Chapter 220 – Bear-san Reaffir Race, Part 2 (1/2)

「So, is the barrier okay or not?」

Sanya-san asked about the barrier, which had been the reason she returned hoh occasionally, but other than that, it see just fine」

「Even so, that otten weaker」

「Yes It all started a couple of years ago if I recall correctly Out of nowhere, h the barrier At first it was just one of two of the in That’s why Father-in-law decided to have Ruimin find you, so that we could try to fix it」

When I had first heard that the barrier had gotten weaker, I had thought it was so serious, but it turned out that it wasn’t really an urgent situation In that case, I should be able to explore the village in peace

「So I take it no real da’s fine Arthur and a few others are taking turns guarding the area We did forbid the children froh」

Talia-san said while also throwing a glance at Luca It made sense for children not to be allowed to wander around with er while looking for medicinal herbs on her own in a forest full of monsters Children weren’t able to protect themselves, so they had to be kept where it was safe

「We should still hurry and fix the barrier as soon as possible When exactly are we planning on doing it?」

「We’ll have to ask Father-in-law tomorrow I haven’t heard all the detailsthat could be fixed so easily? In gaa, protective barriers usually took a lot of effort to make and fix, but based on what I had heard so far, that didn’t see three blood-related people perfor the ritual? I hoped they would allowabout the barrer or the ic used Since I had come all this way, I really wanted to see it Well, they had told me that it was a secret ritual passed down in their family, so maybe I couldn’t even be there to see it

「Oh, this rehters」

「Oh no, it was nothing」

「No no, without you, Yuna-chan, ouldn’t have been able to make it home as quickly, and the ride wouldn’t have been as pleasant, either」

「That’s right, Yuna-san’s Bear-sans are really fast」

「You’re talking about those suht?」

From the corner of my eye I noticed that Luca, clearly lost on ere talking about, tugged on Ruimins clothes and asked her about it

「We didn’t understand what Labriatt meant with bears in his report at all He just suddenly told us that Sanya and Ruie Father-in-law and I were so confused」

It made sense for any normal person to be puzzled by it Well, at least it looked like the elf who had stalked us had given his report like pro behind you, I was even more surprised It only then made sense why he had said with bears not on top of bears I had expected you two to be riding them, but to learn they were Yuna-chan’s summoned beasts…」

When she paused I overheard a part of Luca and Rui them, too」「Let’s ask Yuna-san later」 Well, I saw no reason to say no if they actually asked

「I don’t really have anything I can thank you with, so please at least feel free to stay at our home」

I appreciated the offer, but I would have preferred to find a spot where I could build a Bear House It seee, so I should be able to find an unnoticeable spot if they let me set one up Then, I could siate inside, would it maybe be better to pick a spot deeper in the forest?

「Sanya-san, could I build a Bear House around here soe if at all possible」

「Build a Bear House… Well, I think it should be fine, but you’ll have to at least ask Grandpa for permission」

In other words, I needed to speak to Mumuroot-san about it Well yeah, it e Elder first

「We can just all head to his house tomorrow」

「Are you sure that would be ok? Don’t you have so important to talk about?」

「Don’t worry, on’t talk about that as soon as we get there Anyway, you can stay in ht」

「Sadly, she can’t」

Talia-san rejected Sanya-san’s suggestion

「Why?」

「Well, we are currently using it as a storage room」

「Why would you do that?!」

「You didn’t come houess it should work I just need to put new bedding on top」

Sanya-san stood up and went to what appeared to be her room Soon after, a scream followed

「Uht, Yuna-san」

Ruimin most likely knew the state Sanya-san’s room was in and decided to offer her room to me as an alternative Sanya-san rushed back, and iave her excuses

「If you want your room, you just have to come back once a year」

「Don’t be so unreasonable」

「Fine, then you just have to stay here for good」

「Mother…」

Sanya-san dropped her shoulders, showing how tired she was fro with her mother Well, if she had my Bears, she could come back whenever she liked, but with horses or other means of travel, the distance wasn’t as feasible to travel back and forth every year

「Ruimin Sanya」

「Father?」

A man who looked to be around twenty years old appeared by the front door I kind of guessed for him to be the father before Ruimin spoiled it After all, if Luca was to be the future chief, then they shouldn’t have had an elder brother