Chapter 25 (1/2)
Translator’s Note:
Onii-chan is busy with new semester now. So I will take over Mitsuha novel too.
I will make TOC and previous, next b.u.t.ton later.
I wonder there is the 4th wall-kun?
Is he in some corner crying with common-sense-chan?
Mitsuha Chapter 25: Overkill
(T.N: In case you don't know, Mitsuha Novel is always either Mitsuha 1st POV or Narrator 3rd POV)
「Is this the place that you can eat Mitsuha’s cuisine?」(Beatrice)
A young girl suddenly opened the door, came in and asked so just when the restaurant owner was puzzled about what to do with the guards.
「Ah, Mitsuha!」(Beatrice)
「Beatrice-chan …」(Mitsuha)
And then Earl Bozes-sama, Iris-sama, Alexis-sama, Theodor-sama entered the restaurant right after.
Everyone, if you don't line up properly … it will be impossible to…
Wait, other aristocrats are pretending as commoners, but the Earl's family are wearing n.o.bility clothes, no one can complain.
Oh, some n.o.ble turn their faces away. They know the Earl's group, aren't they?
「Oh, Bernt-san, I’m sorry … they are my acquaintances, can you take their order first?」(Mitsuha)
Bernd-san nodded with excitement.
「Is this place that my daughter is working?」(King)
Another big guest came in from the door again …
「Oh, your majesty!」(Mitsuha)
Heard Mitsuha's word, Bernt-san fells down on spot.
Is his right arm okay?
Absurb? No, I already told you, there are only 4 customer serving people: Stella-san, Grit-san, Ilse-san and one more.
Well, do you think Sabine can endure not playing for days?
She came everyday to this store.
Because I was busy and she had been helping me carry the dishes.
She seems to have enjoyed as well.
Sitting on the seat of the favorite guest, speaking, getting meals shared.
I'm glad that customers are happy though.
Well, there's no man who dislikes being called『Oji-sama』by such a pretty girl. As expected of the face! Woman is about the face!!
But after talking to Sabine, a n.o.bility-like person had made a note of something, but what was that? I was a bit scary of asking.
And as expected, he is a guard!
Unlike the royal guards, city security guards who are maintaining public security are mostly commoners, their positions are low and their level of skill are also low.
But it seemed he had informed the royal guard and the king about Sabine whereabout.
The old awesome royal guard also came along with the King and Prime Minister this time.
The Prime Minister nodded. I hope this will make his career advance on occasion.
Ah, that’s right.
「Uhm, guard-san, Bernt-san was attacked. Well, maybe it’s just a random bandit, but can you please check it?」(Mitsuha)
Saying that, I will move my line of sight from the city guard to the restaurant owner who felt in the floor.
Heard Mitsuha's word, the king saw the restaurant owner, then moved his eyes to the guard and lightly nodded.
「Yes, immediately!!」(Guard)
Answering with tension, the city guard-san.
Well, he can't refuse here.
Yeah, it's also the chance of career advancement further! Do your best!!
The 2 guards took the restaurant owner and the former clerk home. Probably, they went to the guard office instead of home. The old Royal guard was waiting outside of the shop properly, so the awesome old man had instructed it?
Former clerk, he has done things he should never do as a chef.
『Grat.i.tude to teacher, bond with friends, affection for juniors』
Among them, the most important『Benevolence to teacher』, for him to betraying this, at least it's impossible to hire as a cook in a decent restaurant or a n.o.ble family residence in Capital. The network between cooks is great.
Well, at least these guys will never have a chance to lay their hands to 『Paradise Pavilion』anymore.
A restaurant where the n.o.bility is favoring, the king also visits and the princess is serving … ,
Hey! Where is it, such a shop?! It's … here, isn't it?
No, I did not have any plans for this! It's true, please believe me!
But isn't it overkill?
But you don't have to worry about being sentenced to death, owner of that restaurant.