Vol 2 Chapter 1 (2/2)

Fan Xian in silence, leisurely wipes his hand When handing over the towel he thanks her

Theslightly flustered she withdrew in haste

Fan Xian smiled, he must remember the capital is not like Port Danzhou These sister maids appear somewhat superfluous and behind the times

(old school/obsolete)

Even after entering the inner courtyard, he did not stand in a reception hall but was rather led by the young h a side door The corridors were painted in a beautiful pure white, however above the doorway a black rain eave stood out with more prominence

(the part of a roof that )

He stood waiting for a long ti him any attention He was unahether or not the manor residence provided for hi an illegitirows a trace of impatience, soon after he deeply inhales for he understands that he must keep his expressions under control He soon raises his head to look at the black eave only to discover that this old building was truly a reflection of good taste

Actually Fan Xian had wrongly accused the him coldly but were rather aware of the youth’s statusThey dared not to step forward, as they did not kno they ought to formally address hial wife), for her poas only second to the Manors Lord, therefore they dare not act rash Early this one to inform the Manors Lord

(She is the second wife, I haven’t read to here, only glanced through but I think the first wife died and the second as al wife because she bore a son)

While Fan Xian waited, he gave hi maidservant forward

The young maid servants’ facial features were delicate and pretty, her cheeks were inco…do you have any instructions?” She originally wanted to say young master, but she suddenly recalled the issue at hand Therefore she could not address him so and chocked on her words as her face became a shade of red

Fan Xian laughs at the sirl’s appearance and replied, “Move me to a chair”

The young maidservant htly heavy, and she soon becomes short of breath

Fan Xian steps forward and places the chair on the ground with a faint seneral, took a seatHe then raised his head to survey overhead by the rain eave and becoed in the view

(I thought they it was a sentence about a sword – this was in the raw 便大刀金馬, ( golden horse/knight) so I had it as -He sat up the convenient broadsword Jin Ma then took a seat, Thankfully the wonderfulandanonpuffs helped clarify it for e they gave was “Basically, if you i a shi+ning sword…”)

The old maidservant unexpectedly sees the youth take a seat and feels no ser generation ought to know to keep their hands tied in forant?

(should know their place, be humble…)

Very fine footsteps could be heard coentle wave of a very deep yet light aroh; it was an aroet a better view When he saw a lady walking towards hih station her face was beautiful, with eyes like lacquer, her garht a small amount of chaosHowever she was the kind of beautiful woman that should not be annoyed You ht

(A covered ay

like it was painted on

because she is so beautiful/alluring ~think Helen of Troy)

Fan Xian softly inhales as he unhurriedly stands up

Her uh, but nevertheless smiled and said, “Xian son, the journey , do have a seat”

Fan Xian sweetly smiles, “Maternal mother is benevolent”