Chapter 76 (1/2)
Chapter – 76 Injuries by the dozens
side: Labiris
Fuu, it’s good that no one suddenly died in the Dungeons
But as far as I've heard, it seems that the adventurers have made a lot of mistakes
Seriously, tactless humans are everywhere
I think Yuki should just take full advantage of them
Whilst I' with the Guild Master
He alorks hard
He himself doesn't see himself too hard
I' quite anxious that some random day he will just collapse
(Yuki)「…… Then, how… Oh, yes…… 」
(Rock)「That is…… Then how about…… 」
But watching his stoic profile while he’s working so hard is wonderful
Ah, what a dilemma
So at the very least, to ensure Yuki’s beauty sleep, I have to hypnotize him
Yuki has consented, so I's
Including various other things, it’s OK1)OK was in English in the raws
(Seraria)「Hey, Yuki What about the injured ones?」
Seraria-sama asked Yuki
(Yuki)「Oh, for the tie and Lulu saved their lives… However 」
(Seraria)「However?」
(Yuki)「No that’s … 」
(Rock)「Let’s talk about it normally 」
(Seraria)「Grand we can help you with?」
While they were talking with Rock-san, the Grandmaster of Ritea's adventure Guild ca
Did he coathering to discuss the current state of the Dungeon assessment and so all the adventurers are also here Maybe he's looking for them?
(Grands of the Dungeons?」
(Seraria)「Yes, of course This is an ieons we've made It will be valuable information for the future」
(Grandree When they were still eon, they called forin a way unworthy of e 」
(Seraria)「Ara, Grandmaster still has some active years left in him 」
(Grandmaster)「Ho ho ho And so, please listen to this story As a 」
(Seraria)「A request? What kind?」
(Grand difficult Thanks to the help of Lulu-sama, all of the injuries have al 」
(Seraria)「That’s a good thing isn't it? 」
(Grandmaster)「Indeed, however they then said that they wanted to restart the Dungeon raid as soon as they had sufficient nutrition and received permission Well, they probably feel ashamed After all, they were done in by Kobolds 」
Ah, I see
That’s because they think it's a greenhorns mistake
And because of that, they wanted to redeem themselves the very moment they recovered
But to attack a Dungeon twice in one day…
(Orvik)「Please don't bunch us up together with theain today They are simply way too excited 」
(Orvik's party ree with Orvik At least for today, they should cut it out 」
(Orvik's party ree with Orvik A rank 6 was defeated by Kobolds… That brings shame to the profession Are they really rank 6?」
(Seraria)「This Dungeon has usual settings so some hiccups are natural But this is at a level where you could doubt the assessment they provide 」
As opposed to those, who intended to invade the Dungeon a second ti on starting to actually take studying the strategy guide seriously
Well, of course they would after seeing that
(Seraria)「Which re to deal with such a blunder?」
I ale mistake
And mistakes usually receive punishment Would the Guild mete it out?
(Rock)「Because there was no actual dae, there’s practically no need for a punishment, however…… 」
(Grandh There's the official testimony of the rank 7 adventurer Orvik So we can't just clai happened Also there's the fact that rank 6 is supposed to guarantee a certain level of quality…」
Hearing the direction of the two's conversation, those concerned started looking worried
Well, it’s too soon toabout their rank, I et a safety line, which was specially prepared by the customer … definitely not worthy of rank 6
(Injured Adventurer)「Please!! Somehow!! Give us another chance!!」
(Injured Adventurer)「Please hear us out!!」
When the situation started developing in that direction, the other party raised their voices and lowered their heads
(Herge)「Ehht now 」
(Lulu)「At least not for today You should rest for today at the very least 」
Herge-sama and Lulu-sama who had arrived with them, protested
(Lulu)「Well, how about this then? Rest for today and we, the healers with the highest of skills, will ensure you can go tomorrow 」
(Herge)「The highest… 」
(Seraria)「Ara, well 」
For sohted expressions… Tch
(Injured Adventurer)「No, that’s… 」
(Seraria)「We’re not done discussing their punishment yet As far as I've understood, it seeeon was shameful in front of us, the Guildmaster, the Grandmaster and a princess This a mistake which was made due to extreme levels of tension, precisely because of who is here for this assessment Due to this, we shall extend the duration of the assessht of this agreement, why not postpone their punishments for now and observe them for the remainder of the request? It would be too cruel to punish theht now 」
(Rock)「Certainly」
(Granduys have any objections?」
(Injured adventurer)「Eh, as long as we can have another opportunity…… 」
It looks like they've reached a consensus for the moment
(Injured adventurer)「Wait just aI need to hear from you!!」