107 Episode 47: Magicians Vs. Demons Part 1 (2/2)

”Are you going to go and help Godou?” I asked.

”Yeah. I have encountered one of the demons I've been hunting for many years today. I don't want to miss this chance to perform my revenge against him.”

A demon that Godou is hunting for years huh... I am not in the position to ask but I will ask him in the future.

”What about Moonlight and Erina?” I asked.

Godou was about to answer on their behalf when Erina answered immediately.

”I want to get stronger. I don't want to be a piece of useless baggage every time even though I managed to awaken my magic. I want to prove myself,” Erina said.

”...Then I will also go,” Moonlight said although I can see that she is not cool about it or she seemed to be against Erina of going back to danger.

”What about you Kazuma? Are you also going back?”

”It's obvious. I don't want to miss this battle. Fighting against demons is something I have to do to increase my ability to fight them in the future.”

”What about your companions Kazuma? Are they also going to fight? Your stepdaughter seems to be also a magician since she has mana on her body, while the girl you teamed up with seems to be quite proficient in magic and melee weapons too,” Godou looked at Anya and Maple with great observation. He managed to see through them.

”Anya will also come, Anya might be small but Anya will never be defeated so easily!” Anya said with enthusiasm.

”I also want to experience first hand the battle against demons so if it is not a trouble, I would also tag along,” Maple said.

As we are talking about the situation, magic circles in different colors started to appear around us. I was alarmed at first but then I saw the people appear in the middle of each magic circle and even without using Mana Scan their mana is very easy to detect.

”Oy, Catmod, don't leave us out on the fun, so where are the demons?” a green-haired guy asked and scratched his head as he looked at Catmod lazily.

”Hai! The goddess of fortune has arrived! My Fortune Mastery will also help!” a twin-tailed blonde girl appeared with a frilly outfit. What made her peculiar is that she is holding a sort of wheel on her hands.

”Yaya, don't cause a scene here, we are here to defeat demons, not attract people for your fans club,” a girl with a sisterly aura who also wear glasses said to the twin-tailed girl.

”Ah... If demons are also here, then that means I can get more doujins if I beat up demons? Rewards, here I come!” a nerdy-looking guy who I think to be an otaku just like me also appeared though he was immediately sent flying by someone who looks like a monk since he is holding the Japamala[1] on his right hand and staff on his left hand. He is also wearing a monk robe so he is a real deal monk.

”Impure thoughts should be banished as always Raigaki. Do not taint the others of your impure thoughts.”

When I heard the name ”Raigaki”, then the people who arrived are the magicians in the chat group? They have arrived!

[1] is a string of prayer beads commonly used in Hinduism, Jainism, Sikhism, Buddhism, and Shinto for the spiritual practice known in Sanskrit as Japa. They are similar to other forms of prayer beads used in various world religions and sometimes referred to in English as a ”rosary”.