C116 Monitoring (1/2)
Li Qiang originally did not want to go, but since he had a beauty by his side, why not, so he nodded his head: ”Alright, let's go together.”
Di Qing said: ”I still need to bring this evidence back for analysis. After you've finished investigating, come find me at the investigation office.”
After everyone split up, Li Qiang and He Ziyan went straight to the northwest flavor. When they reached the restaurant, they realized that there were not many customers, which meant that the meat bun business was average.
Li Qiang and He Ziyan found a table and sat down. The shop owner immediately came and asked what they wanted to eat, and Li Qiang said: ”Just two meat buns, that's right, boss, is there any surveillance in your shop?”
The boss was surprised by his question and nodded, ”There's a surveillance camera. What's the matter?” Are you police? ”
Li Qiang originally wanted to say no, but then he suddenly remembered that among the identity certificates that Di Qing had given him, there was actually a police working certificate. He took out his police ID.
The boss panicked, ”We are good citizens who abide by the law. We have never done anything illegal. Other than resisting the recruitment, we have been working honestly for the mayor. Please be magnanimous.”
Li Qiang and He Ziyan both started laughing, Li Qiang said: ”We didn't mean to do anything to you, we just wanted to see the surveillance system at your home. We are currently pursuing a fugitive, and there were reports that the suspect had come to your shop, that's why we came here to investigate.”
The shop owner sighed, ”Our business is not good. There are only a dozen customers every day. It's not a problem for you to watch the surveillance. I'll just show it to you.”
Saying that, he led the two of them to the backyard, turned on the monitoring equipment, and took out the tape to hand it over to Li Qiang, ”You two can take a look, there's no need to return it.”
Li Qiang and He Ziyan were both a little happy, so they just gave their boss a gold coin. That boss never opened his shop all day, and instantly received the gold coin, immediately becoming overjoyed, and welcomed them all back with smiles on his face.
After getting the surveillance tape, Li Qiang and He Ziyan quickly returned to the investigation office. As Di Qing was researching the evidence at the scene of the crime, he asked: ”Do you have any machines here that can play the video?”
Di Qing said: There's one in the cabinet at the back of the house, I wonder if it can still be used.
Li Qiang said: ”Let's give it a try first.”
Di Qing then went to the back of the house to take out a video recorder that was covered in dust, and put the tape inside.
As expected, there were not many guests with the northwest flavour. Only after half a day did one person come in, thus Di Qing used Fast Walk, and a few more people walked past. There were no suspicious looks on their faces, but suddenly, Li Qiang's eyes lit up, and said: ”Stop!”
Di Qing anxiously stopped the display, only to see Li Qiang pointing at a middle-aged man, and said: ”I know this man, could it be that the culprit is him?”