Chapter 338 - : Younger Sister, and the Black [Crown] (1/2)
In a Different World with a Ser Sister, and the Black [Crown]
Several dragons are lying down on the beach at Dracliff Island None of them are dead; however, they’ve all received severe wounds, and probably won’t wake up anyti intruders froons) that stretches across the beach, a girl stood on top of one of the fallen dragons with a haughty posture
The young girl earing sooth-loli dress Rin alears, and standing behind her was a s olem was a etic for some reason Why a maid?
I did hear that she’s a kid, but she’s pretty ser than our maid Rene Around six or seven years old? Despite her youth, one can feel so this ith an al Sense] from the villa situated within the center of the island, so she shouldn’t be able to see us here…
“That’s your sister?”
Instead of answering e I projected into the air nodded her head quickly Eh, what’s with all that sweat? Is she scared?
“Anyways, let’s go talk to her If Dr Elka explains to her, I’ly refused Not only that, but she also began clinging onto one of the trees in the courtyard in desperation
“She’ll definitely get angry you know! That child is scary when she’s angry! If she gets angry at you once, you would understand too!”
“Are you a kid!?”
Looking at the girl who’s hugging the tree and shaking her head while shouting “don’t wanna” repeatedly with a half-crying expression, I really can’t see her as the elder sister of the girl currently being projected in the air Or er sister…?
The people there, me, Yae and Hilda, looked at each other with troubled faces When an older wo a tantrum like this in front of you, you would naturally have no idea how to deal with this
I turned to the wolf-type golem, Fenrir, next to Dr Elka with a look that says “Oi, do soainst her sister after all Furthermore, since this time Elka just took off by herself on her journey and did not contact her sister at all, the other side should be quite angry I don’t think there’s anything I can do here…”
“Didn’t contact her at all… Why-degozaru? You could’ve sent a letter or so whenever you stay at a town…”
“If I sent a letter she would be able to pinpoint the origin! If she knohere I aot a fugitive here… Still, she’s that scared of ry, huh Also, if she had co off on that journey of hers, she wouldn’t be angry would she?
“Master ju, after all If she beco away everything else and focusing on that alone It’s a bad habit of hers”
Yeah, I feel like I’ve understood that part of hers as well It’s to the degree where she asked to go to a different world without hesitation It’s probably norry at her
Well, standing around here isn’t gonna get us anywhere
“Anyway, coo”
“I—don’t—wanna—!”
Hilda grabbed Dr Elka’s ar onto the tree with even her legs, showing off her deter fro-a-tantrum case here…
“For the moment, can Touya-dono speak with Master’s sister first? If you explain the situation, her anger may subside somewhat… I think”
“Ehh…”
I’ with that type of children… That ti, Rachel, too, she picked a fight withher cry
No er than Rachel too; would she even understand it properly if I explained to her?
After asking Yae and Hilda to watch over Dr Elka to prevent her fro, I reluctantly proceeded down the path that leads to the beach
I on top of the unconscious earth dragon she was on, and glaring in this direction while folding her arms
Just like that, the two of us faced each other with the barrier between us Since there’s the added height of the dragon’s body, I was the one who had to look up
“You’re the Mochizuki Touya that the king of Priirl opened her(she’s forced to look down on aze O-oh She definitely sounds like a strong-willed girl
Since she also has enough ability to coo doell…
“Aah And you’re the younger sister of Dr Elka? What’s your name?”
“Norn… What’s with that face?”
“Ah, no I have an acquaintance with the same name, so”
Seems like I let a bit of ht order’s vice commander, the wolf beastman, Norn-san Well, it’s not a rare na could happen once or twice Their personalities are pretty different, though
“And so? Where is my sister?” (Note: she calls her sister “onee”)
“shi+vering in fear up there Says she doesn’t want to cole hit if you’d obediently handed e?”
“Hah?”
“Noir!”
Upon hearing the young girl’s coan running towards the barrier, and unleashed a full-force punch towards it
Of course, it could not penetrate the barrier, and its small fist was blocked by the invisible wall
To think she’d coirl…
“Ano, please listen toyour older sister She was the one who tagged along—”
“Noir! [Suer”
Before I could finish saying “you know”, the black gole a gigantic hammer, which appeared in its hands before I realized, at oleht of 1 meter, the size of the hammer is around that of a microvan
With a Gakyann sound like that of breaking glass, the barrier broke under the attack Fumu, to be able to break that barrier, that isn’t an ordinary hamer]!”
“Roger”
As the black [Crown], Noir, answered the coiant hauns (Note: I have no idea what these are The kanji used uns”, but the katakana name says “spell caster” Is it a type of weapon that appeared in the novel before? If so, I can’t reuns It seems that the power has been reduced to a level that won’t becoonna sit here and take the hit
“[Absorb]”
I erased the incoic Several more shots were fired, but all of them dissipated before oleuess I’ll seal its movements
“[Prison]”
There’s that haic I used on the black [Crown] had a bit of divinity mixed in