Volume 2 Chapter 7 (1/2)
I could have had finished translating this last Saturday butI decided to fully enjoy my first official day off (no more exams hurray!) Sorry for the delay!
My English, ah Why did it seem like my translation is worse than an MTL?
If they are going to ask for another cup, I'll put foreign objects in their tea
I watched everyone drink tea while gru in my mind
Eh? Whose tea will I put a foreign object? Of course, you knoho it is without saying, right? Ufufufufu
”Aria, your eyes are twinkling, you know? Would you please regain your composure?”
The princess, as drinking tea with elegant gestures, returned the cup on the tray and reminded me As expected ofme so she chided me mildly
So it seen objects…… Tsk
Renas-sa, said, ”Yeah, it is delicious”, as an expression of his satisfaction However, perhaps he sensed so from my hostility that he never asked for another cup and instead began to talk to
”By the way, Aria and Greed are supposed to get to know each other but”
——Get to know each other
When Greed-saitimate reason I said for the sake of ”The Postponement”
Why is he dragging it up right now?
Don't tellto say so sarcastic? Perhaps that's a persecutory delusion
”Aria, hoell do you know Greed?”
Oops, looks like it is not sarcasm So it was really just my delusion Perhaps it's because I as happened one after another Unconsciously, I looked into the distance
Rethinking, I have to answer the question but——these past few days, have I ever had a decent conversation with Greed-saet to know each other better……?
The answer is ”no” With this, I cannot answer his question
I helplessly told hie
”Uhm, I knew some infore or hometown……”
Greed-sama is 19 years old By the way, it seems that Milly-sae And Greed-sarea in the south of Elusion It as mentioned in the ”Hero Times” so it is understandable why he introduced hirea” when he arrived at the hall
Milly-sarea” This does not mean that Milly-sama and Greed-sama are actually a married couple or relatives but it's just because they came from the same place They do not have full names because both of them aren't nobles Only the royalty and the nobles have full names
I am a noble as well and Milford is my last name
In the case of Milly-sama and Greed-sae if they only have a first nae, it will not do It is inconvenient if souished by referring thee where they cae], it is very coe
That's why Greed-sarea Village”
In Renas-sama's case, he is called ”Renas Refido” Refido is taken froht, and Atillard, the God of darkness, and it is a word that means servant of a God, that is, a priest Anyone who beco to be called Refido
……Ooops, I digressed so ht now
I iined Greed-sama's handsome face
Things I knew about Greed-sa else?
Yeah, there is So I shouldn't have known!
”Walking natural disaster, the ultimate weapon……”
I breathlessly replied Renas-sama then cheerfully smiled
”Wow, as expected of the person Greed chose You already accepted the facts!”
”I did not accept!”
”By the way, is that the only thing you know about Greed?”
”……Ignored me?!”
This is no longer a co to be the boke, I will not play the part of a tsukkomi I am very much serious this time
……At least I am
Ignoring my retort just like that, Renas-sa
”Hmm I really want you, Aria, to know more about Greed Compared to the amount of information Greed has about you, there is too much difference”
Uhh— Just now, did I not say that I want to retaliate? Amount of information about me?! Too much difference, whatever!
”I want you to better understand Greed But he never talks about himself So Milly and I will answer in his stead Ask us anything”
”Yes, yes The spirits are more familiar with Greed than us, you know? So feel free to ask”
For me to understand Greed-sama, it will take me forever……
But even so, Renas-sa at me with expectation What will she ask? That is what those expectant eyes are trying to say I cannot really ask them questions, can I?!