Chapter 30 (1/2)
Plenou here again It’s been around acontacted ht be busy Meanwhile, I’m here with another chapter Please tell me in the corammar) If I still don’t receive any email from the other translator, I would have next chapter around Thursday (November 23) At least I hope I would have a chapter by then Anyways enjoy this some what decent translation
____________________________________________________________________________________________
30th Meal: Etil family
Yea ~ I was shocked!
hello, this is the second generation who suddenly got a Papan and Maman
After the story, Yash-san suddenly picked h the mansion
We now arrived at Yash-san's wife's roo tea
To the Yash-san that suddenly appeared, she said ”What is it, you're so noisy”
And knocked Yash-san down along with
This powerful woeneration Eltina
(TN Raw for her name is ディアナ which is just Diana At least this makes my work easier)
According to my memory, she was a calm beauty with blond hair and blue eyes … or at least that’s hoas suppose to be
But in reality it was different
Fro slap was delivered
It was able to send Yash-san, who is an adult
While I was turning and spinning in the air, I thought of such a thing
Oh, it was already dancing beautifully
It wasit in my life
(あぁ、それはもう見事に舞っていたさ。人生で初めての経験だろう。Not sure about this line, anyone got a better idea?)
Mr Yash was blown off and crashed into the wall face first
But I think this is so that happens daily since Yash-san stood up without any problely told his wife about what had happened
The saint who suddenly appeared in the Langsten Kingdom was actually a white elf child that have inherited the knowledge and hter that had died
(TN I don't redoht have If it haved please tell me as the previous translation of it)
Yash-san have also told her about how I conveyed their daughter's will and how I becahter
Diana-san have shed tears of surprise after hearing what Yash-san said
Meanwhile I … sank into a fish tank for a large fish Gobugobu …
(TN sound of her drowning I think)
“… … you, you seeh quite some trouble”
“Do you understand fish-kun? ”
(TN I would assume that the first line was said by the fish)
No more words were needed … …
I felt like I became friends with fish-kun in the tank
“I am sorry … I didn't notice you since you were too small”
Diana-san who foundwith a pukapuka pulled me out in a hurry
(TN The sound of her floating or drowning? Probably drowning)
“This can't be allowed You have to wash your body before you get sick!”
Yash-san hurriedly called for ame soaked wet
The maid arrived in the room with a sprint
I was taken by thecleaned by the eneration have worn before
In addition theand beautiful
The style is ant
It is completely opposite with Tifa-oneechan
… … and the clothes that I was dressed in was…
“Goth-Lo … …”
Yes… it was Gothic Lolita
(TN Sigh~ Sadly I don't think there is an illustration for this)
By the way I am also made to buy one
The one that I bought have a lot of black spacese, and it see is one that have a lot of white spaces
“It really suits you, It makes me remember the old days ……”
Diana said that with an eye that was looking somewhere far away
Surely … … theback
Incidentally, when I wear this clothes, I becaure
Well, it seeeneration …
After finish changing clothes, it was decided that I would eat with them
There was Riot of the first son, Lucas of the second son
(TN Riot:リオット-Riotto Lucas:ルーカス-Rūkasu)
Of course I knew theeneration
The fact that I pull out too much memory and remember that bastard can't be helped
Patience, patience … …
Both brothers have handsome faces similar to their mothers, with red hair like their father
They are beautiful boys with a nice body similar to the body of a women
The only thing that is similar to their father is the red hair
Yash-san, you can cry if you want
The Etil family boasts an unrivaled brotherly love in the noble family society where family problems are always present
And that is the eldest son Riot and the second son Lucas
Riot-san is already married and has children, but
Lucas-san says he will supports his older brother for his lifetiently
Their work preference is so perfect, that it seeh calls from other nobles
Brotherly love is shown to the extraordinary here……
“Welcome …… No, welcome home, Eltina”
(TN The first welcouest or custo said to a family member)
Riot-san said it with a tearful face
The eldest son with a gentle expression was a candy for the eye and according to first generation's irls,
“Saint-saht now, but you definitely feel like our beloved little sister It’s strange Is this the effect of the inheritance ic? You did well, came home to us … Eltina”
Lucas-san also suddenly hugged me with a lot of emotions in it
The second son have a dignified figure with a serious face He is still popular because he is not married yet
By the way, it see, they always i me
It's definitely Yash-san's fault, no doubt about it
… But, I do not dislike it They hugging me
Maybe it is because I inherited the eneration …?
Or is it because I a the warmth of people?
I do not know as I don't haveas I don't hate it
For the ti that they are my real parents and brothers
Father, ood
Alright … let’s call them Papan and Maman
A lot of delicious foods are being placed onto a big table
Everything looks delicious, and they seem to be very elaborate dishes
The aroma of the food entered my nose My stomach reacted to it as it sounded “ku” like it wants me to hurry up and eat the food
“Let’s eat! Eltina, make sure you eat a lot today!”
Yash-Papan have a big smile on his face
Well, because of all the delicious looking food, my face also have a wide smile …
“Ara, ara, you two have the same exact expression,”
Diana Maman said as she smiles
“This is a dish boasted by the chef”
Riot-nii told me about the dish ……
“It’s on your cheeks … Fufu … as usual … … no, that’s why”
(TN Sound of Lucas laughing)
While convincing himself, Lucas-nii took care of me