(Wn) Chapter 82 (1/2)
82 Making Potions
Note: Revised Gorudo to Gould The japanese says “Gorudo,” which is an obvious mutation of “Gourudo” (Gold) They subtracted a character without really having an effect on the pronunciation It’s kind of hard to do the sa o sound is not , so what I did was add a letter that doesn’t really change the pronunciation Seeh for me, but if you have any complaints, feel free to voice them as usual
_______________________________________________________________
The first thing we decided to do after escaping the dungeon was head right back over the Jean’s lab
「So Stephan has passed on, I take it?」
『Yeah He ith a big smile on his face』
「Marvelous Passing on in such athat can happen to an undead」
Jean woke up, but he still didn’t seem to have recovered fro He ended up collapsing just a fewHe was still conscious, but he didn’t bother getting up, probably because he was still feeling exhausted
The only other thing he bothered saying was that he wanted to eat curry, and well, given the shape he was in, I couldn’t exactly say no
Fran reluctantly agreed to sharing some with him as well
Jean told us we could stay in the guest roo as we liked, so we decided to take a few days to rest up before heading out again
『Hey uh… are you sure you don’tall these itehts』
「I htest, for they are of little use to me Do with them as you please」
『Alrighty then』
And that settles that, mission complete We were rewarded with quite a bit enerously handed over a whole 400k Gould alongside half the loot we found throughout our dungeon adventure
The iven were the two dropped by the Legendary Skeleton: the aze and a cloak by the name of Aidoneus’ Mantle Their stats were as follows
_______________________________________________________________
Naic Sword)
MP: 600
Magical Conductivity: B+
Instakill: The item has a 3 chance to instantly kill any foe it cuts”
Name: Aidoneus’ Mantle
Durability: 600/600
STR + 10
INT – 20
DEX – 10
_______________________________________________________________
The ood, but we couldn't really use it It’s the sort of equip but use brute force
A few of the other iteht my eye as well Na that seeoat’s horn and a s
_______________________________________________________________
Name: Horn of Impact
Effect: Playing this horn whilst channeling h it will occasionally cause a shockwave However, there is a 4 chance that the horn will break upon use
Nahtmares
Durability: 200
_______________________________________________________________
The hell… The Ring of Nightmares is clearly a cursed ite any use unless you want to give it to so like that
We were also given: a High Grade Life Potion, a High Grade Mana Potion, an Inter Incense, and a Bottle of Voodoo Poison
The potions weren’t all that significant Er, well, that’s technically not true They’re the kind that’d cost you a pretty penny or two at a shop, but my repertoire of skills and spells made it so that they’re not really necessary for us I took theoing to cost us anything
Fran and Bernardo walked in right as I finished checking over all the loot
They didn't really seem natural next to each other, so I was struck by a weird sense of dissonance, but whatever
『What’s up?』
「Nn Learning potion 」
「She said she wanted to learn how to make them , so here we are」
「I will, teach her」
Another skeleton enters the room
「This here is Peter」
「Nice to, meet you, I am, Peter」
It seeuy, er, skeleton, was capable of both alchemy and pharmaceutical practice Jean’s subordinates sure do have varied skills
『Isn’tpotions supposed to be some sort of like super special skill? Are you sure it’s okay for you to casually teach her how to make them?』
「Yes, e」
『Exchange?』
「Curry, recipe」
Hey! You guys just totally did that deal with my permission!
Wait, is Jean seriously willing to let Fran learn how to nificant as the recipe for curry? Holy crap, he’s really gotten hooked on it
「Naturally, I will, not spread, the recipe」
『Eh, it’s alright I don’t really mind』