Chapter 221 – A Running Youran is Always Dangerous (1/2)

Chapter 220 - Hide and Seek Begins Chapter 222 - Harem Value

Translator: Ranzan

「Taiyou-chan!」

「Where is she?」

「She’s on the roof! Hurry!」

「The roof? Got it!」

After getting that information from the returning Hera, Taiyou ran up the stairs towards the roof.

Because Taiyou had kissed Youran, Hera had the ability to sense where she was.

If she used her fairy power, she could quickly understand where Youran was about to fell to.

He up from the first floor’s nurses room to the top floor, and opened the rusty door to the roof.

「Agh!」

Half twin tail, half long hair.

The pursuing Taiyou saw Youran’s beautiful face.

Across from him, he found the reason why she fled to a roof with no other way to escape.

Her private helicopter was there, chopping loudly into the blue sky.

Youran rode the thing in for morning activities at the school. Now she was going to escape with it.

There was a bit of time before it could land, but Youran still turned and glared at Taiyou.

「Why are you following me?!」

「Because I love you!」

「I don’t want to be loved by the likes of you!」

「Then I’ll chase you until you love me!」

「I don’t have time for word games with you!」

Their feelings were clashing more than their words.

They shouted at one another, Taiyou getting closer and closer to Youran, until she was backed into a fence.

Then, he put his hands out.

In a second, the earth and sky reversed.

Fwam, he could hear the sound reverberate throughout his body.

His back was throbbing with pain, and he felt something warm around his wrist.

It was a pain he had felt before.

He quickly noticed that she had grabbed his wrist and thrown him.

Youran soon released the hand she had used to throw him with, and scampered through the roof exit like a rabbit.

Clack! Slam!

She ran in the school and locked the door behind her.

Taiyou stood up and followed.

He got to the roof’s exit door.

「Damn this thing!」

He grabbed the door and yanked with all his might.

Cronk!

The sound of breaking parts as the rusted lock crunched and the metal parts flew everywhere.

「Hera!」

「Here, desu.」

Following Hera down the stairs at full speed, he saw the three sisters there blocking the path with arms stretched wall to wall.

The three unmatched triplets had stopped Youran, and didn’t let her down further.

「Move!」

「「「Not until Taiyou-san gets here.」」」

「Geez!」

Youran turned around and quickly ran down the hall to the first open classroom.

Taiyou chased after her, the sisters following.

「Sorry, Taiyou-san.」

「We couldn’t」

「Stop her.」

The chorus of souls, all three of them asking for forgiveness in three different linked phrases.

Of course, he couldn’t blame them.

「Thanks! I love you all!」

As he said that to the three, he jumped into the classroom that Youran fled to.

Following Youran, Taiyou entered the room with a threatening look on his face.

With those two entering the others in the class were all abuzz.

Youran ran up to the teacher’s podium when Taiyou followed her in, and grabbing the front desks made a barricade.

IT was so sudden, all the other students were confused.

「Youran!」

「No closer!」

「I’ll keep chasing you no matter how far you run!」

「…!」