Chapter 391 (1/2)
In the lounge, Chen Mo repeatedly listened to the recording of the key group battle twice, and then looked at the translated text given by the translator.
Sun Xiao stood by and didn't speak.
Chen Mo looks at Sun Xiao. ”Is this translation right?”
Sun Xiao nodded: ”of course, our translations are all professional. How can a few swearing words be translated wrong?”
Chen Mo thought for a moment, ”let's make it public.”
Sun Xiao hesitated: ”Mr. Chen, after this announcement, will it inspire the players to hate the Korean team? This... ”
Chen Mo shook his head and said, ”since you have released the silencing version, isn't it equivalent to” there's no silver here for three hundred Liang ”? The more you let the audience guess, maybe it's better to directly record the original sound than to fill in all the bad words. ”
Sun Xiao said, ”well, what about these Korean players?”
Chen Mo looked at him and said, ”don't worry about your Yan Huang. These Korean players will be punished accordingly. They must apologize publicly. As for other penalties and bans, it's not necessary. After all, it's inevitable to be too excited to forget about it during the League war. I would prefer to see the domestic team beat them on the field. ”
Sun Xiao nodded: ”yes, Mr. Chen, I will do it now.”
Originally, the microphone link was not explained to the players, who did not know that their voice would be recorded in the whole competition.
Because there is no such link in the group match and the last eight finals, these South Korean players are obviously forgetful, so they swore a lot after winning the last key group game.
Of course, the quality of these people is not so good.
Yanhuang is the first time to encounter this problem. When cutting the video, the translation has been translated as it is. The relevant person in charge of the microphone hesitated for a moment, and finally decided to put on the silencing version.
After all, this wave of group war directly determines the victory or defeat of the whole bo5. If there is voice in the front group war, it's too strange that this wave of group war doesn't exist.
For this reason, the program's relevant director put it up after the video was silenced. I didn't expect this event would cause such a storm.
Chen Mo didn't know about this until the video was released, but at this time, the public opinion on the Internet was out of control, so he could only make a quick decision, release the original recording, warn the Korean players and order them to apologize immediately.
……
Yanhuang's official microblog released the original microphone of the group war. Although it didn't translate the swearing Korean, there were so many Korean gods in the player group, and the whole microphone translation came out soon.
”I gave EZ a big move, EZ rushed over, ah, wait!”
”Win win win win win!”
”Plane! Plane! ”
”Back, back to me, nightmare to me!”
”Prince, Prince, Prince!”
”Win! This one won! Win win! ”
”Whoa!”
”Push in, push in, push in, kill the prince!”
”Fuck him! Fuck him! Small! ”
”Fuck you, dogs make babies!”
”You, raised by!”
”Hey, come here, you dog forced to keep...”
”Ha ha, fuck him, son of a bitch!”