Chapter 245: Hera / The Greatest Pleasure (1/2)

Chapter 244: Hera / Fairy-san Fairy-san Chapter 246: Taiyou / Ace and Joker

Translator: Reflet

Editor: ryunakama

「Seriously, what does she expect me to do?」

While staring at Akiha sitting atop the fence, Hera complained.

There was no doubt she had been talking about Hera.

But what in the world did Shirokiyami mean by 「I leave it to you」?

She didn’t get what she had been entrusted with or what she should do at all.

「Should I convey her feelings for her? Should I have Taiyou-chan tell her? Should I become a letter and have it say『Open Me』？」

While flapping in front of Akiha’s eyes, she continued to discharge complaint after complaint.

Initially she had played around with various ideas, but they gradually decreased in number.

That was because of Akiha, sitting before her.

Hera loved to chat, but she was no good at talking to herself. It was like trying to play verbal dodgeball without having the actual ball. She simply could not keep talking.

「Hmmm, what should I do?」

「Aoba……」

Akiha muttered to no one in particular as Hera was folding her arms and cocking her head.

「Aoba-chan？」

Hera asked, but expectedly there was no response.

She thought momentarily that Aoba might have come, but that didn’t seem to be the case.

Hera could pretty much sense the distance of those whom Taiyou kissed.

She could tell that Aoba was on the bottom floor, further away.

Basing this on experience, she knew she should be in the classroom and did not come here.

Then why? She wondered, when Akiha opened her mouth again.

「Natsuno Taiyou……」

「Ooo, so you call him by his full name?」

Hera said, waiting for who was next.

However, Akiha said no more than that.

Even when the chime rang for the next class to begin, she didn’t move from there.

She sat cross-legged on the fence, simply staring straight ahead

「Hmmm, seems like there isn’t any point staying here」

There wasn’t any sense that Akiha would say anything more, so even though she knew she couldn’t hear, Hera said「Bye bye indeed」, flying away from there.

She slipped through the wall, going back to where the girls in the school were.

Aoba was in the the classroom. She had changed back from a swimsuit into a school uniform, concentrating on the lesson in her seat.

She tried approaching her, but she only answered with a smile, so Hera went to the next girl.

She made it to Classroom 1-A.

The three sisters Kotone, Suzune, and Kazane were likewise focusing on class, mouthing「Later」, whereas Kohaku excitedly waved Hera over.

She still couldn’t speak to her during class, but Kohaku would do things like prod at her with her fingers or stroke her in the palm of her hand.

It felt like something a human might do with a dog, and Hera briefly frolicked about with Kohaku.

At length she also exited 1-A, detecting the next girl’s location.

Shirokiyami was quite far, and it was highly likely that she had left the school premises.

Meanwhile, Youran and Leticia seemed to be in nearly the same place; apparently together.

「Where are Yuri-chan and Leti-chaaan?」

Hera flew in the direction that she sensed.

Flying through the wall.