Part 14 (2/2)

R. Meir umlaut over the i, wherever this name appears

footnote 23 mutual a.s.sistance. as _Agudat Achim_ period and lower-case 'as' are as found in the source text

footnote 45 Chald. Worterbuch: umlaut over the o

CHAPTER IV:

happy art thou in this world, and in the source text, the comma was a period.

CHAPTER V:

tables of stone are as written in the source text as a translation of the Hebrew ”luchot”; modern readers may better recognize the phrase 'tablets of stone'.

footnote 23 archaol.: umlaut over the second a.

CHAPTER VI:

footnote 5 to individuals or to number of persons: is as written in the source text

footnote 8 alteste: umlaut over the a judischen: umlaut over the u

<script>