Chapter 1 (2/2)
Sun Siyang gestured with his hand and Zhang Lingyi strode onto the stage As he faced the audience with a se
“I apologise for suddenlysuch a decision, I hope that I haven’t affected everyone’sto use this hard to co, I hope you understand what I want to say”
The audience once again exploded in earth-shattering cheers Zhang Lingyi’s clear voice sounded out slowly as he sang the song《我的歌声里》-Wo De Ge Sheng Li wang Guangning was angry, this was the plan that he had carefully constructed, why should he yield such an opportunity to Zhang Lingyi? There were sos which could be tolerated, but there were also other things which could not
“Zhang Lingyi, if you are a rass turf at three o’clock toressively, blocking Zhang Lingyi’s path as he descended the stairs
This was the first tied each other face to face Although in the past they both competed incessantly, in reality they didn’t interact with each other often Instead, they maintained a pretence of peace on the surface as the student union and student association had to organise various events and activities together
If it wasn’t for Zhang Linyi’s intolerable act, ould wang Guangning decide to go down this path and ant demeanour?!
Zhang Lingyi lifted his chin proudly, “Sure I am a man, so I will solve this problem like a man”
The next day at three o’clock in the afternoon, wang Guangning and Zhang Lingyi arrived on tirass turf This turf was in fact F University’s soccer field as the university had two fields, one which was groith real grass, and the other with fake
Since this field with the fake grass was in a relatively remote place, therefore usually not many people came here to exercise Gradually, this field also becaht No es were, boys would all settle their scores on this field Sometiing each other’s hair
The weather today was very suitable for fighting, with the cold and biting wind causing the dried leaves on the ground to whirl up Standing opposite each other, wang Guangning was higher than Zhang Lingyi by a fraction, but he was quite sli ’s at all With their clothes fluttering in the wind, they both gave off a feeling of being proud and solemn
Slightly narrowing his eyes, wang Guangning said, “First off, let’s agree that hitting the face isn’t allowed”
Zhang Lingyi sht”
Just as he finished speaking, wang Guangning already felt a blow hitting his stomach
“shi+t!”
Zhang Lingyi ignored his cursing and kicked out his leg, not willing to be outdone The two people quickly entered a cycle wang Guangning was a yi was a member of the track and field tea each other vigorously
The outco suffered a fes to the sto that this couldn’t continue any longer, he ruthlessly kicked out with his leg and swept Zhang Lingyi to the ground Continuing relentlessly, wang Guangning then sat on Zhang Lingyi’s stomach and delivered a punch towards his face
“fuck, you hit my face!”
Furious, Zhang Lingyi rolled theround, then retaliated by throwing a punch towards his face With this, their previous agreement to not hit the face was broken
The two viewed each other as being not pleasing to the eye, especially since the other’s face was claimed to be comparable to their own This really made their teeth itch in resent noble Yet now that their deal was broken, all they desired was to hit the other’s face until it was disfigured and would no longer be recognisable
As a result, the sound of fists and shouts echoed throughout the field from time to time
“Ah! You hit my eye”
“Well you kicked my little brother…”
“fuck, if you hit ain then I won’t hold back…”
“You dare…”
The fight persisted for two hours, until finally the two lay on the ground, panting for breath Their faces were too appalling to describe, painted with bruises of many different colours Their bodies were exhausted, and even if they wanted to move, they couldn’t
“This isn’t…isn’t finished…wait until loazi⁷ regainsspoke Although his voice was hard, but his eyes had already lost spirit as he gazed at the sky
[7] 老子 : used in anger, out of conteance I’m sure many of you have seen this phrase, which translates to ‘I, your father’ or ‘I, your daddy’
Also unable to coht…later…laozi will break your…little…little brother!”
After that, a long silence ensued The bodies of the two youths ached all over and they were unable to get up fro finished what they wanted to say, neither wished to speak again
As dusk fell, the field where not a soul was in sight appeared even asping of the two youths as they struggled to breathe
“Honey, why did you co~”
It was Yu Haining’s sweet voice speaking in a coquettish manner
“I was only delayed…you know that I have to attend dinner partied every day I just finished drinking ith the mayor and discussed that project worth 100 million…” His words were slurred fro with a hiccup It was obvious that theterm alcohol and tobacco consumption
Heart constricting, wang Guangning and Zhang Lingyi glanced at each other Then, in a ot up softly and stealthily headed towards the source of the voices Next to the field outside the wired fence was a strip of asphalt road, and since this place was relatively re around The chances of vehicles passing by was even lower
The two youths hid in a corner and peered out Parked by the side of the road was a Mercedes-Benz which exuded the i next to the car was a fierce looking, slightly bald fatty who had his hand entirely on Yu Haining’s ass
Yu Haining’s back was towards wang Guangning and Zhang Lingyi so the two could clearly see her ass being caressed by the h hand
Pouting playfully, Yu Haining slapped the fatty’s arm,” You’re so bad Didn’t you say that when you went to discuss the project you would bring me too? How come you went by yourself…”
“Ah, you’re so beautiful…if the mayor took a fancy to you, then ould I do?”
The fatty pinched Yu Haining’s ass, “I heard that you’re quite popular at your university Last night there was even two xiao cao who competed for you out of jealousy”
Yu Haining laughed, her voice tinkling like the sound of a silver bell, “Honey, you still don’t understand me? I’m only interested in a stable andboys”
“Ah, I know…little boys definitely wouldn’t have much money in their pockets” As he talked, the fatty led her into the car “Let’s go, I’ve already booked a rooht you must properly accompany me”
Di Hao was a five star hotel which was famous in the area
[8] 帝豪: 帝 rand or heroic
________________________________________________________________________________________
First chapter done(ﾉ´ヮ`)ﾉ: ･ﾟ
You’ll love the interactions betang Guangning and Zhang Lingyi in this novel, they’re so sweet and hilarious~
I first found out about ABG30D after reading the suo check it out (≧◡≦)
translator: k i a i
________________________________________________________________________________________