Chapter 107: Girls in Distress / S and M (1/2)

Chapter 106: Girls in Distress / From Within the Car Window Chapter 108: Girls in Distress / Advancing with Him

Translator: Reflet

Saying “just a tad bit” and actually doing “just a tad bit” might be the sort of thing that influential entertainers do as a joke. And if it were between a male and a female, even more so. Just like how the only human beings who could trust the term “just the tip” were basically aliens, it would be impossible for an aroused man and woman to heed the words “just a tad bit”. The two of them kissing, Aoba’s hand wrapped around Taiyou’s shoulders, tightly grasping his clothing. Their now-rough nasal breathing began to tickle each other’s faces.

「Aoba.」

「Natsuno…kun.」

Breaking their kiss, he called her name. The girl’s face had become flushed, and she looked at him with entranced eyes. In a dreamy state of mind, she called his name.

「One more time.」

「…Eh?」

「Is that alright?」

He asked, returning the gaze of her enraptured eyes.

「Well…」

Aoba made the face that Taiyou had hoped for. Touching her lips with a hooked finger, she became red and cast down her eyes. But she would also steal glances up at Taiyou’s face.

The desire to tell her that he had wanted to see her make this kind of face grew even stronger.

「……」

「……」

Taiyou, stimulated by a feeling of dominance, staring at her intently but saying nothing. Not rushing her, and not doing anything further if she didn’t approve of it. Letting off that mood, he waited for her to open her mouth.

…But.

Ultimately, he was a sixteen-year-old boy who had been a virgin up until a month ago. He was much too inexperienced with the art of teasing.

「Nggh!」

Aoba fidgeting in front of him was just so cute, and not being able to take it any longer, he stole her lips.

The second kiss, seeking more than before.

「Natsuno, kun?」

「Sorry. I wasn’t thinking about your feelings, and I just couldn’t take it anymore and forced it…」

「I-It wasn’t forced, okay?」

「Huh?」

「I also wanted to――wanted you to do it! So it wasn’t forced, got it?」

「Oh. But even so I really am sorry. That definitely was over-the-top.」

「That too――」

「That too?」

The words that she had said rushed out from his mouth, but he swallowed them abruptly. He didn’t even have to ask what she meant. He could of course have her say it, but as he was satisfied, he didn’t press.

Enjoying a brief period of pleasant silence, Aoba broke the ice.

「…Hey, so are you also kissing the others?」

「Yeah.」

Taiyou gave an immediate response.

「If anything, it’s probably a bit severer with them. Kotone, Suzune and Kazane take turns so I have time to breath, but Kohaku prefers it to last until the break of losing consciousness, so I also have it just a bit hard.」

「It’s hard even on you, Natsuno-kun?」

「Yeah. Oh, and by hard I mean breathing; the kiss itself feels super nice…makes me happy.」

「Is that so…」

Aoba lowered her face into Taiyou’s arms, thinking a bit.

「Alright, I’ll give it my best too.」