Chapter 27 (1/2)
Author Notes: First Part of the Summer Vacation Story
TN: Sorry for the delay, it is a lot longer than expected Also, looks like I will be busy with ht be delayed as well but I will try for it not to Enjoy!
“No one left anything behind? ”
All the usual members replied to et, I only want to take off this damn hot clothes quickly Should I also stay with Kon? While reatly
“Okay then, let’s depart for the moon! Get on the shuttle!”
Myto a convenience store, opening the door of the “Moon Survey Shuttle” While looking at it on the side, I reet on the shuttle
—- Arakawa Kouki point of view —-
After the women cao and set up a barbecue set in front of the entrance When vegetables and meat were stabbed in a skewer by Alice and Aikawa-san while sitting, I came out from the entrance while covered in sweat
“Kouki-kun, I’ry”
With a bitter smile on Alice’s words, Aikawa-san asked about “Our schedule for su theheat
“Ne~e, What are Arakawa-kun and shi+n planned for summer vacation?”
Even if she asked with such a serious face, we haven’t decided on anything yet, so I a the suether, I wonder if we should just stay at hoh with her eyes looking at e
No, that’s because it is such a thing! The general populace decided that students sleep in thefor suo for consent
(TN: I think Kouki is pertaining to a Ga I’h but that most probably it)
“Kouki, I think there is no such thing”
I was sicken with the feeling of amazement I would like to ask Alice as well but I think I will definitely get the sao that theinside my mind
“Oh… by the way, during the summer vacation, it seems that an “International Search Station” is will be built I heard that the academy also had a part on it”
Ho~, They are going to build such a thing? While listening as I re only meat, Aikawa-san speaks
“Certainly, the responsible person for the construction and investigation of it was no other than Arakawa-kun’s mother, isn’t it wonderful?”
I didn’t know In the first place the range of things rasp Maybe I should ask her when I get hos fro about such things
“Ko-chan, I have forgotten to tell you but next week o to the moon to build the “International Search Station” I think I’d like to bring Alice-chan and the rest, I will tell you the schedule for the next teeks”
I’ to seriously suspect the presence of surveillance cameras when I check the text, I think that it is not that bad though I showed everyone the just-ti I kept eatingtroublesome will happen
After that, we quickly prepared for it and reached the current situation While sitting on the shuttle seat, I adjust the cooling device of the space suit using the life support device and lower the internal temperature The memories when I was blown to space by a rocket that shook up tremendously revived in my mind so I asked my mother what it is like this time
“That was a ballisticin the first place This time is like an airplane, it will take off from the runway and you just need to relax while it fly to the stratosphere and leave the at on orbit, it will receive a large booster for re-acceleration and fuel It will then accelerate to speed of up to 120 thousand kilometres at a stretch and aim for the moon” (TN: I think that is 120,000kns all over the country 1 km = 062 miles / 1094 yards / 3281 feet)
The space Expert Aikawa-san who is sitting across the aisle said, “Break through the third of space in that speed?!” What? I can tell that she is surprised I do not knoell about their field but I think I get it to some extent Since it should have been about 400,000 kiloht will only take around 4 hours… Because htly sorry for thinking of saying soo warp to space!”
“The shuttle will take off soon Please take a seat and fasten your seat belt for safety”
Announce the biscuit that I received frohten the belt as instructed In the world before I was reincarnated, I re that a “secret base of aliens” exists in the “back of themy mother about that
“Un? Other side of the moon? There, is the Ruins of Nanika There are no life forms in there”
There is so that can be said casually?Is it not a top secret that can’t be said to civilians…
“Ko-chan, you are not a “civilian” the moment you step in here?”
“I did not sign any “security docu on the shuttle?”
Alice look at ? I really don’t re such documents Ma~a, I definitely think that my mother wrote the docu it I felt that the shuttle that we are riding had a slight vibration and began to take off There is only a shuttle for departure to the atmosphere, as such there is no e don’t knohat is happening outside
“Kouki, we got nothing to do so let’s play using the terminal”
shi+ngo froames and I approve it I will not be able to keepcards Even though I am now on a different world, It still feel the sa that when I operated my terminal
“Huh? There’s one more?”
There is a display in the lobby of the gao and Aikawa-san, a fifth “Mii-chan” was in there Who is it? Mii-chan?
“MOTHER!”
Listening toherself confidently, I, with a sory expression, propose a kick vote for “Mii-chan” to everyone My proposal is displayed at the top of the terainst 3 on vote Looks like everyone exceptmom…
Do not coa a si You cannot have a 6 ti? (TN: The 6 ti, I’ Let me know if you can translate it better 6回やって6回とも大富豪なんてありえないだろ)
“Arakawa-san, why are you so strong?”
Aikawa-san seemed to wonder as well, I’m afraid I should have asked mother
“Emi-chan, you don’t need to reserve yourself like that Call , I simply “Memorize the cards on play” Because everyone knohich cards are being played right now, I just use the most efficient card on my hand”
Do not consuenius brain!!! Use it in a different place!? But I guess if you do that, you cannot win in any card games Everyone seemed to have perceived this, a desperate look was in my face
“The shuttle will dock with the work shi+p in 5 minutes”
An announcelad that I did not becoht about such things while I sat on the seat and tightened the belt
About 20 ht shock when the shuttle docked with the work shi+p, I stand up and old men came into the room
“Nice to meet you all, my name is Daniel(ダニエル), the captain of this shuttle”
(TN: It’s another English na)
Apparently, it see a unifor of an “Air Force Officer” which can be mostly seen in old war movies I also want to become such a cool person in the future… Daniel’s explanation continues while I was thinking about such things
“I auide proulation we proht will be in super high speed so please activate each life supporting device and wear a helmet”
Ah- Yes, yes His point is “I do not knohat is going on in the future so please sit tight in your space suit quietly” This person is too hard… I have to go out and explain withto the explanation silently while worrying about the captain’s “stomach”
—- Moon Survey Shuttle Captain, Daniel’s point of view —-
I caht as usual In addition to the flight officer who should be in the roo a salute to a woman with a military rank of “Major General” Why is the General participating in the briefing? I was having such doubt, and when I was about to ask a question everyone became silent because she opens her mouth
“Lieutenant, you may sit down”
I sit down on a pipe chair as instructed As I seat I wait for the flight data that I receive al while shooting ies on the screen
“Colonel, the person you will carry to the ular” staff”
(TN: His rank is Lieutenant Colonel Don’t be confused)
I look at the video displayed on the screen, at that moment, my mouth open as if my jaas about to co schedule list She is the leader in the construction of Lunar Base and Lunar Survey As we are planning to carry the four are important
[Saito shi+ngo]… He made himself knoith the orbit of asteroid that seeo He is a person who succeeded in changing the course of an asteroid to avoid a collision using his “Self-sustaining AI Robot” Many people in the UN space Army look to him as a hero Of course I am one of them
[Alice Alford]… A girl who succeeded in developing a edy Virus” which is known to be the biggest enes, many doctors adore her I heard rumor that WHO invited her as a chief researcher but was refused
[Aikawa Meguh there is no remarkable achievement, she have published a nuinally rich content are highly appreciated I have read some of her papers and I felt that her talent will lead the next generation of space development
And it is displayed at the end… the proble a “8th Generation Power Suit” Individually did a rescue on a passenger shi+p and had rumor that he made an unmanned observation drone collide with a ballistic missile to stop a directhis lover alone by re-entering the earth fro into the island where the ene until the main troops arrived
Despite being a non-co unit which is said to be elite in UN in crushi+ng all the enemy’s anti-aircraft position He rescued his lover on his own as if nothing happened and withdrew from the island
Besides, I have no qualification to view these infor” about him Each country in the world is nervous to the extent that he is almost abnormal
I would like to take a resignation and go home… Is it useless? I don’t know if I can do it well The task of carrying more important people than the head of state is too heavy for h outside the atmosphere is safe, what kind of security is done on earth? I was asked questions so I also asked about things around me
“There is no problem with respect to security Fortunately there are no s in the shuttle Once the flight is started, aircraft belonging to UN will do the guard duty in full power There will be more than 40 aircraft which will hardened around the shuttle at all ti the stratosphere They will beco an attack Norround are reuard duty”
“I believe the troops who is in charge of guarding the shuttle’s departure and arrival place are specially trained unit Is it okay to remove them?”
No matter how much security it is, it will be useless if the soldiers who are not specially trained in guarding is will be sent So I speak out with the word but Major General answered while grinning