Chapter 1 Part1 (1/2)
unedited
Episode 1- “Labyrinth City”
-1 –
“Adventurers sounds like a good name, but it’s like a paid monster, or a demonic animal of the enemy
It isn’t the kind of profession where you explore ancient ruins like in fairy tales or adventures into unexplored areas that no one has stepped into ”
By the as that?
Well, he probably wasn’t a trustworthy person, though it seems it’s not a lie that he has had various experiences, and also had detailed occupation called an adventurer[E/D: I can’t tell who he’s talking about in the last sentence, RAW: かつて、そう言ったのは誰だったか。
まあ、信用できる人ではないんだが、いろんな経験をしているのは嘘じゃないらしく、冒険者と呼ばれる職業にも詳しかった。]
“The war between people basically does not uard, basically free mercenaries and bouncers
An adventurer is recognized as an adventurer because he specializes in the extere, the Chief, or such a person seeed lord to chief because it sounds more smaller-scale]
“So you defeat the monsters and dismantle them?”
The ie of the adventurer in me is the impression that weapons and armor are made with the skin and bones of the monster, and the meat is baked and eaten Afterwards, I pulled my ears and noses off as proof that I knocked down
…… In this way, it looks like a horrifying barbarian
“Why are you going to dismantle it? Unlike animals, its meat cannot be eaten, and the skin and bones will suddenly deteriorate and deco ani the partner of a animal hunter is safer and it’s more profitable Then, the reason why it doesn’t beco house is that the license acquisition is serious That’s why poaching is popular
By the hen I ate goblins a long tio, it was tasty and quickly rot
After that, I did not sell it, but I was poaching Please excuse me
“Well, how do adventurers earn ation requests ”
“You can also do manual labor at the recruitment center as well Do you like physical labor? I do labor on irregular day labor to earnexpenses, to prepare the necessary equipment to defeat the monster, and wait for a monster removal request as a side job”
“Aren’trid of monsters?”
“There is no need for the and dangerous I leave such dangerous work to lowered classed adventurers”
I realized the bitter reality
So, I actually asked many people, but the occupation of adventurers everywhere seems to be like such
At least, it doesn’t seem to be a well-paid profession
By the way, people like adventurers who come to the bar often only ask for cheap sake (the japanese alcohol, find out HERE) Adventurers are poor even though they take dangerous jobs
Even if I brought a goblin ‘s ear, I wouldn’t be able cash it in, and if you go to church, you won’t get a kill counter foras levels Well, although physical strength and skills io up separately without having to fight monsters
Why are you going that far to fight monsters? Because the name is known to soroup who is hired by aristocrats and large uards, private soldiers, escorts, or as a
In other words, it is a stepping-stone for prestige in other words, it’s a bet for prestige in exchange for your life
Although the story has cooblins are still ht
Though here goblin seems to be a type of fairy, so it seeeneral, it is categorized with dwarves and elves
Whether it is a fairy or a monster, it is doesn’t matter to people who are actually affected by thes like that even in this world
The iron sword that I got (killed and robbed from) was used as my weapon until it became worn-out and unusable
As for why I reoblins so oblins in front of me
“No, you guys have good tiuild any tiinner lectures are held once a month
There is no rule that I istration but I will accept it until the issuance of a regular license, but can I take lectures at the same time? ”
“Well, the lecturing started as a oblin”
Yuki crashed in, but it was obviously not a huuild in front of us
Apart froure as Mr Goblin as killed in the forest soo I can’t tell the difference
“Oops excuse me for my impoliteness I haven’t introduced myself yet I auild, a office worker”
I guess Goblin wasn’t really a monster So then, does this make it a fairy?
Anyway it’s a nice name Gobutarou … … I wonder if there are names like Jiro or Saburo
“Well, you two just came from the outside, I knohat you want to say, as I have already pointed out, that I aoblin
though you haven’t met them yet, in this town there are lots of races besides huht consider of the ory ”
“Well, I wonder if they are nice”
Apart from this city, I heard that there are sub-races such as beastmen, demihuman, and fairy species and such like elves and dwarves in the town, and there is no discrimination