Episode 46.17 (1/2)

Okami Wa Nemuranai ShienBIS 22390K 2022-07-20

Lecan stood up and bowed at the battlefield. Arios, Julius, and Eda mimicked him.

Ui bowed too. Though not to the magic wolf but to Boruk.

”The stairway really showed up.”

”Yeah, it did. Let's get down there and take a break.”

A passage that leads down manifested at the opposite end of the room.

Floor 150 to floor 151 is the only instance where two floors are connected by a stairway instead of <Warp>.

The group got down to floor 151.

Arriving at a small room.

”Alright, we're having early lunch here. Use up all ingredients we got left.”

”Oh, just right before the veggies go bad.”

”We have no more hard baked bread left after this too.”

”Well, I'll be. We didn't have to resort to preserved food in the end.”

”Obaba-sama. I've truly become a captive of Dungeon meals now.”

”Hyohyohyohyohyohyo. Well it's all thanks to these members here.”

”This exploration will reach its end with this one last battle, I somehow feel reluctant to. What a weird feeling.”

”It's not weird at all. You could say the same to me. In all my long years in this world, this very moment is the most fulfilling and fun I've ever felt.”

”Ui-san.”

”Yes?”

”Umm, is Ui-san's uncle doing well nowadays?”

”Eda-dono, how do you know about that?”

”Ah, no umm. I heard from Guide-sama.”

”Is that right. I do not know how my uncle is doing now. As he has been exiled from this town.”

”Eh.”

”So many evidence of his corruptions came out, see. Guy was put under a trial, and got all his assets forfeited on top of getting banished.” <Jiza>

”Hee.”

Lecan didn't ask who was the individual that found all that evidence. It's obvious.

It was a fun meal time. The campfire was comforting. And once they had enough rest, the group stood up.

”Lecan-chan.”

”Hm?”

<TLN: Catch the latest updates and edits at Sousetsuka.com >

”I am presently at a loss.”

”What about.”

”I am unsure what will we find on the last floor. Will it be a <Chaotic Magic Wolf>. Or will it be a different wolf. What do you have to say?”