Vol 2 Prologue (1/2)

No Game No Life Kamiya Yuu 94570K 2022-07-20

Opening

Part 1

When one comes across a yet unopenable door in an RPG

Have you ever thought this?

'If I could use h', or the like

And yet you can't Why is that?

It's because of the 'rules'

--Games are different from reality

There are those who claim that they cannot make the distinction

But even they have likely felt at ti is different

What separates reality from that which isn't reality- is probably this

There has been ames or reality, but

that's besides this topic

The reason is that the difference between ga more

fundamental than that

It is the 'absoluteness of rules'

Taking the example froht

of ignoring the rules

You could blow past all doors and the like without hesitation

What if the world is in a crisis, and somewhere there is a door which requires

akey to open?

If it's alright to grab everything behind that door as long as you have the key,

there's no reason why you can't do the same without it, even if you do wind

up accused ofsome property destruction

How about when faced with a door that not even

the de can open, why not just destroy the wall?

If you bypass the super tough 'door' like this, you could go and challenge the

deht off the bat

Even if you just whack away at the rock with the legendary sword, surely it

should be the rocks which would eventually give way

However, that's never the case Why is that?

Because that si

Yes, the rules are set so that a fun journey can be created cul in a

'final objective'

In chess it'd be checkoals,

and in an RPG it'd be defeating the last boss

That being said, if you circumvent the rules to arrive at the 'final objective'

early, that takes all of the fun out of it

Therefore, the rules in games have a 'shared absoluteness',

--I'm sure you can see by now

Reality-- doesn't have a 'winning condition'

There aren't events co certain conditions, nor peace

brought about by defeating certain enemies

The couple won't finally end up living happily ever after

Whether blessed or unfortunate, rich or poor, all end upthe same

'dead end' eventually without exception

Therefore, people have always made their own 'win conditions', and made

their own rules to suit that end

Whether it's by a

things a win or lose scenario they've already lost

Now, let's iine

You're in a game of chess, when all of a sudden your opponent at his own

convenience made a ridiculous move

Without even placing your king in check, he acts as if he had already won

How about it Wouldn't you want to punch him?

What if there's a game where everyone played like that?

Yes-- that would be, 'reality'

--Are games and reality really different?

That's the case, without a doubt

To those ould confidently proclaim so, I'd like to ansith this

I want nothing to do with you, ugh----

Part 2

Eight 23 inch computer screens

That had been their whole world

A small world, with an equatorial diameter of 13000 km

The world covered by a fiber-optic cable networkEarth

The concept of 'distance' had been lost in this world

When connected to the internet, one can transmit their desires around the

globe seven and a half times per second

You can connect even to the very ends of the world

--People now say that the world is infinite

--But what they mean is that the world has infinitely shrunk

With a single click of theone needs in life

The piles of empty boxes made the once spacious room seem cramped

The displays eht

Or rather, the inside of the monitors did

The hexadecimal world constructed therein had been 'their' world-- their

everything

Further crowding the rooame consoles

The bundles of wires connecting everything, and the plethora of controllers

a major hazard

Illuht were two emotionless faces

The taging fierce battles against strangers from every corner of the

globe

One was a black haired, black eyed young man

One was a white haired, red eyed young girl

Utterly absorbed in their screens, the room was silent

The headphones of the two provided all the sound of 'their oorld'

All that could be heard was the inorganic whirring of machines, and endless

clicking

--They thought the world had narrowed

The electronic network brought the world to their feet without the

to take a single step

But that led to a tsunanition of

individuals

That vast ocean of information had not led to the infinite, but rather to the

contrary

The result had been an 'information overload', which had caused people to

retreat to their own narroorlds of desired data

An infinite number of tiny, closed worlds

Isolated, smaller than ever, sparsely populated realities

Leading to place not here, but a truly limitless different world

Reflected in the pupils of the tas a 'different world' existing in the

monitors

Worlds which, with enough concentration, offered the illusion that they had

truly entered another world

They were not social outcasts, chained within a 16 tatamiroom

Sometimes they were the heroic saviors of a nation

Souild

Soicians, elite specialforces, or assassins

Typically, the world would revolve around them

A world with 'definite clear conditions'

The young h

Eight 23 inch computer screens

That had been their whole world, for an endless amount of time

These siblings, 'undefeated' in every game they had ever played

Within the send

Within the 'sed, they were the same as the

heroes which they played in games

But thewas the same as always

Artificial, cra for social outcastsan isolated, small

world

And the young man submitted to the unease which would alell up

A sense of jamais vu

[1]

, [is this really our room?]

Then, he would think further

Without evidence,

”Is this reallywhere we belong”

”Indeed, you are correct”

However a voice had responded to those questions in his mind

Before him stretched their own familiar world

The only thing out of place was a s, innocent, unfamiliar boy

--No Was he really that unfamiliar?

As an to unravel, the boy continued before he could make a

sound

”This isn't the place where you belong Which is why”

And then----

”Which is why, I will[Let you be reborn]”

Past and present, fiction and reality

All of his recollections were still hazy

Recognition becarip on the world

What brought him back all of a sudden, was the same as always

”ah, I see [I']”

And then things would end like all other 'dreams' did

While unsure of just when it had ended, he felt his consciousness co

awake

Part 3

Kingdom of Elchea, Capital of Elchea

After repeated losses in ga, territory after territory had been ceded and

this lone city was now the final bastion of humanity

Within the corridors of the royal castle of this city, walking along with an

unsteady gait, was a single girl

She was Stephanie Dora

Granddaughter of the late king, with red hair and blue eyes, she was royalty

of a venerable line

--and yet

The circles under her eyes and the pallor of fatigue robbed her of her inherent

dignity

With a suspicious s's' chambers with

playing cards in hand, she resehost

”Fu, fufufutoday at last, is the day of judgement!”

The day had just dawned, but it seeht

Stephanie-- also known as Steph, laughed disturbingly

”Sora, you're awake aren't you! It's already !”

Boom boom

With her free hand, Steph noisily knocked at the doors of the 'King'

But

”Bee~~p The person you are after is pretending to be out”

”Hah?”

The voice co'

It was a strange 'take it easy' voice, delivered flatly in the tone of a synthetic

woman

”Please step away from the door as soon as possible, and do not enter

without permission”

”--Sora, are youwith me?”

”No, I'm seriously serious”

”Enough already! I' to enter without permission!”

He was probably just playing games in there anyway-- no, there was no way

he could be doing anything else

She fought back her drowsiness

And broke down the doors with a kick--or rather

She forcefully kicked the doors open, and entering into the bedroom of the

king, what she saas

”Sorry I' it on purpose I really was in a bit of a tight

spot just now and I didn'tbad by it I really mean that sorry so

sorry I'm so sorry!”

--Prostrated flat on the bed, the profusely apologizing 'King'

Wretched, with tears in his eyes, shi+vering

Steph however, already fauide

The rooames, such that it was

impossible to take a step anywhere

Seeing so, Steph muttered

”Ara? Sora, you're alone?”

”Yes I'm alone I' born was a

myself quietly after you leave so for now please--”

”Nii? You'renoisy”

Interrupting the nonstop '-- 'Sora, was a

tired voice

Recognizing that voice, Stephanie let out another sigh

”Coht here isn't she What are you doing?”

”--eh?”

At that point, Sora looked over startled at 'shi+ro'

It appeared she had fallen out of the bed while sleeping

Arching up froirl white as snow

He iirl whose white hair trailed all

the way to the ground

The sight of Sora suddenly clinging on to that figure was-- beyond words

”Aa~~~~~~hhh, thank goodness! Sheesh, what a troublesome sister!

Because of your sleeping habits your brother aled himself you

knoould you have done then!”

Clinging to his sister-- to 'shi+ro', he let loose a stream of tears

Not being good with ht

of for her actions, his sister replied coldly with her eyes still halfshut

”Niithis is, overkill”

”Wha!? Do you not understand how your brother feels!?”

Standing up suddenly Sora began to speak ild gestures

”Then tonight! After shi+ro's gone to sleep, I'll go hide in the closet! When you

wake up, I won't----”

”Hhicuuu”

Before he could even finish, however, shi+ro began to cry

”You see!? You understand how your brother feels, right!”

”I' habitsare bad, I'msorry”

Seeing his sister apologizing so sincerely while sobbing, he stroked her head

”No, I'hts, I'm a terrible

brother”

”hico, kay”

With that, thelike a

newborn gazelle

Now haughtily and forcefully turned around to Steph, and began throwing out

orders

”So, the one at fault is ultimately this bed! Steph, dispose of this at once and

spread out some futons!”

”Wh, whaaaat!?”

Steph could never get used to the crazy antics of these siblings

Having such an outrageous dee

voice

”I-it, it's the royal bed! Do you know just how long it's history go--”

”Nope But for the purposes ofsleeping it separated shi+ro from me, so it's

unsuitable It's tilted, isn't it?”

”Nod nod”

shi+ro unhesitatingly showed her consent

---This was just ridiculous

”Th, that one bed is enough to buy a whole house you know!?”

”Then sell it and let's buy a house A happy family will be born, isn't that

wonderful?”

”Y-y-y-y-you, youuu--”

Faced with a tyrant, Steph was tre at a loss for words, when suddenly

Sora spoke

”Ah, that's right The things in this roo-- in

other words your grandfather's, Steph”

As if testing what her reaction would be

Sora then tapped his fist into his palreat idea

”Then let's do this From today onwards, this will be your room”

”Wha-- th, this is the 'King's bedroom' you know!?”

”I a's bedroom'”

The 'King' briskly began to list things off

”Just e and mattress

of course”