Part 4 (1/2)
And when the contents, like a warm flood of tender benediction, seemed to pour itself out over my benumbed and tormented heart, of course I cried and kissed all the more and with greater fervor. We Italians are always a little, what here in my small town would be called, theatrical and affected, even though we be wholly without witnesses.
VI
I am proud of it that so many years ago I already addressed to my mother the question which, as far as I know, the best philosophers have never put to themselves with sufficient stress. Even those who by preference call themselves natural philosophers, thus those who have offered their lives to the service of Nature, who have sacrificed everything to understand her, who never speak of her without reverence and admiration and never cease praising her beauty, her bounty and the peace she bestows upon her scholars and admirers - even they, with amazing carelessness, forget to apprise us whether they consider her dead or living, a being or a thing, a thinking, feeling, clearly conscious and responsible Deity, or a blind, senseless force; and finally to teach us how we can persist in our praise and homage in the face of so much torture, so many monstrous faults, so much relentless cruelty.
Nature wors.h.i.+p is the religion which un.o.bserved makes the most proselytes nowadays. Even the druggist of my little town, who is a clever botanist, has gradually renounced his slack Protestantism for an ardent and devout nature wors.h.i.+p. When he accompanies me to my nursery occasionally, on his search for plants, he can be stirred to truly southern enthusiasm at the sight of insects, birds, plants, trees, meadows, - all the wonders of his adored ”Nature.” His Bible had to make place for a periodical ent.i.tled ”Living Nature,” but dead nature - the clouds, the sea and the stars - inspires in him no slighter enthusiasm. This is all very lovable, but I often find it quite difficult not to cause the good man embarra.s.sment by asking him where he considers that his beloved Nature ends and something else begins.
Whether he counts man and their products also as a part of nature, and if so, why his admiration should make a sudden turn before the slums of Amsterdam; and if not, or only partly, what peculiar something it then is that has created so curious a product as man, and yet should be the opponent and enemy of, and debarred from, the great good and beautiful unity of all other things.
Yes, yes, dear reader, I know that men do a great deal of thoughtless babbling, and in a vague and careless way prate of Mother Nature, and beautiful Nature and human nature, and so on and so forth, without even knowing or distinguis.h.i.+ng with the slightest degree of exactness what they really say or mean. But yet there have also been those among my fellows and good friends, like my amiable comrade Spinoza, and my greatly beloved friend Goethe, who did not care in the least for hollow phrases and also well-nigh constantly thought about these things, and who yet never proved with sufficient force men's right to praise Nature as much as they do, to bring all that is knowable into her domain and yet to judge of some of her products, as let us say: baboons, tyrants, grand inquisitors, drunkards, philistines, modern buildings and bad verses, in an ethically and aesthetically disapproving sense and, moreover, to call this opinion natural.
See then, the answer I received from my mother was quite as plausible to a young mind. She really seemed to have a nail for every hole and a hole for every nail.
”Nature, my dear son,” she wrote, ”is blind and subject to sin. Through a Divine decree which we cannot penetrate she has been delivered over to Satan. But to offset nature there is the miracle. That is the wonder of Divine grace, through which we can find redemption from sin. The blood of Christ is the medium of redemption, and nothing more is required of us than to believe in Christ and in the redeeming power of his blood. Then the Miracle of Grace shall be performed in us and none can fall so deeply into sin, but faith in Christ can bring him salvation, and powerfully as nature works toward corruption, the miracle has wrought things
'a che natura
non scaldo ferro mai, ne batta incude.'”
The letter whereof this is a fragment made a profound impression on me.
In the first place it came as a tangible, living token of the mother, so greatly venerated and adored - well-nigh as a departed saint; then, too, it awakened old, tender, childish feelings by the familiar tones of piety, which now struck my more experienced ears as something entirely new. And with the eager enthusiasm natural to me I thankfully and reverently accepted each of these proffered thoughts, fitting and arranging them until they seemed exactly to fill the gap which I had discovered in my spiritual life.
Exactly! Nature's trend is downward through the influence of Satan who draws us. This was just what I had felt. On the other side is G.o.d, who also draws us - but upward. That, too, I had felt. Thus at times nature is left to its own desires and Satan free to allure. Why? You must not ask. Divine decree. To a certain extent this is perhaps transferring the difficulty, but once thus firmly p.r.o.nounced, - the door shuts unhesitatingly - the spirit becomes reconciled to it. Of course, something impenetrable may remain!
And now the salvation: Christ.
It was the first time this word was brought into the field of my vision, like a new plant that I saw sprouting in the garden of my life.
Now, after fifty years, it is not yet full grown, but gives promise of blossom and fruit. Marvellous are the transformations it has undergone.
First I seemed to hear a word devoid of sense, and knew not what to do with it. A man, a G.o.d, a human-G.o.d, a Divine Man - all well and good, but what was that to me? Words, words. Satan who drew me downward I had felt, G.o.d who drew me upward I had felt. Of Christ I felt nothing. The a.s.surance that he had lived, died and was risen again, did not affect me as long as he remained imperceptible to me.
Now I had gained the impression that Emmy knew more of him. It was customary in her family to offer morning prayers, and when I heard her p.r.o.nounce the words: ”Jesus Christ, our Lord,” she did it with such expressive fervor that I could not doubt but that she positively knew whereof she spoke. At the time I had not yet learned the creative power of the suggested word.
So, in the course of a merry morning gallop, I, queer suitor that I was, began to theologize with the dear girl and asked her squarely: ”Emmy, who is Christ?”
Now in my artlessness I had thought that anyone questioned by an earnest and not indifferent person, about a good acquaintance and dear friend, would manifest pleasure and gladly and heartily give the desired information. But Emmy seemed exceedingly surprised and even alarmed, as though the question did not at all please her, but more evidently distressed her.
”Don't you know that?” she said in a somewhat sullen and reserved tone of voice. ”I thought you were religious.”
”I surely am, Emmy, but that is why I want to know more of him.”
”But aren't you Catholics taught that?” Emmy asked.
”To be sure, Emmy, but that does not satisfy me. It tells me nothing. I also want to feel that Christ is and what he is.”
”Do you wish to turn Protestant?
”That makes no difference to me. I only do not want to use words without knowing what they mean. When you say, 'Jesus Christ, our Lord,'
it seems as though you really knew what you meant with it.”