Chapter 257 – The Mamaz / Winner’s Stand (1/2)

Chapter 256 - The Mamaz / Lunch Box Tasting Chapter 258 - Mamaz / Obstacles

Translator: Ranzan

Editor: ryunakama

All of these women collected in front of the same man caused cases like this that were rare among normal society.

Even if it all went well, it was still the same if it went poorly.

And in the Natsuno family, the biggest example of that was Youran Juunishima.

As 『Shingetsu no Kami』, she didn’t deal with it.

The other women didn’t forgive her for that, and she didn’t care if they did.

「Hey…」

As Taiyou watched the mothers leave, Youran called from behind him.

He turned, and she was holding her lunch box in front of him.

She had called him, but her gaze was turned a bit away from him.

「If you don’t eat this the afternoon competitions will begin soon.」

「Oh, yeah.」

Taiyou nodded, but he didn’t seem to move.

「What’s wrong Natsuno-kun?」

「Won’t you feed me?」

「Feed you?」

「Ahhh…」

He opened his mouth and put it toward the group of girls.

And mischievously, he swished his tongue around inside his mouth.

「Well, if my husband is going to request such a thing…I’d be happy to give it!」

「Really? Natsuno-kun hasn’t done things like that lately.」

「「「Oh yes, compared to when we first met him.」」」

Kohaku, Aoba, and the three sisters said in order.

The words had a feeling of love more than they sounded, but the three didn’t move to feel Taiyou.

Only one girl was tricked into doing it.

「Okay, I’ll do it then. Look!」

Youran said bluntly, while holding chopsticks extended she picked a lunch box, grabbed some rolled omelette, and pressed it towards Taiyou.

It was a large cut of rolled egg, and you could see it was rolled layer by layer in the pan much like a rolled cake, cool and soft.

It was made for a lunch box, with a very high quality egg. It was a rolled egg that with one look seemed made by someone with skill.

「…」

「What? Go ahead and eat.」

「So that is your lunch box?」

「Wha? …ah!」

Youran noticed it in the first thing Taiyou said. She was jolted, and saw the rolled egg that she had in her chopsticks…they were both examining the lunch box she had made.

Unlike the other girls, he had fooled her into showing him which lunch box she had made, and the usually calm and controlling Youran realized her mistake.

She turned red out to her ears.

「Y, you fooled me?」

「Yeah.」

Taiyou quickly acknowledged.

「Did all of you notice?」

「Yes, there’s no way I’m going to get fooled by that. Nice to not be trapped.」

「Um, my father used to do the same thing to my mother long ago.」

「「「Sorry…」」」

「Ugh…」

Her face was aflush, and her twin tails were shaking.

She stayed like that a while, and then turned to Taiyou.

She had teared up a bit.

「Just eat it, okay?!」

「Sure, sure.」

Taiyou said, and he chomped down on the egg.

「Ugh…no more…Just eat it all.」

Youran sulked at him.