forest, a forest of all things… how barbaric! To think a noble such as I would spend days out in the wild…”
The one stating her discontent is a girl with her extravagant blonde hair in ringlets The appearance of a stereotypical noble
”Whether it's suitable for a noble or not is of no importance Plus who you are is of no importance within the academy Or at least that's the public stance Besides, do the students in this class really have the leeway to choose how they go about things?”
”Urgh!”
This class has the lowest grades in the acade students in the acadeless
More i supreet-go
nobody in here should really have any roo
”Plus this orientation is planned to be a bit of a competition between the classes Don't you want a chance to clear away the dishonor of being in the lowest, class five?”
”Hah, then we've got nothin' to worry about We've got the ”Disaster Beast Slayer's” buddies in this class!”
”I'd really prefer you didn't expect too h…”
”What, you tellin' er-on then?”
The delinquent spits out a provocative line You bastard, saying that crap about Master… As I was about to step forithout thinking, Master stopped me
”Eir, don't I'm a backliner, just as I seem, and a healer at that I don't knohat kind of co too active”
”Whoa, hey, you're ad a flunky?”
”Exactly, I'm just a bonus”
”You're not! Master Rimuru is—”
”Eir, it's fine”
”But…!”
When s, Master has a sense of inferiority that all he's doing is benefiting fro beside hiet stronger Not just with rasped [Magic Power Bestowal] enough to put it to practical use
And along with his greed, he's come to a sense of servility Because he sees the unreachable heights displayed by Yig every day This is a bad trend, at least that's what I think
”Sir, can attendants be brought along?”
”That's no problem They are considered part of your individual power… is e say on the face of things, but there are her classes who have no idea of the technology and knowledge of ca outdoors probably would be hard for those nobles, huh”
Master's eyes glance over at the blonde girl
”Wha, are youfun of me?!”
”No, but if I ize”
”Inforuides, but you can investigate in her active adventurers, or learn by asking talking with them”
”… In other words, ”learn and prepare before so? That fits with the basic principles of the acadely in agreeht
”Whoops, looks like I said a bit tooforward to teeks from now”
Translated by Soyokaze Translations: soyokazetranslationCouess what he just said is so you have to conclude on your own, maybe?
Anyhat it means is we have to prepare for teeks froic Power Bestowal is froift, so it's in ” ”
However, Riic, so [ ] is used
This see this