Chapter 15 (1/2)

everyone, Munami, Landlady…”

Woke up fro Ramis’s voice which sounded like she was about to cry What aether with theer time than me

I should help a person who called me friend

“ Le Ts Go coain”

“Eh, Hakkon?”

“Thank Move insert the coin”

[TL note: The Mc connected his words and lish so I changed the wording a little bit]

I’ve been thinking, how can I coht maybe if I mixed them I can have a conversation

I can speak “Welcoet another one” “Too bad” “Winner” “Please insert the money” only these

And I can’t pick whatever word I want to speak, I thought maybe if I overlap the words then maybe I can speak some other word I set up many of the sentences and practiced them in my free ti with another sentence, and I ae the speed I speak

At first, I used [TL: note theeach other like Welco the sentences using japanese words and it doesn’t fit the English translation, so I couldn’t come up with the way to translate it ]「」

“True If we don’t o Hakkon”

“Let’s go please insert the money”

[japanese Romaji: Irashaimase= Welcome, Koukawotouniyuushi+tekudasai= Please insert the money, and he connected by I for irashaimase and Kou for koukotounyuushi+tekudasai, so it reads IKou o]

I suppressedable to communicate If in the future, I became able to take out words in the middle of the sentence then I can speak more sentences I should practice more

When we entered the settles co When I looked down at the floor I see a huge gutter spread everywhere

This, It looks as if a huge rope was tied…When I look carefully at other destroyed buildings, it looks as if so fro, this must have been done by=======

“Inn, What happened to the Inn”

She is running so fast, no one will believe that she is carrying a vending ht still be in this area

I can’t create a sentence to warn her I should re a situation like this I can’t co in a situation like this

I can’t warn her so Ifor any trouble

90 percent of tents are destroyed I feel like I didn’t see anyone in the way to the inn

What does this mean? It would be best if everyone evacuated

“I, I found it! No, No way—-This is horrible! LandLady! Munami!”

The seen Ra with really miserable tone was a half destroyed inn

There is no shadow of a 2 floored wooden building, The roof is blown over and the first and second floor’s middle has an open hole

The door is also shattered The other parts are also a that they do not fall, and anyu i

If this continued on Raht Juh we are in a situation like this I

“Please answer me, please!”

Is she dashi+ng in? eeei, I should do so about it! I said the word that came to my mind in that moment

“Sorr y Bra in”

“That is mean, hakkon!”

Ah, she is mad But thanks to that she was able to calm herself She breathed in and out repeatedly

“Sorry, Hakkon The building ht break if I touched it And there is no answer means… Maybe they must be evacuated to somewhere!”

“Welcome” [yes]

Yes and No To answer these I would use the usual phrases