Chapter 10 (1/2)
CHAPTER 10 ♦ titLE
last updated: XXXX17
Yin Xu Dong saw Qin Ke Xuan sitting in front of her desk reading a book theup before dawn breaks to train was understandable, but now, studying before dawn breaks?
After leaning towards Qin Ke Xuan to look at the book she was reading, he almost fainted His facial expression twitched, “Dear shi+ Fu, are you trying to review the old?”
“You are no longer my disciple”
Yin Xu Dong rubbed his face, deciding to ignore the prie textbook in her hand “Qin Ke Xuan! You can’t be like this! Didn’t you promise me! How can you expel ree that I was to help you with your studies and you teach me your martial arts?!”
Qin Ke Xuan, upon hearing the “fart” word, tightened her grip; she really had the urge to throttle this fellow…
Yin Xu Dong continued to say, as though guiding her patiently and systematically, “You see, humans eat the five crops, hoould one not fart? You fart too right? Then that’s right, we’re all people, farting is a very norh tinted s; I just couldn’t hold it in at that tiain!”
(T/N: “五谷” = “five crops” namely rains)
Qin Ke Xuan’s veins throbbed, “If you don’t shut up, you will not even have the chance to fart in the future!”
For a killer to have her en
Yin Xu Dong opened his mouth, but when he saw the book in Qin Ke Xuan’s hands already distorted, he quickly did a zipping his esture, and shut up, except that he stood there stubbornly unwilling to give up
Qin Ke Xuan gently flattened the textbook and started studying the Pinyin conscientiously
(T/N: “拼音” = “Pinyin”; Hanyu Pinyin is the transliteration system the Chinese people use)
…into the mirror, mouth pursed flatly e e e…
(T/N: Qin Ke Xuan is practising the sounds of the vowels in Hanyu Pinyin that comes in a poem/verse which usually rhymes)
What the heck ith all these random symbols! Why was there a need to fit every character with these e and culture, Qin Ke Xuan felt beyond helpless, but in order to find out why these strange happenings occurred on her, she had to learn these
Qin Ke Xuan picked up the book and pushed it in front of Yin Xu Dong, pointing at the paragraph of words, “Read”
The current Yin Xu Dong, with the thought of sucking up to her in his head, did not care how strange it was for her to have him read rhymes and riddles children learn, opened his mouth and started: “…into the mirror, mouth pursed flatly e e e …”
The nursery rhy once As long as she remembered how to pronounce it and eneral understanding of the relationshi+p between the Pinyin and the words
Afterwards was Math This see, as all the symbols were pretty much unfamiliar to her
Yin Xu Dong, upon seeing Qin Ke Xuan frowning, asked sly at the most timely moment: “shi+ Fu? Do you need help?” He was actually co from primary school stuff What was the situation? It seemed unlikely she had become dumb, it felt more like those drama plots where someone loses theirher head during the car accident! Unless to say her brain cells grew on her legs and it got rammed away by the car?
Of course, he had only dared to cohts, Qin Ke Xuan would definitely send a Xiao Li Flying Dagger at him, the bull-eye deadly on-point kind
“Read”
“shi+ Fu ah, you see, don’t you think I’m actually still of use? So can I be un-expelled?” He had to fight for his chances
Qin Ke Xuan, seeing how persistent Yin Xu Dong was, reconsidered, thinking he indeed was of some use, “I can teach you, but you are not my disciple”
Upon hearing this, Yin Xu Dong was happy enough to jump up and down, and nodded his head enthusiastically, non-stop, “Okay, okay, as long as you teach !”
After which was Yin Xu Dong teaching Qin Ke Xuan theof addition, subtraction,a coence questions, the process was a very excruciating and
When it was tio to school, the two of the on to Qin Ke Xuan’s side, except his route to school was separate from Qin Ke Xuan’s, so he could only bid his teary farewell, though Qin Ke Xuan did not spare a glance in his eoodbye
The following few days of attending school, Qin Ke Xuan had a pri and candidly started reading it, co her class expressions
When it was the weekends, Yin Xu Dong, who had originally been invited to go out and play with his friends, was once again dragged up by Qin Ke Xuan bright and early at dawn as though he was a soldier going for training
This tilish
“Why is there a need for two languages in one country?” Qin Ke Xuan had never seen any country that required two languages, even back where she was froe throughout, only in certain faraway and suburban areas would dialects appear
As a Chinese citizen, Yin Xu Dong was very frustrated when it calish as well, “Exactly! I think that the entire world should just come and learn Chinese!”
“Why are these sy even though they look the salish alphabets, asking