Chapter 84 (2/2)
”Notthe national boarder should come into view soon”
”That's too long,sore after three days of these wooden floors”
Lefille sers while saying, ”That's vulgar, Suimei-kun”
”Well, it hurts…Anyway, shouldn't we be able to see the mountains if we're this close to the border?”Sui his foreheadThe route ahead of thees, it doesn't even have a small mountain
When es act as natural borders, they also serve as deterrents against enemy invasionsPoints of entry tend to fall within valleys and other sieYet, for some mysterious reason, none can be seen
Lefille, having nothing to do, displays a refreshi+ng smile at Suimei's confusionShe says, ”Up ahead is a deep fissure known as The Peering Devil's ValleyThat is the border between the Empire and the Sardius Alliance”
”A fissure?”
”Sioes that the ground was ripped open during an argument between the Goddess's servant Shakti[6] and its counterpart spirit”
”Hou…”An ie of Africa's Great Valley Rift pops up within his head as a comparisonEvery now and then such stories jolt his curiosity
”Since the bottoe was constructed at a relatively shallow pointThat's where the fortress protecting the national border lies”
”…H over the border?”
”The bridge belongs to the Sardius Alliance, the Eainst itWe'll be able to see it soon”
Sui materials in order to ask for a pictureShe starts by sketching a deep creviceShe then draws a stronghold with a bridge represented by three thick lines extending froe is enclosed within a semi-circular fortress
Lefille says, ”That's right, talking about departing fro I heardApparently, one of the coma victims woke up”
Suimei's face is full of disappointer would be better”He intended for the coma victims to sleep until the affair became a dim memory for the publicThe perception held towards Liliana by the citizens of the Ied, but that situation isn't absoluteThere is no guarantee future action won't be taken against her
Lefille crinkles her nose at Suimei's callousness towards the victims of the incident”…You can be really merciless at times”
”Hician”[7]
”Either way, doesn't mean I can't say that”
”Yeah, that's true, but saying that right now isabout Liliana?Ultimately, my character is one where I don't care about those irrelevant to me”
”So hurt for no reason doesn't make you mad?”
Suination”I'm aware of my contradictionsWell, Ito this worldThat's why I'll accept whatever results are born from it”
”I see…”Lefille, possibly guessing Sui
Suimei says, ”I ave into my frustration”
”Yeah, that really caught my interestI would like to hear it”
”Stop, it isn't so I want to remember”
Lefille puzzles Sui closer with a smile, ”Fufufu”She's determined to hear of when he was most vulnerableOne day, she will
Suied how everyone in the Imperial Capital thinks of her”
”Speaking of which, will Reiji-kun and the others be all right?”
Sui, they'll be staying in the Imperial Capital
”Did so happen?”
”No, I' that's happened”
She's worried too?Although Reiji's party played a key role in resolving the incident, they were given the unreasonable task of stalling Graziela and her soldiersDespite their success, standing against her may have jeopardized their position within the Imperial Capital
Suih he drafted the plan, wears a carefree smile
”Suimei-kun?”
”Yeah, that'll work out one way or anotherI pulled so”
”What did you do?”
Thechild crosses Suimei's faceHe holds up his hand and al, ”We~ll, nothing much”
Lefille's anxiety is washed away as she nods in relief”Oh!Then in that case, there's nothing to worry about”
After a few moments, Felmenia says, ”Suimei-dono, may I interrupt your conversation?”
”Oh, you're finished?”Suiood job, this is greatHow about you, Liliana?”
”Almost, finished”
As Sui trouble since she only just started studying ainst the sheet of paper with her pen, and groans, ”Muu…” as she perseveres is char
In this manner, they head to the Sardius Alliance
T/N:I just finished watching Kobayashi+-san Chi no Maid Dragon so now every ti Kanna over herAlso, fun fact, estive tracksWhy a aboutmuch happened this chapter so there isn't much to say about itOh, you want to know about the jue of paceDid you like it??Or are you mad that I didn't continue where I left off??To those of you wondering, it takes place during volume 5, it's the first part of chapter 1
-Gandire
7/13/17
[1] The text says cow horn, but I' that toit a cow
[2] One of the three ancient e words and sentences in the Bible along with teematria in the belief that by this method they can derive the esoteric substratu of the wordsThis one involves using each of the words initial or final letters to stand for another, to form a sentence or idea out of the wordsAnother variation uses the first and last letters, or the two middle letters of a word, in order to form another wordWas also used in alchemy
2Tee letters in certain words to create a newfor a Biblical statelish will mostly transform sense into a nonsensical series of letters are more feasible in Hebrew
[4] Originated as an assyro-Babylonian-Greek system of alphanumeric code/cipher later adopted into Jewish culture that assigns numerical value to a word/name/phrase in the belief that words or phrases with identical numerical values bear some relation to each other or bear some relation to the nue, the calendar year, or the like
[5] I don't get it eitherItmemory to fill in the holes left by the moth larva
[6] This naoes ishakutoni-If not for the ”I” and ”ni-” parts, then Shakti would be a perfect fit
[7] The sentence can also be read as ”I'”However, this isn't the first time this conversation has co hu a similar interpretation here
< 83=”” the=”” third=””>
85 >>