Chapter 47 - Dungeon Break (1/2)
Chapter 47 – Dungeon Break
(TLN: Another sponsored chapter My butt hurts fro too much?? It takes me 4-5 hours to translate/edit a chapter Thank you Damz_dap for the donation)
She walked with her hat pull over her head She unconsciously smiled
“He’s quite whimsical”
He put on a mask all of a sudden, and he took her on a date
It had been a long ti… Her heart was still beating fast from the excitement
He seemed indifferent yet he also seemed to care It somehow made her heart race
Ddi-ring
[Don’t shampoo for a day The medicine will be washed away Just sleep]
“Pfft What the heck?”
Is he trying open a beauty parlor? When the unexpected fireworks went off, and the people crowded around the two of theave her was some kind of medicine as a present He applied it on her head
At first, it stung like medication forafterwards, and now it cleared her mind
Jiwon sent a reply as she laughed
[Yes, yes Thank you for the good time today Beautician-nim should hurry on in and rest]
“Heh heh”
She had come home fairly early, so when Jiwon arrived at the dorht shi+ft
“Uh? Are you guys going to work now?”
Haejin and Nayoung didn’t respond to Jiwon’s word They left after they got ready Jiwon shrugged her shoulders at their cold reaction
“Whew”
She was used to being ignored Jiwon took a deep breath then she got ready to sleep She washed her face, and when she exited the restroom, she saw a chicken box strewn across the table
‘These dongsaengs look like they will be great at eating chicken legs…’
“Pfft”
When she res’ faces popped up in her oblins looked like They really looked like a orc and a goblin
The tail end of her lips started rising, so Jiwon slapped her cheeks
“Ah ah I shouldn’t be like this”
She shouldn’t judge a person by their appearance
She kneell how hurtful and wrong those actions could be
After putting on her basic beauty products, Jiwon’s eyes caught the sight of her scar It was a little bit less puffy
“Uh? Maybe this medicine really works”
The Roused had the chance to encounter aht have applied a pretty effective medicine on her
When she return home next week, she’ll have express her thanks in a proper fashi+on
Jiwon sat on her bed when she saw the s
“Oh yeah”
It was the roulette prize, so it wouldn’t contain anything a Still, she was curious
Jiwon opened the box Inside the box, there was a jewelry box with a plastic top
“Uh?”
When Jiwon opened the s was inside
“What…what the heck?”
This was a roulette event hosted in the street, so they wouldn’t give out a ring Did Woojin prepare this? Now that she thought about it the whole day eird
The theater was e There was also the expensive restaurant and the unexpected fireworks, and people holding roses…
Jiwon’s cheeks reddened
“That’ can’t be it”
Was Woojin trying to confess to her? Eh-ee No way…
It was an unbelievable situation, yet her thoughts became chaotic She was on the fence, but when she looked at the ring, her heart changed to ‘maybe’
The only thing that prevent her fro it was Woojin’s attitude
“Ah, I don’t know”
Jiwon flopped on to her bed She composed, and deleted several text to send to Woojin In the end, she couldn’t send the text
She had already received so much, and she would be without a conscience if she also accepted his feelings
Jiwon looked through her photo gallery
She smiled at the selfies taken by Iron man and Spider man It had been 5 years since she was able to take pictures of herself She fell asleep as she flipped through the pictures
Monday
Guild Alandal’s office
“One”
“Stop being”
“Two”
“too nosy”
Woojin sat on the sofa, and he tapped on arhoon did a push-up
“Hey, Soonghoon”
“Yes, sir”
Soonghoon abruptly stood up
“Just do what I say, and only what I tell you What do you have to say for yourself?”
“I misstepped when I tried to express my loyalty”
Woojin grinned
He ell aware of that fact, and it was the reason why Soonghoon was still alive If his action had held anyinstead of hi push-ups
“Do it in moderation Moderation”
“Yes, sir”
“Where did you get all the money?”
“I used the guild corporation card…”
“One”
“Stop being…”
Sooghoon was se push ups, and the person who saved hi-minchan
“Ah? President is already here? Huh? Mr Soonghoon is also…”
“I told you not coe?”
“Ha ha How could I rest right now?”
It had only been a week since they established the guild He was the general director, but he didn’t have many eetting larger
There was a mountain of work he had to take care, so how could he rest on an off-day?
Woojin didn’t stop Minchan, since he was the one returning his own off-days
“Then carry on with your work”
“Yes, sir Oh yeah Our business with the Ministry of National Defense was resolved”
“Really? Did they accept us?”
“Yes,sir When the Ministry of National Defense requests it, you have to participate 10 times in a joint operation Your enlistment is waived if you honor the condition”
Woojin grinned
He didn’t need to eon Break happens, he’ll travel to the region, and he’ll eon pointed out by the government
“You did well, director Jung Ha ha”
Woojin gave a rare co-minchan had a satisfied expression on his face
“Let’s have a company dinner soon”
“Haha Yes, sir”
Woojin’s feelings ihoon Woojin let hio
“Ah It’ll be too boring to go to the Dungeon without Sunggoo”
Trahnet wasn’t going to invade any time soon, so Woojin decided to rest for one more day He sank his body into the sofa then he turned on the tv
He changed the channel several times, and he stopped on a show called ‘Mysterious TV Surprise’
It was a Dungeon Special The prograeon, and they showed several people with hypothesis on the subject
[Monsters are life foreon is a prelude to the destruction of earth Soon…]