Chapter 43 (1/2)

Convergence

After the chaotic night passed, once again they destroyed a large a preparations Even though usually they would become dull with full stomachs and laze around

Froht, each and every one of the Deade learned of it, and stuffed their backpacks with mineral water

“Since we can defeat Honoo-Hi-Atama-Ma (flame-rook-head-demon) if we cover it in water, let’s have each person have one bottle”

“And, let’s also carry some food When we have to be apart from this box and our stomachs are empty”

It’s the food prioritizing Pell, but it’s the right idea so all e won’t keep, so let’s line up snacks and long-lasting can products

“This e, it puts out kara’age Right now it’s lining up preserved food It’s almost like it can understand us, naa”

Ooo-, Pell, you get it!

So these guys ht finally be able to understand that I have a will

“Welcome”

“No way, no way Look, even now it doesn’t say anything other than ‘Welcome’”

Waving his hand in front of his face, Mikene co out cold kara’age

Haa, et it eventually, but it’s impossible with “Welcome”, na

It’s not like they’re trying to haroal for now is to have the of the maze, and find people from the Seiryu Lake Level

On that occasion I need to think about ould be good to give as ive the machine

“Alright then, today let’s give it our best!”

“O-!”

Aa, how soothing Even though we’re in a situation wherethe De seehorrible

As we proceeded with those guys taking turns pushi+ng , you can see a cloud of dust being raised Is so? The distance is ets of interest are human or monsters

“Guys, it looks like so up ahead; what do we do?”(Mikene)

Mikene noticed All members stopped their feet and stood on tiptoe to look ahead

“I can’t see very well, but it sounds like so a scuffle” (Shote)

“Un un, I also hear it”(Pel)

“It’s kind of Hunter-ish, ne There’s a lot of them, too” (Suko … I think)

I also … na, I can’t hear it These guys’ ears are really good

“What should we do? Like this, continue and e, and then help them?”(Mikene)

“If we do that, this et stolen”(Shote)s

“But but, for just use to get out of the Maze Level is going to be tough, na” (Pel)

“That’s right, ne Because life’s i what happens with negotiations”

They disagreed a bit, but these guys reached the conclusion that, if the fighting Hunters are hard pressed, then if they cooperate and the Hunters are put into their debt, then it probably won’t go poorly

“First, I’ll go peek at the situation alone Check to see whether there’s a possibility of negotiations Mikene and the others can coet closer”

“Understood You absolutely must be careful, Shote”

“Leave it to me”

Shote leapt forward; in the blink of an eye his figure became tiny

I and the leftover three together progressed forward a little at a tiuish anything other than the fact that they have ars; I can’t make it out at all

“The Hunters seeer side”

“So a weird yell?”

“Un, it’s unintelligible, ne A woman, na”

Raising a weird voice while fighting, huh, it’s probably a unique warcry Halessly as they throw I’ve head that if you do that, you add more power into it

Slowly, sloe get closer, and a shadow coh speed If you focus your eyes, that is– – Shote, huh?

“O-i, guys, it’s the President! He wants to talk Come quick!”

“E-, the Hunter President of Seiryu Lake?”

“I wonder why he’s on a lower level” (Suko)

“But that saves us, ne If it’s the Bear President he’ll properly hear us out, and he won’t steal treasure that Hunters got for themselves”

Those guys are talking cal a relieved look on their face, but I’m also at least that relieved So the Bear President came I’m saved … –tte, then Ramis is probably here

She’ll probably screaain, but I will accept it completely Since it’s proof that she orried

“That’s right A one Ha-kooooon; with that mysterious yell, there’s a human Hunter that smashed an Iwa-Jin-Ma (rock-person-demon) with her bare hands”

Yup, Rareatly Like this, no ive, it can’t be helped; I’ll take it obediently

“You’re lying- A human can’t destroy an Iwa-jin-ma(rock-person-demon) with her bare hands”

“No no, it’s true, Pel And it was even a s, she’s so worried that she won’t forgive unless she’s allowed one punch, or so”

… If I use <barrier> she’ll probably get h… I should probably raise it more, na

“Are, didn’t this box suddenly get heavier? It’s getting harder to move”

“A, un, you’re right, it’s aly heavy”

It’s your iination

With feelings of wanting to uys continued transporting

—

“E-, Ha-kooooooooon!”

When we had just reached the distance e could confir, the Hunters’ battle ended Ra so that she left an ied in this direction

Stepping so hard that you cave the ground in, co full speed, please stop!