Chapter 30 (1/2)

Chapter 30

It’s not Kora (TL : dunno reference from where) It’s obviously the Princess

“…That was the general circumstance Do you understand?”

“I understand but also not”

After school, Sara and I was called by this woman Radek? It seems like he’s not called because Princess Emilia doesn’t remember his name He must be envious

Her name is Maya-Warta (Maya-Wuaruta) The escort, caretaker and supervisor of Princess Emilia 17 years old It’s not knohether it’s a real nahness only use fake family name Vistula, at least the name Warta (the family name?) is a fake

“Warta-san May I ask some questions?”

“I don’t mind Aah, also there’s no need to use honorifics with rade”

Is see when talking to the princess too Even though she said that I’e Since I don’t know fore

Also Warta-san use foruage anyway Because I’m scared

“Why did you tell all this to us?”

By this I mean the reason why the princess came to Military Academy

If it’s summarized the story is “It’s bad if I becao to the Military Academy” Probably

By the way Sara is duo It’s the sa war history I wonder if she listened to any of the story

“That’s simple It’s because you’re the only students who know the real identity of her, also the Princess told me that I can trust you”

Ano~, there’s actually 1 h…

Well, I didn’t dare to say that now though After all Warta-san is scary She’s like a yankee

Rather, why she trust us soour duty in that escort h I’m just a simple commoner?

However, I didn’t dare to say this too The same reason as above

“Is that so… Then what’s about that [Vistula]? I’norant so I never heard of that family”

“Vistula is the name of a duke house who is now extinct It was once a house nauished military service in the war before and rise up to duke”

“Why it’s now extinct?”

“At the 2nd Silesia Division War, all the sons who can inherit the rank were killed in battle The family head was very old, he died soon after the war ended Because there’s no one who can succeed the fauished, or so it was supposed to be”

The house who rise in the war extinguished in a war What an ironic story

The 2nd Silesia Division War occurred in the Continental Calendar year 572, it was a revenge ith the Anti-Silesia Alliance As the naest, it was a war to separate frodom (It was the 2nd because it happened 10 years after the 1st) Aah, what a pity

“Then about Warta?”

“It’s a secret”

Although you talked about the Princess you don’t talk about yourself Normally it was reversed

“Then, any other questions?”

“……None”

To put it bluntly, if I stepped in too much it seems I will hit a landmine

“Is that so Then let’s move to the main subject”

“Eh, that wasn’t the main subject?”

“Naturally I didn’t called you just to speak about wh

at happened”

Seriously?

“I want you to help Emilia-sama”

Valta-san bowed to Sara and I The hair whorl is clockwise (TL: Random as always…)

No, no that’s not important

“What do you mean by help?”

Finally Sara opened her lad she’s still alive

“Please help Ele in the Imperial Court that will happen in the future”