Chapter 42 (1/2)
TN: Sorry for the delay, but I', as usual, I take care of the fields, feed the chickens and collect the eggs, and then eat breakfast
Today I won't go to the dungeon io to sell the materials that I have accumulated so far
As to how much it's accumulated, in a day it was about 20-30 mantises, so there were nearly 80-120 sickles
However, recently, I was able to defeat more than 30 of them in a day, and yesterday's results were 41 of them
This number is only of the mantises, it doesn't include the other monsters
If it's included, the number will increase more than 2-3 times
So, since it's sold in a period of about a week, the number accumulated in that question is about 6 times
That is, between 480 to 720 pieces, about 600 pieces
In detail, the first as 611 pieces, the second as 608 and a little more this week, 637
The secured rabbit ears were almost the same number, but compared withless visible on the city
The amount sold was more than 10 million yen for the 1st and 2nd week
And, this time it's also expected to be equal or more than that
Then, it will exceed 30 h to build a house, but if I build one, it will be one of about 100 million
Still, another 70 million yen, it's an amount that can be collected in about 7 weeks
Moreover, as tiet will increase, so the number of days will be much shorter
And, since there is the mystery metal this ti on it
While thinking about such things, I headed to the material store
”Welcome”
When I enter the store, the shopkeeper calls out as usual
I put the baggage that I had on the counter
”This please”
”Ah, got it Wait a e with familiar hands and heads to the back of the store
He see the contents at the open space in the back of the store and appraising them
In the meantime, I look inside the store because I'm free, but I'm tired of most of them because I have cos that I have never seen, so I have to see such things first hand, but since there were no such things this time, I played with my smartphone and killed time
The shopkeeper appears after a while
”I kept you waiting However, it's always tooit more frequent”
”I think so, but I rarely co my head
”Chit, well it's okay Then, about the materials of this time, the rabbit ears didn't have any problems so I will buy them all About the sickles, this time was a considerable amount because there were a feith scratches 481 out of 637 don't have a scratch, or even if they have there's no proble 156 have scratches that stand out, but we can buy them So, the total price is”
The shopkeeper takes a calculator and devotes himself to it
And, when he finished it, he showed toto be this”
The number displayed in the calculator exceeded 116 s until now
It's an a a house ot
”Do you knohat this is?”
That said what I took out it's the mysterious black ed when he saw it
”Hou, Kurotesu?” (TN: it could be 'black iron', but it's on katakana so I left like that)
”Kurotetsu?”
”That's right Write as black iron and read as kurotetsu” (TN: this has sense in japanese, this is the original '黒い鉄と書いて、黒鉄と読む')
”Hee, is that so? I mean, it's like that”
”I knoever it's the common name and there is another official name, but kurotetsu was easier to understand, and call it kurotetsu became mainstream unnoticed”
”Hot”
”Oi!”
”Well, isn't it good? Because there is hardly a person who understand when the official name is said On the contrary, if you don't say kurotetsu, they don't understand, so there is no point in re the official name”
”I see”
Even if you remember the official na to remember it?
”So, this kurotetsu? How much it can be sold?”
”This? The quantity of kurotetsu on the h price The purchase rate is alold!!”