Vol 2 Chapter 3 (2/2)

“Amicable? I am distressed!”

TL: The sentences don’t seeht? There’s a play on words here Amicable = 微笑ましい [hohoemashi+]; Distressed = 必死 [hisshi+]

I a funhe’s happy, Ito shorten the distance between us Since he is the Hero, I think he can easily get closer toafter me

At a first glance, he’s like a cat tor aits tail, or was it just ination?

Rufus-sa us with an exasperated expression, tried to unveil the real nature of the ic spell that was applied on the bracelet with his [analysis] skill

“It seems that the effect of the bracelets can be neutralized by putting theether But only for a certain period of time”

Looks like Rufus-saic spell it is and found out a way on how to solve it

“……However, that is what I could only understand up to this point You will have to ask Renas about the rest”

Rufus-saetic manner Yet, it’s not this modest person’s fault Perhaps Rufus-sama is actually a art And there is no doubt that the main cause of his worries is the Hero……

I could not help but feel sympathy for Rufus-sama But then, the members of the Hero’s party pity or sympathize with me!

“Understood I will go inquire Renas-sama”

I replied, steadily approaching the door

Good I’d like to tell Renas-sa” of this cursed bracelet!

“If you’re looking for Renas, he went to the princess’s rooether with Milly”

The two of them were not here when I entered, so it seems we have missed each other

“Thank you for telling me, Rufus-sama Please excuse me!”

I hurriedly threw the door open And with a behavior unbeco for Rufus-sa roo chased by a cat This is my second escape today

However――

Running towards the safety zone (the princess’s roo held in the living room

“Greed Looks like you’re having fun”

Farah told Greed, s In contrast to Greed, she is expressionless and her eyes were cast down, yet she carried a somewhat satisfied atmosphere

“……Fun? I see So this is what ‘fun’ is……”

“You also look happy Finally, you’re able to develop e”

“‘Fun’, ‘happy’…… It’s all because of her She gave s”

Rufus’ tensed voice interrupted their conversation

“Greed, is the trick on that bracelet a ainst demons?”

“Yes”

“Is it the [Divine Revelation]? Is that why you ’?

“Yes I’m still uncertain butIt will probably happen soon”

“……Another trouble, huh?”

Rufus sighed

I a this time

That their fighting is not yet over in a true sense And in the midst of their battle, I am involved―