Chapter 32 : Patron, Please Keep Me 12 (2/2)
“He’s just a bastard. That I’m talking to him at all is the fortune he accumulated over eight lifetimes[2].” Tang Yan gave a contemptuous cold harrumph.
Tang Yin’s fists were tightly clenched as light reflected coldly off his glasses. He hadn’t chosen his birth. Who would be a bastard if they had the choice?
“Jiang Wan, you’re already in deep trouble and you still want to stick your nose into other people’s business?” Tang Yan arrogantly smiled.
“Xiaowan…” Tang Yin spoke too. Her current situation already wasn’t looking too hot. If she offended Tang Yan because of him too…
Shi Sheng interrupted Tang Yin with curved eyes and a shallow smile, “Because I’m idling, why wouldn’t I[3]?”
Tang Yan looked at Shi Sheng with a gaze one would use to look at an idiot. ‘Is this woman crazy? I don’t believe she’s not aware of my background. She still dares to argue with me, isn’t she afraid she won’t be able to stay in this circle anymore?’
“Tang Yan, I’m not going to die just from your gaze alone. Most importantly, I feel like I’m going to develop a psychological shadow from being stared at by such an ugly person.”
‘The hell you looking at? I’m(bbb) very noble[4] okay?!’
“You-” Tang Yan’s face was red from rage. She pointed at Shi Sheng but was unable to say anything. ‘Ugly? How am I ugly?’
Tang Yan had never met a person so good at pulling aggro. She felt like the moves she had learned from her 20 or so years in the Tang family were completely useless against this woman. ‘She’s not reacting like a normal person ah!!!’
The phone in Shi Sheng’s hand vibrated. Shi Sheng took a look before shooting Tang Yan a smile. That smile was like a March spring wind, warm and gentle, but those eyes were completely calm and without the slightest ripple.
“Ms Tang, Tang Yin and I have matters to attend to so we shan’t accompany you any longer.” After a slight pause, she continued, “I know a few skilled plastic surgeons. If Ms Tang wishes to, I could help you out, you know.”
‘You’re the ugly one! Your whole family is ugly!!! How am I ugly?! This bitch!’
Tang Yan’s face was twisted as she glared at Shi Sheng. The edges of her eyes were reddened and a vein had popped up on her temple. Her originally good-looking face now really was a bit ugly.
“Tang-ge, still not going? You want me to send you an invite?” Shi Sheng looked at Tang Yin.
Tang Yin didn’t want to remain here any longer so he immediately got up and followed Shi Sheng out. When they left the office, Shi Sheng brought him upstairs. Along the way, they met many people who pointed at him and spoke unpleasant words. Tang Yin’s back was tensed the entire time as he fought to control himself.
Shi Sheng looked at the changing numbers above the elevator doors. When it changed to ‘30’, she suddenly turned to face Tang Yin and spoke, “Tang Yin, don’t let inconsequential people affect you. All you need to do is continue moving forward and while they’re still struggling at the bottom, you’ll be at the top. At that point, you will be the one in charge.”
The numbers changed to ‘32’ and the elevator doors opened with a ding!
Tang Yin looked at the dainty figure in front of him and the gaze under those glasses changed quickly. He felt like he suddenly understood why he agreed to her back then. There was an undisguised confidence on her that no one could measure up to.
In the CEO’s office, Xia Man and a few men dressed in suits faced Xi Mo. Her expression was calm. She didn’t reveal any hints of retreat just because she was facing Xi Mo.
The door to the office was opened and a pretty woman walked inside. She was wearing simple workout clothes and a pair of normal shoes. Her expression was indifferent but she had an aura that was impossible to ignore.
It was clearly the most simple and normal of outfits yet she made the people looking feel like they were watching her stride down a red carpet.
[1] This refers to elder brother but I thought it sounds better like this. Like how I left Milan-jie as is.
[2] This is like saying “He’s lucky I’m even talking to him.” Only it’s exaggerated a bit.
[3] So I couldn’t find a word that would fit the literal meaning of ‘管闲事’, which means something like managing idle matters. She’s basically saying that since she’s idle, why wouldn’t she go and manage idle matter? But since it sounds off, I’ll just put it here.
[4] The word for noble can also mean expensive which is like how some people are really paranoid with their precious items and won’t allow you to look at them? I think it’s something like that.