Part 24 (1/2)

Cosmopolis Paul Bourget 90390K 2022-07-22

'Le temps s'en va, le temps s'en va, Madame.

Las, le temps? Non. Mais nous nous en allons.'”

”Which means, little Countess, in simple prose, that this is no doubt the last conversation we shall have together this season, and that it would be cruel to mar for me this last visit.”

”Do I understand you aright?” said Alba. She, too, knew too well Julien's way of speaking not to know that that mannerism, half-mocking, half-sentimental, always served him to prepare phrases more grave, and against the emotion of which her fear of appearing a dupe rose in advance. She crossed her arms upon her breast, and after a pause she continued, in a grave voice: ”You are going away?”

”Yes,” he replied, and from his coat-pocket he partly drew his ticket.

”You see I have acted like the poltroons who cast themselves into the water. My ticket is bought, and I shall no longer hold that little discourse which I have held for months, that, 'Sir executioner, one moment.... Du Barry'.”

”You are going away?” repeated the young girl, who did not seem to have heeded the jest by which Julien had concealed his own confusion at the effect of his so abruptly announced departure. ”I shall not see you any more!... And if I ask you not to go yet? You have spoken to me of our friends.h.i.+p.... If I pray you, if I beseech you, in the name of that friends.h.i.+p, not to deprive me of it at this instant, when I have no one, when I am so alone, so horribly alone, will you answer no? You have often told me that you were my friend, my true friend? If it be true, you will not go. I repeat, I am alone, and I am afraid.”

”Come, little Countess,” replied Dorsenne, who began to be terrified by the young girl's sudden excitement, ”it is not reasonable to agitate yourself thus, because yesterday you had a very sad conversation with f.a.n.n.y Hafner! First, it is altogether impossible for me to defer my departure. You force me to give you coa.r.s.e, almost commercial reasons.

But my book is about to appear, and I must be there for the launching of the sale, of which I have already told you. And then you are going away, too. You will have all the diversions of the country, of your Venetian friends and charming Lydia Maitland!”

”Do not mention that name,” interrupted Alba, whose face became discomposed at the allusion to the sojourn at Piove. ”You do not know how you pain me, nor what that woman is, what a monster of cruelty and of perfidy! Ask me no more. I shall tell you nothing. But,” the Contessina that time clasping her hands, her poor, thin hands, which trembled with the anguish of the words she dared to utter, ”do you not comprehend that if I speak to you as I do, it is because I have need of you in order to live?” Then in a low voice, choked by emotion: ”It is because I love you!” All the modesty natural to a child of twenty mounted to her pale face in a flood of purple, when she had uttered that avowal. ”Yes, I love you!” she repeated, in an accent as deep, but more firm. ”It is not, however, so common a thing to find real devotion, a being who only asks to serve you, to be useful to you, to live in your shadow. And you will understand that to have the right of giving you my life, to bear your name, to be your wife, to follow you, I felt very vividly in your presence at the moment I was about to lose you. You will pardon my lack of modesty for the first, for the last time. I have suffered too much.”

She ceased. Never had the absolute purity of the charming creature, born and bred in an atmosphere of corruption, and remaining in the same so intact, so n.o.ble, so frank, flashed out as at that moment. All that virgin and unhappy soul was in her eyes which implored Julien, on her lips which trembled at having spoken thus, on her brow around which floated, like an aureole, the fair hair stirred by the breeze which entered the open window. She had found the means of daring that prodigious step, the boldest a woman can permit herself, still more so a young girl, with so chaste a simplicity that at that moment Dorsenne would not have dared to touch even the hand of that child who confided herself to him so madly, so loyally.

Dorsenne was undoubtedly greatly interested in her, with a curiosity, without enthusiasm, and against which a reaction had already set in.

That touching speech, in which trembled a distress so tender and each word of which later on made him weep with regret, produced upon him at that moment an impression of fear rather than love or pity. When at length he broke the cruel silence, the sound of his voice revealed to the unhappy girl the uselessness of that supreme appeal addressed by her to life.

She had only kept, to exorcise the demon of suicide, her hope in the heart of that man, and that heart, toward which she turned in so immoderate a transport, drew back instead of responding.

”Calm yourself, I beseech you,” said he to her. ”You can understand that I am very much moved, very much surprised, at what I have heard! I did not suspect it. My G.o.d! How troubled you are. And yet,” he continued with more firmness, ”I should despise myself were I to lie to you. You have been so loyal toward me.... To marry you? Ah, it would be the most delightful dream of happiness if that dream were not prevented by honesty. Poor child,” and his voice sounded almost bitter, ”you do not know me. You do not know what a writer of my order is, and that to unite your destiny to mine would be for you martyrdom more severe than your moral solitude of to-day. You see, I came to your home with so much joy, because I was free, because each time I could say to myself that I need not return again. Such a confession is not romantic. But it is thus. If that relation became a bond, an obligation, a fixed framework in which to move, a circle of habits in which to imprison me, I should only have one thought--flight. An engagement for my entire life? No, no, I could not bear it. There are souls of pa.s.sage as well as birds of pa.s.sage, and I am one. You will understand it tomorrow, now, and you will remember that I have spoken to you as a man of honor, who would be miserable if he thought he had augmented, involuntarily, the sorrows of your life when his only desire was to a.s.suage them. My G.o.d! What is to be done?”

he cried, on seeing, as he spoke, tears gush from the young girl's eyes, which she did not wipe away.

”Go away,” she replied, ”leave me. I do not want you. I am grateful to you for not having deceived me.”

”But your presence is too cruel. I am ashamed of having spoken to you, now that I know you do not love me. I have been mad, do not punish me by remaining longer. After the conversation we have just had, my honor will not permit us to talk longer.”

”You are right,” said Julien, after another pause. He took his hat, which he had placed upon a table at the beginning of that visit, so rapidly and abruptly terminated by a confession of sentiments so strange. He said:

”Then, farewell.” She inclined her fair head without replying.

The door was closed. Alba Steno was again alone. Half an hour later, when the footman entered to ask for orders relative to the carriage sent back by the Countess, he found her standing motionless at the window from which she had watched Dorsenne depart. There she had once more been seized by the temptation of suicide. She had again felt with an irresistible force the magnetic attraction of death. Life appeared to her once more as something too vile, too useless, too insupportable to be borne. The carriage was at her disposal. By way of the Portese gate and along the Tiber, with the Countess's horses, it would take an hour and a half to reach the Lake di Porto. She had, too, this pretext, to avoid the curiosity of the servants: one of the Roman n.o.blewomen of her acquaintance, Princess Torlonia, owned an isolated villa on the border of that lake.... She ascended hastily to don her hat. And without writing a word of farewell to any one, without even casting a glance at the objects among which she had lived and suffered, she descended the staircase and gave the coachman the name of the villa, adding ”Drive quickly; I am late now.”

The Lake di Porto is only, as its name indicates, the port of the ancient Tiber. The road which leads from Transtevere runs along the river, which rolls through a plain strewn with ruins and indented with barren hills, its brackish water discolored from the sand and mud of the Apennines.

Here groups of eucalyptus, there groups of pine parasols above some ruined walls, were all the vegetation which met Alba Steno's eye. But the scene accorded so well with the moral devastation she bore within her that the barrenness around her in her last walk was pleasant to her.

The feeling that she was nearing eternal peace, final sleep in which she should suffer no more, augmented when she alighted from the carriage, and, having pa.s.sed the garden of Villa Torlonia, she found herself facing the small lake, so grandiose in its smallness by the wildness of its surroundings, and motionless, surprised in even that supreme moment by the magic of that hidden sight, she paused amid the reeds with their red tufts to look at that pond which was to become her tomb, and she murmured:

”How beautiful it is!”

There was in the humid atmosphere which gradually penetrated her a charm of mortal rest, to which she abandoned herself dreamily, almost with physical voluptuousness, drinking into her being the feverish fumes of that place--one of the most fatal at that season and at that hour of all that dangerous coast--until she shuddered in her light summer gown.

Her shoulders contracted, her teeth chattered, and that feeling of discomfort was to her as a signal for action. She took another allee of rose-bushes in flower to reach a point on the bank barren of vegetation, where was outlined the form of a boat. She soon detached it, and, managing the heavy oars with her delicate hands, she advanced toward the middle of the lake.

When she was in the spot which she thought the deepest and the most suitable for her design, she ceased rowing. Then, by a delicate care, which made her smile herself, so much did it betray instinctive and childish order at such a solemn moment, she put her hat, her umbrella and her gloves on one of the transversal boards of the boat. She had made effort to move the heavy oars, so that she was perspiring. A second shudder seized her as she was arranging the trifling objects, so keen, so chilly, so that time that she paused. She lay there motionless, her eyes fixed upon the water, whose undulations lapped the boat. At the last moment she felt reenter her heart, not love of life, but love for her mother. All the details of the events which would follow her suicide were presented to her mind.