Chapter 7 Part1 (2/2)
“Her cooking is sold in Hidamari-tei Come with the money if you want to eat them!”
“I will do so, when I'm not busy” (Estella)
“If you have no ti!” (Yashi+ro)
“There's no benefit of doing it…” (Estella)
Benefit? You're born handso teareedy! Your tongue will be pulled out by Enmsama in hell!
“Anyway, I'd like to eat Ginette's cooking for breakfast But even if I go to her shop, it's still closed around this time, correct?” (Estella)
“Then, just put the o home!” (Yashi+ro)
“Like I said, I see no reason of doing that…!” (Estella)
Do you need a reason? Does a good-looking guy need a reason to contribute to the world? You shouldn't need a reason to do soirl!
“The store is not open yet, but you may come here if you want to eat the breakfast I et up early everyevery day” (Estella)
“I'm happy Every day, I will —” (Ginette)
“Stop there, Ginette!” (Yashi+ro)
Yashi+ro immediately stopped Ginette who al
That was a close call… One second late, and it will be so irrecoverable
“Listen, in irl” (Yashi+ro)
“Propose!?” (Ginette)
Ginette raised her voice with a flushed face
“I see… ‘I want to eat your cooking every day‘ can be interpreted as ‘I want you to stay with ree?” (Estella)
“It is a standard word that has been around since the ancient times” (Yashi+ro)
“If so, your hometown is quite a romantic country” (Estella)
You fool! It's a national character that was handed down fro ro
“But then, I didn't see any proble Ginette such words” (Estella)
“Oh, that's right!” (Ginette)
What!? What's that supposed to mean? Could it be they already have that kind of relationshi+p? Is this a develop to live at Hidahter to someone like you” (Yashi+ro)
“Since when did you become Ginette's father!?” (Estella)
I uy and a busty girl areout in front of me! I won't allow it! I won't allow it! I absolutely won't allow it!
“Umm, Yashi+ro-san…” (Ginette)
Before Ginette could finish her words, Yashi+ro took her hands and looked straight into her eyes
“Listen carefully, Ginette…… All Ikemen (handsome men) in the world are enemies” (Yashi+ro)
“Eh, what…!?” (Ginette)
Well, shi+t! It looks like Ikemen wasn't translated!
“In addition, he is the type of man you shouldn't trust the most!” (Yashi+ro)
He's the natural ene boobs like you
“Man…? Oh, Yashi+ro-san, you've got it wrong!” (Ginette)
“What's wrong?” (Yashi+ro)
“Estellsan is a girl” (Ginette)
”Joke is just a grown-up boob!” (Yashi+ro)
“My breasts are not jokes!?” (Ginette)
“My gender is also not a joke, though” (Estella)
Estella is a girl? Impossible
Yashi+ro stared at Estella's body from the top to the bottoirl with chest this flat?” (Yashi+ro)
“Well, my bad But there's one here…” (Estella)
The corner of Estella's mouth twitched
“Yashi+ro-san! It's rude to say such things to a girl!” (Ginette)
“Do you mean I must not openly say such a painful reality to her?” (Yashi+ro)
“Yes Even if you think so in your heart, it's manners not to say it” (Ginette)
“I think what you've just said is quite terrible thing, too” (Yashi+ro)
“Eh!? I-I-I'!” (Ginette)
“Yeah, Ginette-chan… I'm fine, so could you please drop the subject already?” (Estella)
Estella who received a verbal attack withouther chest
“Does your chest hurt?” (Yashi+ro)
“The inside of my chest hurts” (Estella)
“Has it deflated?” (Yashi+ro)
“It's the original size! Sorry for being flat!” (Estella)
Estelle raised her eyebrow A faint glow floated in the corner of her eye
“Yashi+ro-san! You shouldn't talk to a girl… about her breasts… or about her body… It's not good!” (Ginette)
Ginette talked to Yashi+ro like aher child She then went to Estelle and rubbing her back
“Are you okay, Estellsan?” (Ginette)
“Well, about that… being co me sad on its oay…” (Estella)
“Oh, I'm sorry!” (Ginette)
Ginette bowed her head repeatedly Estella with a weak smile, raised her hand to make Ginette stop
“In the first place, if you don't pretend to be a girl, ouldn't be in such a confusing situation” (Yashi+ro)
“I'ement of Spirit!” (Yashi+ro)
Yashi+ro uttered such words while pointing at Estella Estella body was covered in a pale light
Holy shi+t!I could use it, too So I just need to say it while pointing at the target
”…… can I take this as a declaration of war?” (Estella)
Proofreader: _____
Translator's note:
Teppodahly translated as artillery ball — It's a Yakuza terang in the Yakuza society Inkilled In recent years, it often anization executives It is also called “one-way ticket ” in American criminal terms
< =”” =””>>