Episode 50.11 (2/2)

Lecan was shocked to see that.

<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka.com >

(Why)

(Why are you crying?)

”I refer to the red jewel I obtained for you in exchange for that jewel, <Wolf Gem (Gidlad)>. Ever since the moment I had it on me, my condition improved and my mana would quickly recover. With it, I made progress with my <Recovery> magic, awoken to

and eventually reached the zenith. As such, I am only here because of you Lecan. Even Yufu's prosperity is interlinked to that. And yet, 'has the <Guardian Jewel of Overlord> I gave you been of any use to you at all?' That doubt had always tucked away in my mind.”

Lecan slowly digested her words.

(So this girl has been worrying all this time.)

(Whether the jewel she gave me was of value.)

(Glad I came here.)

(Glad I could talk to Rubianafale.)

”I see that you call that jewel <Guardian Jewel of Zana>.”

”Yea. That's what it said on Appraisal.”

”My mother told me that jewel was <Guardian Jewel of Overlord>. But that jewel was something that belonged to the hidden daughter of Zaka Founder King who supported the kingdom from the shadow. I believe the name <Guardian Jewel of Zana> is much more apt. Lecan.”

Strong lights dwelt in Rubianafale's eyes as they looked straight at Lecan.

”Ever since the moment we were confined in this tower, I have never missed a day praying to Goddess Raikores-sama with <Wolf Gem> in my grip. Imploring her to send adventurer Lecan to save us.”

Lecan was deeply moved to the point of shaking. Lecan was the person Lady Rubianafale would rely on when she's in danger, not anyone else. And Lady Rubianafale likely truly believed that Lecan would come from the bottom of her heart.

”You are like an avatar of Argent Flame Wolf. I have but one request to you.”

Lecan stood up while wondering what's this avatar business about and bowed toward Rubianafale. When a veteran warrior like Lecan gracefully made the gesture, the scene looked very picturesque.

”What is your wish, my princess (Ra Scherrer).”

”Please go into Dungeon Yufu and call Dungeon Knights back.”