Chapter 36 (2/2)

“Hey hey, Mitsuhchan, what about me, employ me.”

“Haha … ….”

“But Collette is becoming a servant of a n.o.ble … … Really, life is full of surprises…”

“Eh, no, Collette isn't being hired as a servant, I'm thinking of teaching her various things to become a retainer​ candidate in the future …”

“” “” “Ehhhhhhhhhhhh!!!” “” “”

Recruiting was being done in the capital.

However, it was only recruitment for work in a rural area without using Mitsuha’s name.

Looking for blacksmiths with good arms.

Shipbuilders who seem like they can make small fishing boats. Woodworkers are also acceptable.

And Healthcare workers.

(tl: I think this was the ad.)

Ah, that scientist, Jork's master, I also went to see Platidus. Jork-san’s nature aside, I was curious whether his mentor’s att.i.tude towards science and insight was any better.

Maybe it was because he is sensitive to information, but as expected he seems to already know that Princess Shrine Maiden = Mitsuha = Yamano Viscounty, as the teacher himself came out to meet me. Maybe because of what I heard from Jork, I was super wary.

“So, the limit of the amount of moisture contained in the atmosphere changes greatly with temperature”

“Uh huh,”

“As the alt.i.tude goes up, the air pressure will go down and the temperature will go down, so like this …”

“No, then, wouldn't it be like this in that case?”

“Ah, yes, that's right. That's way, like this …”

“<>

The conversion got derailed…

Even though they don't have proper measuring equipment, they got that much from just observation and insight? I was impressed.

I ended up donating about 10 gold coins towards research expenses ……

I told him they can contact me if they end up making something useful from their research. Just in case.

(　研究成果を元に何か実用品を開発する、という話になったら声を掛けて貰えるように言っておいた。一応。)

It seems that the information that Mitsuha was scouting in the kingdom got leaked out, a con man and a mistaken b.a.s.t.a.r.d showed up saying(という詐欺師や勘違い野郎がやって来た), ”Let me become your first va.s.sal” and ”Let me manage your finances”. For the former, she repelled by asking for a letter of introduction from the king. For the latter, she tests him by giving some math problems and when he couldn't solve even one I drove him away. Sigh.

Fortunately, when looking for engineers mentioning her name, she found some people who didn't try anything funny and found several people to interview.(幸い、名を出さずに行っていた技術者募集の方にはその手のおかしなのは湧かず、数名の面接にまで漕ぎ着けた。)

But, they all had obvious problems, people with incomplete training, men who acted stupidly because the interviewer is a girl, people who thought they'll be directly employed by a viscount or knew about Mitsuha and got ahead of themselves,(子爵家の直接雇用だからかミツハのことを知っていたのか、変にはしゃいで調子に乗る者等、) etc, they couldn't find any good talent.

*** You are reading on ***

Well, if you have the skills and a good personality, normally you wouldn't be out of a job, right?

*** You are reading on ***