Chapter 103 (1/2)

Volume 3 / Chapter 103

TL: LightNovelCafe

[TN: I feel like every time I think I know just how amazing JH is…I’m proven wrong. Enjoy!]

Danny went to Jun Hyuk who was huffing and took the violin back.

“Hey, what’s wrong? Calm down.”

“This asshole. I’ll talk to you later.”

He was in such a rush that he kept speaking in Korean. Danny could not understand Korean and could not figure out why Jun Hyuk had slammed the door open and gotten angry.

When Jun Hyuk kept glaring at the girls, Danny gave them a look. They left the room cursing.

“You saw my score?”

“Ah, yeah. Is that why you’re mad? Because I looked at it without your permission? No, don’t get me wrong. I just saw it because it was on your desk. I didn’t go through your stuff.”

“You…”

Jun Hyuk could not remember how to say ‘asshole’ in English. Thanks to this, Danny did not get cursed out.

Jun Hyuk took a deep breath and started speaking,

“It’s okay if you see my score. You just can’t be the first to see it. The person who can see my score first is in Korea. You can be the second to see it. Okay? And… it’s also okay for you to play my song. You’re just dead if you play it wrong.”

Jun Hyuk motioned his right fist at Danny. It was body language that could be understood all over the world.

“Hey, I played it wrong? What are you talking about? You think I can’t play something like that precisely?”

It was just a 3-minute song. Danny had the talent to imprint a score like that in his memory after reading through it once. It did not make sense that Jun Hyuk was saying he got it wrong.

Jun Hyuk looked at Danny for a moment, opened the cover of the grand piano and put his hands on the keys. Then he looked at Danny as he spoke,

“This is what you played.”

Jun Hyuk started playing the piano.

“Here… here… here… Now do you get it? You got it wrong in 3 places.”

Just then, Jun Hyuk remembered a word and he used it accurately,

“Asshole!”

However, Danny did not hear Jun Hyuk call him an asshole. He was surprised that Jun Hyuk had been able to pinpoint his mistakes while listening from the other side of the door, and he still could not figure out why he had made the mistakes. Jun Hyuk had showed him what he had gotten wrong on the piano just now, but he had not told him.

Danny brought Jun Hyuk’s piano to his memory, but he could not figure it out no matter how many times he thought about what Jun Hyuk pointed out. What did he mean he had gotten wrong?

Now that Jun Hyuk had calmed down a bit, he needed to get ready for his special class. Danny carefully spoke from behind Jun Hyuk. He was using easy English to get Jun Hyuk to speak.

“But… What’s the title of the song? There isn’t one?”

“There is. Number.”

“Number?”

“Yeah. It’s too complex.”

Once Danny saw that Jun Hyuk’s tone had subsided, he asked what he was really curious about,

“Are you going to tell me what I got wrong? My performance was perfect.”

Jun Hyuk looked at Danny who kept saying that he had not made a mistake and spoke again. He even succeeded in applying the word perfectly,

“Stupid asshole.”

Jun Hyuk only said these words and left the room with 2 books. Today, he was to have a debate on literature.

When he returned to his room after finishing classes, Danny was waiting for him with a stiff face. It seemed he was going to stay in the dormitories today.

Jun Hyuk thought that he might be waiting for him out of anger because he had cursed at him before going to class. After Danny sat Jun Hyuk down on his bed however, he picked up his violin and started playing it carefully.

Danny spoke once the 3-minute performance was over,

“What do you think? Is there something still wrong with it?”

“No.”

“How did you know?”

“What?”