Isekai ni kanaderu densetsu ~toki wo tomeru mono~ Chapter 21 (1/2)

Isekai ni kanaderu densetsu – 21

A new comrade

As expected even sou would understand what he just did, he resolve the misunderstanding by explain that that wasn’t a confession. When he solved the misunderstanding, Runoir looked a bit disappointed as for lexa was looked relieved, but Sou didn’t seem to notice it at all.

“Please keep as secret about what I’m going to tell you. This is something even I haven’t told Lexa yet, that is, I have a special ability to see a person’s status.”

“Kanade, you have such ability!? Isn’t that amazing!”

“Is that, same as appraisal… -desu?”

These two girls, at first they’re against to peek at other status, but based on their reaction it seems okay to tell them a bit more detail about it. Or rather if I don’t explain it, I can’t explain the meaning of the confession like word that I said to Runoir.

“No, it is better than the appraisal. In the same way as when you look at your own status, you’re also able to see status of another person. In addition, with that kind of ability, somehow I can see the reason of Runoir’s misfortune.”

“It’s indeed amazing but… for woman it’s a bit like a s.e.xual-hara.s.sment.”

“Amazing… desu!”

Guha… I’ve thought Lexa would say so but, there’s still some damage for being told so. Well, I was saved though since the way she said it was considerably nicer than what I thought….

“So, based at what I could see….”

“What’s there?”

“What’s it… desu?”

At that time the food that I and Lexa ordered was delivered to the table. We had forgotten about the food that we ordered, killer bison-san.

“[Unfortunate] is a t.i.ttle that bestowed to a person with luck stat 5 or below. As Runoir said, it seems to be able to bring misfortune to the people around its holder.”

“That’s!”

“As I thought-desuka…”

Well both of you, the story wasn’t finished yet.

“And then, [Unfortunate] still had some other characteristic, at night the effect would be quite lessened. Moreover, if you together with people with high luck, it seems like the misfortune would be reduced significantly.”

“That’s an amazing information right, Runo-chan! Since men can’t be trusted, let’s search for woman with high luck stat!”

“Eh, right… desu!”

It seems I should’ve told them about my luck stat first…

“About person with high luck stat, actually…”

“Wait! I understand it without you even need to tell me, Kanade…. even if we search for a person with high luck, that’s indeed isn’t something easy to find! But, I can’t just leave Runo-chan behind!”

“Lexa-san, thank you… desu. But, that’s right. Life isn’t that easy… desu!”

“….”

h.e.l.lo, both of you?

Somehow I feels bad to make such gloomy mood for both of them but, please listen to what people say to the end.

But, seeing these girl’s relations.h.i.+p, it looked so nice~. Well, how envious!

But, it seem like it would continue like this forever, it would be troublesome if they’re running around searching for a person with high luck. It seem like I should tell them quickly.

“Both of you, please listen to what I want say to the end.”

“”?””

Oh… they’re looking this way. At last they want to listen to me properly.

“I know a person with high luck stat.”

““!?””

“Not just high luck, I think it’s even considered as a great luck.”

“Kanade, quickly introduce him to Runo-chan!”

“Great luck…. Please… desu!”