Chapter 78 The Performance (1/2)
This unexpected request had taken Prince Jing by surprise. He shot a glance at Yun Shang and saw her nodding at him. Then he looked towards the Empress who was sitting next to Emperor Ning. The Empress? Prince Jing squinted and stood up, ”Your Majesty, this is unfair since I don't have the silk ball in my hand.”
Emperor Ning laughed heartily, ”Lady Shu was right. It should be you.”
Prince Jing had no choice but to sigh in agreement. ”Since it is also Your Majesty's wish to see me play, I will play the xiao* for Lady Meng to dance. But I will require one more person to join us. Will Your Majesty permit my request?”
(*TN: xiao is a Chinese vertical end-blown flute, which is generally made of bamboo.)
Emperor Ning nodded, ”Since it's a request from you, as your brother, I would not disappoint you. So tell us, who is this person? You can name anyone here.”
Prince Jing gave a nod in response. His eyes swept the hall from one end to another. Then he pointed at a girl, ”Your Majesty, may I request Princess Hui Guo's assistance to perform a melody together?”
Yun Shang raised her head in surprise. She saw a mischievous glint in Prince Jing's eyes.
All guests turned their eyes to Yun Shang. Emperor Ning said with a smile, ”As promised, I would grant your request. But as far as I know, Shang'er knows nothing about music. So, are you still sure that Shang'er should join you?”
Prince Jing turned around to look at Yun Shang, ”It must be her. She must play alongside me.”
It must be her? Yun Shang sank into a trance. She remembered the name of the melody in her plan, and felt as if her heart was about to jump out of her throat. What did Prince Jing mean when he said those words?
”So, Shang'er, are you willing to play together with your uncle?” Emperor Ning turned to Yun Shang and asked.
Yun Shang stayed silent for a while before uttering a gentle ”Yes.”
Prince Jing always carried his xiao with him. It was a beautiful one as green as an emerald. And the guqin* was in the Hall, as Lady Lan had played it a moment before. Yun Shang stood up, walked toward the guqin, and sat down before it.
(*TN: guqin is a plucked seven-string Chinese musical instrument of the zither family. It has been played since ancient times, and has traditionally been favored by scholars and literati as an instrument of great subtlety and refinement.)
As soon as Yun Shang sat down, the xiao sounded.
The melody, however, surprised everyone in the Hall. Popularly known as Courting A Phoenix, it was a melody usually played when a man expressed his love towards his lover.
Yun Shang's hands began to pluck the cords of the guqin when the melody from the xiao was getting weak. The sound of the guqin flew as smooth and fluent as a merry creek, and meshed perfectly with that of the xiao.
Qin Meng walked to the middle of the Hall, bent a little, and began to dance. She showed her charm and grace with every movement of her body. She looked like a phoenix about to fly. Her carmine dress shimmered as she danced to the music.
As the melody and the dancing were intoxicating, all guests were holding their breath even after the performance had finished.
”I am so fortunate to have Prince Jing and Princess Hui Guo play for me. Thank you very much.” Qin Meng swept a graceful courtesy towards Prince Jing and Yun Shang.
Regaining his composure, Emperor Ning applauded heartily, ”Wonderful!” Nobody could figure out whether he applauded for the dancing or the music.
Emperor Ning glanced at Prince Jing, and noticed that he had set his eyes on Yun Shang. Emperor Ning frowned. He wondered if there was something between Prince Jing and Shang'er...
Now, almost all the guests were racking their brains to figure out what had Prince Jing meant when he said, it must be her. After all, Courting A Phoenix was a melody used for winning the heart of lovers. And Prince Jing said it must be her when he selected Yun Shang.
Although everybody thought the same thing, none of them dared speak it out.
”Lady Meng's dancing was quite excellent. I think no one else could dance as good as her. But what surprised me most is that Princess Hui Guo played the guqin so well. It is said that Prince Jing is a master performer of the xiao. But Princess Hui Guo's show of the guqin just now was no inferior to his. The sounds of the guqin and xiao were quite harmonious. How wonderful they were.”