Volume 1 Chapter 22 (2/2)
”I still have soo first, if there's a chance next tiain”
If this kind of explaination goes on then it'll get more problematic, so I just quickly thren a sentence before hurriedly fleeing
Returning back to downstairs ofon therailings observing the district entrance, looks like Xiao Lingfor quite some time already
(TL: juz a reminder, the MC lives in a flat, within a district)
As I reached the house entrance, Xiao Ling pouted angrily as she first hammered me with several punches
Although those punches doesn't hurt at all in the first place
”Say! Where have you been for today!”
”School revision classes”
”Why did you return home so late!”
”The revision class started a little late”
”Take out proof and show me!”
”Hey, what does it o?”
”It doesn't matter to me at all, but I just want to know”
”I've went for revision classes, there's no proof, if you'll not believe me then I can't help it”
Xiao Ling suddenly gave eful eyes
”Huet it! Next time if your late then there's no dinner for you!”
”I can eat by myself outside!”
”You dare?”
”I can eat outside before returning home!”
”I have many ways to make you puke it out!”
”I ht as well not return home anymore!”
”Then you better not return home for the rest of your life, because I'll send a certain recording to bàbà to hear
I noticed, that our conversation right now is like a husband who had an affair outside and then returned ho
Or I could try to first talk sweetly to her, small children would normally be happy when you talk sweetly towards them
”Xiao Ling, be good~ let's eat first, alright? Here, this is a gift I've got for you!”
I took out the lucky charht at the the, this way she should be able to forgive ht
”Didn't you went for revision lessons? How come you had this theme park phone chain!”
”Was passing by”
”Su Hua and the theht! Alsohow come there's the smell of liquor on you”
Xiao Ling suddenly grabbed my shi+rt and feverishly sniffed around my body
”'82 lafite, Louis XIII cognac! And there's soe-flavored perfume”
Why is your nose that sensitive! Are you a little dog!
”This perfuht?
””
The affair had been discovered
”We're class revision at the saether still counts as rather nor her perfuht”
”M to explain the thing on your forehead?”
Xiao Ling took out a little mirror from her shorts pocket, and pointed the mirror towards my face; on my forehead there's a faint pinkish lip mark
”She accidentally fell, and when I lifted her she accidentally grazed it on me”
”Ma jiejie's height even if she falls will only kiss onto your neck, you think I'll believe you?”
”No, actually I fell down along with her, so”
”Liar!”
”NoI was indeed only-”
”Liar! Liar! Liar! Liar! Liar! Liar! Liar! ”
Xiao Ling face had beco these wordswhat exactly happened to her?
Just suddenly, I felt that soradually faded, and she looked to be slightly dark and disconcerted
This isa mild dark and sinister state, I re
Xiao Ling, she actually had LDD
Can't I be that any more unlucky!
”Xiao Ling, I'o have sooood~~”
I squatted down and hugged Xiao Ling, as ently stroked her head a few times
”Uuh? What happened to e just this once, let's go eat then~”
Luckily it's only a mild dark and sinister statemy God, looks like I'll need to distancealready
”Pu Dong!” (sound effect)
My hand accidentally shook when I was eating dinner, and accidentally dropped my chopsticks onto the floor
As I bent over to pick up the chopsticks I noticed so unfortunate had happened, an object had fell out of my clothes and landed onto the floor
It's that wedding album
Quickly hide it!!
As I was planning onto quickly hiding that albuh h it wasn't very painful, but my body had already become numb with paralysis
S scarcely as she had one hand on a stun taser and another picking the albuerly flipped it open
”Jian~~~~~ ge, How~~are~~you~~going~~to~~explain~~this~~?”
She dragged her voice continuously, as her tone contained the trace of ferocious anger
-ch 22 end-
(2810 words to tl)
TL: GG dot com, come now, come all, place your bets on the outcome!
Footnotes:
Aiyoo = it's just a sound effect, with slight sarcastic and angry tones
Kissing = you must know that in this novel, the world that the characters live in are very conservative (like japan webnovels) Kissing is an act that they perceive only a couple in love with each other is eligible to do, and no one else
Glossary:
- of this word means 'little sister'
bàbà = chinese word for 'daddy' Yep, it's pronounced cutely
-jiejie = an appendix placed behind a na of this word means 'elder sister'
dark and sinister state = ia who have so around her when she's jealous