Chapter 214 (1/2)

Translator Corner

Sorry for the wait guys~

Enjoy~

Translator

Sushi+

Editor

rN2

The

Closed World

I let out a sigh, as I looked at Diablo, who

was going ”Kufufufufu”

He's totally getting carried away It felt like

he was saying 'Thank you very much!'

That bulky pierrot as Diablo's opponent――I

think Footman was his name――I can't help but feel sorry for him

He's prettyonly thein his immediate vicinity, but it's not

like I'm actually worried about him

The one who I need to worry about, was Leon who

was now collapsed before me

I walked over to Leon's side, and placed my

hand onto his chest

Leon's subordinates were looking at me all

surprised, but I put a finger on n for them to keep quiet

Noasn't the time for a vocal dispute

I took out a Full Potion from my chest pocket

(which was in fact inary

space』) ,

and I used it to close up the gaping hole in Leon's chest

But, the potion only did that much Leon had

yet to wake up, even though his body had been repaired

But, there was no need to panic

This was still, the closed off world inside of

Mizari's barrier

You could say, that Leon was really lucky Just

because, if I had not coer

In the first place, if I were to give a reason

as to e are here――

I' Velda assume that I'm dead, as I

observed everything happening in the world while lurking in the shadows

The mini Moss clones stealthily dispersed by Diablo,

were greatly convenient They provided some of the best spy information, as

always

My observation ic, and Moss' spy intel

Understanding as happening anywhere was

easy peasy, no matter where I chose to hide

Well, transferring the information into the

alternate diot Ciel to do this

so this problem was solved

Using soic theory I totally didn't

understand, she created a co

As expected of sensei She's alhty as

always

We collected all sorts of information in that

space, and as I was looking through it all with Diablo

Velda's presence was detected, in Leon's

territory

《There

is a very high chance, that it is not his ain

some much needed intel is also there――》

I see

If it's sensei's words, it must be true

And that, was pretty ist of why I'm

here now

Well, it's not like the situations in the other

locations can be ignored, but this war ends when Velda is defeated, so what I

will prioritize was pretty obvious

Over at Guy's place, his battle with Chloe was

growing in intensity but there were no big changes just yet

Ruminas' side was also on a pinch, but there's

Adal with shi+on too They'd be able to hold out for

awhile

It would have been the best if I could defeat

Velda when he appeared here, but that's just wishful thinking

It looks like Velda's objective, was to recover

the power that he had given to Kazaream

He gave his projection physical mass, which

meant he linked a portion of his actual body as part of the projection's data

with an ability similar to『Parallel

Existence』

Parallel existence, was an ability that let the

user control clones of hiy to be divided for each copy

What he did, was that he only overlapped his

consciousness with the projection data so as to allow him to recover the power

as data, that sounds about right

『Parallel

Existence』which

there is always a 'main body', or『Multiple

Existence』in

which every copy is a 'main body'

Which one is more of a pain to deal with,

depends on the person using the ability

But, in ter,『Multiple Existence』 is definitely one of the

highest tier abilities without a doubt

Even now, as Ciel-sensei is analyzing it right

now, I can say that with confidence

But I digressed

The ht when Velda's『Multiple Existence』copy had finished recovering

the power from Kazaream

I had just missed him

Nothing I can do about that By the time I

teleported over after detecting him, Velda had already finished what he came

here for

Information was delivered at the moment of

cognition That was one of the annoying things about『Multiple Existence』

It's impossible to overpower that transfer

speed, unless you use some ability to stop time

To quote Ciel-sensei, the speed at which data

was transferred, was practically faster than the speed of light

It ord for word, ”at the same

time”

So, there wasn't anything we could have done to

prevent Velda froers this time

In any case, this was but a portion of him as

data so it's not like we could have given hi bloays, so I

was not going to lose sleep over this

The real problem happened after that

Mizari repaired the hole in the barrier that

Benimaru and Kazaream's battle opened

That was likely as attempt to cut off Velda's

data body, but that was impossible even with the reaction speed of a demon

Rather you could say it was a valiant attempt,

with the situation being what it was

Me and Diablo snuck in through the hole too,

but noe're stuck inside too

For us ere painstakingly avoiding getting

found by Velda, breaking the barrier to leave was a no go We'd definitely be

found out if we did that

This was a slightly e situation, soour presence and observing the others

instead

So, we sat back for awhile, and Leon collapsed

soon after that

It looked like it would be a ”death

confirmed!” if this went on as is, so I decided to lend a hand and made my

appearance

That was after getting the green light from

Ciel, after confir no data could be transferred in or out of Mizari's

wonderful barrier

If, there was any chance at all that I would

get found by Velda, I would have left Leon to his own fate

Don't think too badly of me, the important

thing now is defeating Velda Thisht

But, this was good luck for Leon, as our

current location was completely shut out from the outside world

I ithened Mizari's barrier, in

preparation formy appearance

――and here we are again, as I started treating

Leon

At a glance, his soul seemed intact, but his

Core had taken dae

It was the source of power, that an awakened

hero attained If this was daed, they became unable to properly control

their powers

That as reported, after Ciel sensei

did a calm analysis

Fumu fumu, what should I do now

But, the re a ruckus which is

a problem

Benimaru seemed to be very drained after his

bout with Kazareale attack as he was

now

As expected he understood that he shouldn't waste

energy in attacks that don't get hi

to do such things

Souei and that devil Laplace too, lack the

firepower to cause any decisive dae

Mizari was putting all her effort into her

barrier, which is the right decision

They looked to be stalling until Benimaru

recovered his energy, but that wouldn't give me much peace of mind to carry on

with treatment

I kinda felt bad for Benied

that this is time for Diablo to make his appearance

「Alright!

Can't help it huh Go for it, Diablo-san!」

The ave my order, Diablo as

standing by sprung into action

「Kufufufufu

Leave it to me, my master!」

He gleefully and grandly makes his appearance,

grabs Footround

That was quite the outset, were hts

when I sahat happened

The rest ere shocked, and Diablo with his

s face

From there on, the situation was expected to

become one sided

I focused on treating Leon, and when I snuck a

peek at as happening――

「Kufufufufu

What's wrong? Is that all that your power amounts to?」

It had turned into a situation where I wanted

to say ”Just what kind of a villain are you!”

Well, was it because I also gave him orders in

a somewhat villainous tone? Nah, that's probably not it

Diablo diced Footman up with the claws on both

of his hands, showing the difference in power between them Naturally, the

parts that were cut up sloindled away

Diablo was chopping him up at a pace that

overpowers his regeneration

Huge flashes of light and impacts happened

every once in awhile, was the barrier going to hold out like this?

I'then the

barrier

(Hey hey, is this going to be okay? Has Diablo

forgotten that we should be trying to stay off of Velda's radar?)

《It

is judged to be under control On that point, Diablo has his bases covered》

Ciel confidently replies

Oh I see it now, I didn't notice when, but

Diablo had used his『Temptation

Lord Azazel』and

activated『Temptation

World』

As expected of Diablo, his combat style was as

shrewd as ever

Diablo wouldn't be co the same mistakes

that Benimaru had done, huh

(Hmm, looks like it won't be a problem Don't

think I'll need to worry, and just leave that to Diablo)

《It'll

be fine It doesn't seeon Lord Azi Dahaka』》

Eh!?

Youabout

that!!

Without ain, the main

prerequisite beca the enemy's ability

I'd just let you guys do that

I have went beyond being shocked, and just half

heartedly went back to doing Leon's treatment

As I moved on with Leon's treatment, I

overheard Benimaru and co's conversation

「ya

know, I've been thinking But that demon, ain't he just plain nonsense?

How is he――he's just brute forcing his way

through, but how is he not showing any signs of fatigue?」

「Ahh,

right He's just that kind of person」

「As

expected of Diablo-sao」

「Don't

go thinking of him as the standard That's not a battle style that we can learn

fro his hand

It's suicidal to even think of trying what he's

doing」

To Laplace's question, Benimaru tosses a reply

back

Mizari siave her honest feedback, while

Souei cal

I don't think there was a need to explain in

such detail to someone as only a temporary ally, but maybe Souei was

slightly shaken up from the situation

It's not like that can be mimicked easily

anyway, so he probably didn't care all too much

He was surprised enough by the appalling

spectacle to have lost all words for a while, but seems like he had calmed down

enough

From the previous pinch they were in, the

situation probably felt like a joke to him now

Accepting the facts that have just happened must

have been troubling for him

「Kufufufufu

Oh ies I seem to have put in a little too much force, I seem to have

ripped an arm off」

His ene trampled by

the strong, as the demon chuckled

This was all too one sided to even call it a

fight, even the spectators felt uncomfortable as they watched on

Diablo was so overpowered, it looked like he

was playing around

But, contrary to his tone, Diablo wasuse of extre his battle

calculatingly

Destroying parts as he went on, he slowly

sapped Footy

The claws that his hands were clad in, was the

Energy of『Turn

Null』in a

super compressed form

He was using the Energy he borrowed from me in

a focused style Such a feat was only possible, with his exceptional battle

sense

Firstly, fro

at the remains of the battlefield――of course Ciel sensei was the one doing

it――, the Energy that Benimaru had borrowed from me, he released all of it in

one instant

Controlling these vicious void energies then

dus

Most would probably be destroyed without being

able to resist

But, there was always a price to pay

You would have to use a massive chunk of your

own Energy, and becoed battle like how

Beniht now

It's great to keep as an ace in the hole, but

it wasn't so to be used carelessly

On that point, Diablo'sit is

more reliable

His special training to kill time in the past

two days, certainly bore fruit

It was a ht

up by Ciel sensei, while ere hiding in subspace

Aptly named, the ”Torus Secret Art”

That's just an awesome name for it, but

essentially, it's just using any space control type ability to create a

situation to prevent energy froy

that was used

To quote an existing example, when Diablo was

in his『Temptation

World』, he

was able to recycle his own energy constantly

This logic was as hard to understand as ic,

but Diablo was able to understand Ciel's words

Let's say, there was your energy and the energy

of another being, in a closed off world

Your aim would be to neutralize the

opposition――or, , the

idea was to seclude one of the energies and release the other one from that

closed world

Then, you absorbed back whichever one that was

your energy

The opposition's released energy was then used

to maintain the 'world' that was created for this purpose

By using this cycle, it became possible to one

sidedly weaken your opponent

Honestly, I couldn't understand any of that

stuff, but Diablo ed to pull it off

Even now, the spectators were probably thinking

that he was brute forcing his way, but the truth was far from that

Looking at their reactions, the feho

actually understood as going on, were probably only Benimaru and Mizari

Well, saying that they understood felt like a

stretch It's s, but could

tell that so's up