Chapter 47 Happiness, only a shadow part 2 (1/2)
Chapter 47 Happiness, only a shadow part 2
Translator: Tchu
Editor: Amaranth, iballisticbunny
Proofreader: YR
What the pitiful creature meant to say was the fact that she could actually arrange for Shaar to be located at her place of residence. By using her connections, she could cover for him and there wouldn’t be anyone who could bully him then. Maybe in the future, they could also be some opportunities to meet regularly……
Shaar smiled: “Why is it that you are so eager to convince me into becoming a soldier? Do you want to join the army? I think you should give up this idea! Because although you are very tall, you are too thin and you can’t endure the hardships.”
Pausing for a moment, he continued:” what about you? After returning to Primal Wildfire Town, where do you plan to go?”
“I ……” the pitiful creature suddenly felt at loss in her heart.
Where to go? Go home?
If she went back, her uncle would surely kill her! And …… how could she be willing to go back after knowing such a fact? Then ……go to Odin? Her father had already passed away. If she went to Odin, she would be by herself, alone and forsaken. Furthermore, what they focused most in Odin Empire was the blood relationship. She who carried Byzantium blood would always be looked down upon by those Odin fellows. If she went alone, she feared that in the future she would be bullied by other people and treated coldly.
Thinking it over, her only option was to quietly seek refuge with her brother. On the whole continent, her elder brother was the only person who could oppose her uncle. If her elder brother would protect her, even her uncle couldn’t touch her. Furthermore, although they were only cousins, her brother had always treated her well since birth and their relationship was even closer than real siblings……Moreover, she heard that her uncle was not in good health. As long as she made some arrangements with her elder brother and found a secret place to live in seclusion for several years, she could wait for her uncle to die of old age. After her elder brother ascends the throne, then the whole situation would be very different!
However ……living in seclusion for several years……
“Oh, I don’t know.”The pitiful creature sighed.
“Ah, then……You can stay with me.”Shaar laughed.
The pitiful creature’s heart started to jump madly after hearing this.
Stay, stay together with this hillbilly?
Staying in Primal Wildfire Town? Keep each other company? Wearing crude linen clothes, eating those rye breads, listening to this hillbilly’s mindless laughter and vulgar cursing every day……Watching this guy’s valiant appearance……
It seemed……It seemed very attractive……
(ED: Its magic or she finally lost her mind)
(TL: Shaar’s steel rod dangling in the wind was just too convincing…)
Moreover, other than being somewhat vulgar, this fellow was actually a smart guy who had a lot of ideas. He could also protect himself…… In fact, after being together with him for some time, this guy was actually not that annoying anymore. On the contrary the look he sometimes gives when cursing someone was actually quite cute……
The pitiful creature’s mind was in chaos and she was short of breath.
Thinking about returning to her elder brother’s side, if she was under the protection of her elder brother she would have to hide in some remote place. Although her elder brother would not let her suffer the slightest hardship and prepare an indispensable shelter for her, she would lose her freedom nevertheless.And in order to avoid being discovered by her uncle’s people she would not be able to casually walk around anymore……
However, staying together with this hillbilly was equal to giving up on her royal identity. She would resign herself to become a normal person with this hillbilly. Simple clothing, plain food, there were no luxury clothes, no exquisite jewelries, without respectful eyes of her admirers and not living in a luxurious palace ……But she would be able to live a simple life, looking at this hillbilly’s pure smiling face and his appearance when he cursed at people. Moreover, when enough time passed, he would know that she was a girl, then later……
(ED: Did I miss a part where she hits her head and suffers a personality disorder?) (PF: That happened behind the scenes lol) (TL: She probably got hit on the head by Shaar’s might steel rod!)
Thinking about it, the pitiful creature’s face turned red and hot again. She could not help but to cover her cheeks while there was an indescribable feeling in her heart.
“Hey, pitiful creature, since you can read and write, you can teach me in the future.” Shaar turned his eyes and laughed: “The old man only taught me the minimum level on how to write and read, so you can teach me more. You can also tell me more about the magic language. Since we got those things from the dead magicians, certainly there are some valuable things inside. Maybe, this magician book has some important information inside…..”