Chapter 38 (2/2)
“I? I am…”
“Guraa~aa! Garu~u”
“Hyii~!? I understand, I will not co about that white dragon It says that it will ‘biteboy)
As asked, I picked Kon up as next toher and throw Kon to the cockpit of the suit After drawing a parabola andsure Kon was sucked into the cockpit, I asked the question again
“I apologize about that, who is onesan again?”
“I am Victoria, the last survivor of the proud Loa Race” (TN: Victoria speaks in a weird way She keeps on using ‘Mekake’ for the words ‘I’ and ‘You’ instead of ‘watashi+’ or ‘anata’ I think it is an old way of speaking but not as old as the ‘degozaru’ orsimilar to Naruto’s Dattebayo but that is kinda weird because translating Mekake literally means ‘Concubine’ unlike Dattebayo whichAny one have an idea? Here is the raw if it helps 妾はヴィクトリア、誇り高きロア族最後の生き残りじゃ)
Loa… I think Loa are known as high-ranking spiritsThat means that the onesan in front ofe acquainted with different race besides the elves, this really is a different worldVictorisan pointed at me and asked a question (TN: If you don’t know, Loa are the spirits of Haitian Vodou and Louisiana Voodoo Check this link if you want to know more)
“By the way, how did you enter arden? More importantly, how can an elf like you survive on this continent Norical power in this place ” (TN: Now iine how many Mekake can you see in this line Hahaha!)
How should I explain this? In the first place, Victorisan seems to misunderstandWhile I a about it, Kon show its face froroith less volume than the previous one
“Gura~a, gurururu~u”
“Mu? hht, This place is certainly not suitable for holding a guest Let uide you to the castle”
Victorisan see and after a few exchange
few exchange she then showed her back and started walking as if tellingWhen I asked Kon what they talked about, Kon wrote on paper and showed it to me
“She seemed to understand me so I requested to prepare a tea Master can drink it because I requested the type of tea that even elves can drink”
Why did you do that kind of thing without asking ry, it’ll all be for nothing I started chasing the back of Victorisan after e request in the future
While entering the castle, a space like a cathedral is can be seen The stained glass and paintings on the ceiling had story that advanced as you go further inside the castle I follow Victorisan’s guidance while looking at it and was guided to the terrace where I could see the garden
“Youus some tea”
After waiting for a short while, a ht tea I wonder what that is? Is this person an ice spirit or a race close to it? Victorisan resu the
“Let us continue the discussion earlier, how did you enter the garden?”
“Well, I ca at , in the first place I am not an elf We are──”
While drinking tea with a taste similar to raspberry, I explain the whole event up to the arrival to the garden I ainally a resident of this world, that we leave the former world and moved to this world and that we had diplodom of Merkava, that I escape from Noah Island due to my desire to acquire an Orichalcum I talked all about it and also a little about Earth
Occasionally the nuances are lost due to the tay translation Victorisan so to me
“H story Would people froainst non-humans?”
“Personally,I can accept any kind of race as long as there is a way to communicate with one anotherEven if we cannot talk to each other, it would be fine as long as they do not take any hostile actions”
I also toldwith a serious expression on her face If we can talk,out however it will be quite different if the other creature cannot co toto call the maid who is supposed to be in the hallway
“Call Ilya, Grenara and Acatle to join us”
She see to check if I really do not have any ‘prejudice’ against nonhureat opportunity to meet creatures who do not look like hu with excite tea
While waiting for the arrival by watching the entrance of the roo sound Three woed cow and reeted me
“What do you think after seeing them?”
“Ilysan is of the Arachne Race, can you walk on the ceiling!? Grenarsan looks so strong and powerful I do not know the race of Acatle but those forelegs looks really cool, please let me touch it!”
When I got excited on my own Ilysan and Grenarsan looked at me with a surprised expression I do not know about Acatle’s facial expression because her face looks like an insect but─ she see for me to touch it
After enjoying the forelegs, I get Ilya’s pers It feels fluffy and very comfortable so it raise my excitement evenme to my senses
“That’s enough I see that you really have no prejudice”
“I-I apologize I forgot myself”
Victorisan sy and nodded and see her eyes After a while, she see these words
“This is the last question, can the other people of your world accept us the same way as you do?”
“Yes, I think it should be fine At the very least, my mom who is the leader will accept you with a smile”
Victorisan nodded deeply while folding her arave an answer far above my expectation
“I
above my expectation
“I declare, as the ‘Demon Lord’ Victoria We, the Ursna Empire will establish diplomatic relations with the people from the other world”
I was surprised that Victorisan was the De in fear in i dom without permission
—- Arakawa Miki Point of View —-
Three hours after the disappearance of Kouki’s suit The suit did not move from its location for 2 hours and 40 er, I will order Shuichi-san as the commander of Noah
“We are no longer in the situation where technical departate full command of authority to Military Departement to them from here on”
“Roger that, illhim back safely──”
“We received conal”
While my heart is about to break down in the words of the staff in charge of corab the microphone and yell at Kouki
“Ko-chan, what are you doing!? Where are you now?”
Kouki is reflected on the screen with a look that looks nervous and about to cry Did he see so outside… I hope he learn his lesson froentle voice to comfort the scared Kouki, my son finally talked about the situation
“Don’t get mad, I am in the North Continent”
“I knoill have someone pick you up soon”
I give instruction to Shuichi-san to pick hi a complex face and seem want to say more I will scold him about this matter later, but for now I am thankful with the fact that Kouki is safe I ask him
“Is there anything else?”
“Do not get mad at me, I made a contact with the emperor of Ursna Empire of the North Continent… as a representative of Noah, I spoke with the ‘Demon Lord Victoria’ The Ursna Empire accepted the establishment of diplomatic relation with Noah as a result”
Shuichi-san support me when I felt dizzy and about to collapse What did my son say just now? Dedootiated with the Deht headed but Claire-san and the other staff are whispering to each with eyes like a dead fish saying “It is impossible to others but it will be possible for her son”
“I’ve had enough, Ko-chan I will evaluate your actions but where is Ursna Empire? I do not think it is reflected in the satellite, is it underground?”
“Well that, are you observing where I aht now? If you are, I’d like you to adjust the satellite camera to zoom out so it displays an area with around 300 kilometers in radius”
I instructed the staff toto the instructions, the camera was quickly set to show around 300 kilo the adjustment, I told Kouki that we have done as instructed
“You ready? Okay, ja~ Victorisan onegaishi+masu”
Thebehind the screen, every staff in the coave a roar On the screen, the satellite is only displaying a e with narrow rivers A part of the North Continent begins to blister and there was a noise on the ies and rivers disappear, what gradually appeared was the true figure of the vast Ursna Eiant castle and lush land
“No way─ Electronic Interference? However this scale of Electronic Interference is impossible on Earth”
“No, it see an ‘Ultra Wide Area Recognition Perception Magic’ They do not really want to go to war so it is a , isn’t it?”
This is ic’ was able to defeat our state-of-the-art observation equipical technology capable of co the Empire Territory from our new observation satellites We round up andthe capability to search for underground fortress To ic technique of the Empire, Kouki dealt the final blow
“So~, Victorisan wants to go to Noah Island… Can you please pick us up?”
I spent half a day in otiate with the de difficulty not to be angry at Kouki who render all less