Chapter 100: Two Masters/ Aren’t Parents Supposed to Give Birth and Get Old…..? (1/2)

Chapter 99: Two Masters/ No Sound Level Up Chapter 101: Two Master's / “Car”

Translator: Nefarian

『Are we really able to have a conversation…… Suzu-chan can you also hear us?』

『Yeah, loud and clear.』

『What’s going on? It feels like we went back to our childhood.』

『Back then we always used to talk like this amongst ourselves. While the other people around us kept looking at with faces that said “What are those girls doing?”』

『Since when did we lose our ability I wonder? Eh, but there’s probably no need to ask that.』

『Yeah, it’s when father…..』

『That’s right… Therefore, the reason we were able to regain this ability is because ――』

『Of Taiyou-san, right?』

『As expected, Taiyou is our fated person.』

『Yes, I’m so glad we met him.』

Since a while ago, Kazane had been keeping silent. Without a doubt she must have been conversing with her two other sisters.

This could clearly be seen on her face as she constantly changed her expression dramatically from one of surprise to one of joy.

After some time….. It would seem that she finished, so she turned to face Taiyou.

「Taiyou-san, there is a message from Suzu-chan. She said that she’s joined up with Aoba-san, but because Koto-chan and Yami-chan are keeping track of the girl, Aoba-san is going to be coming back here to meet with us.」

「I understand, please tell her we will be waiting for her here. Also, when you’re done, I want you to go meet with Kotone and Suzune. I have somewhere that I need to go with Kohaku-san for a little bit.」

「Where will you be going? I also want to come.」

For a moment, Kazane’s small face showed an incredulous expression. Just when she thought that she was useful to Taiyou, he suddenly wanted to go somewhere without her, so she thought she was still insufficient and she looked like a puppy that was about to be abandoned.

Looking at her like this, Taiyou gave her a peck on the lips *chuu* in order to comfort her mind.

「It’s not because I don’t need you, in fact I know that I will need you girls from now and long into the future. That’s why, now that your telepathic abilities have returned, you girls should really meet up with each other. It’s hard to explain it with words but, I really feel that it would be better if you did so.」

「……Okay.」

Though she gazed into Taiyou’s eyes for a while longer, Kazane was eventually convinced as she went away in order to meet up with her two sisters.

Seeing her off safely, Kohaku let out a small sigh. This was a rare reaction coming from her.

「What’s wrong Kohaku-san?」

「I just thought that…. The potential within young people is truly magnificent. I envy how dazzling they are and how they can look forward to their future with hope. It makes me wish that I met danna-sama back when I was in my prime…」

「Back then I wasn’t even born yet, you know?」

Taiyou replied to her in a joking manner.

「Now that you mention it, you’re right jya. But still, I’m still envious.」

「Is that so?」

「That’s right jya, everyone is growing alongside danna-sama and its really enviable jya, I’m already old like this and there isn’t any room left for me to grow so…」

「I don’t think that’s the case, is it?」

「Then let me paraphrase it. When someone reaches my age, their head becomes hard and it’s not possible to change jya.」

This time Kohaku spoke jokingly. Although she was almost saying the same thing in substance, putting it in this light hearted produce the right amount of self-blame so he could understand it.

「It makes it slightly more convincing somehow.」

「Right?」

Kohaku covered her mouth as she giggled. Even though she was saying that she was jealous, it didn’t seem like she really took it to heart.

Therefore, Taiyou didn’t worry about it for much longer and he just enjoyed playing with her as per usual with their interesting conversations.

In this manner, the two people were conversing with each other without stopping until Aoba returned.

Taiyou, Kohaku and Aoba, all three people were lined up together and walking along the street at night. This was the road that Taiyou and Aoba used together a couple of hours ago. It was the route towards Pochi’s house.

Kohaku was the one who suggested that they head there. While leaving the shadowing of the girl to Shirokiyami and the three triple sisters, their plan was to investigate Pochi’s mansion.

Because there were also some parts to the story told by Hanaeda that were inexplicable, Taiyou readily accepted the proposal to check up on the place.

And so the three people walking shoulder-to-shoulder headed towards the residence.

「Come to think of you, you have really beautiful hair jyanou. As expected, having a hair so long, doesn’t it require a lot of maintenance?」

On the way there, Kohaku suddenly brought this up. It was something that had nothing to do with the place they were heading to and it was directed at the girl on the other side of Taiyou, the girl with the pony tail.

「Once you get used to it, it isn’t such a big deal. Kohaku-san hasn’t ever grown her hair?」

「I don’t remember, I think the longest I’ve ever had my hair was at the length where it reached my shoulder jyata.」

「Is that so?」

「But when I look at you like this, it makes me remember of Junishima Yurikago.」

「Jyuunishima Youran? Who is that?」1

「Ahh that’s right, you’ve never met her before jyana. Just like you she had long her, she also had a twin tail jya. When you walk, both of you share the same walking gait.」

「Oh?」

「That girl she often decided to walk in front of danna-sama and at the same time danna-sama liked to pull on her hair as she walked jyata」

「Eh?」

Aoba showed a surprised expression and Taiyou smiled bitterly.

「Did he really pull her hair?」

When she asked back, Kohaku nodded.