Chapter 15 (1/2)
Chapter 15 !!
My first atte names
Enjoy the read :’) I’ll soonthe names and what youwould prefer Because it’s true that :
Animesuki used some names
Previous translator used differents names
I used differents names
Take for example : “Lily” “Lilith” “Lilis”
Or : “Mauve” “Move” “Mobu”
Side : Lulu
Herge-Sama, Cellaria-Sa my appearance
(TL : After she took off her hood and her glasses at the end of the last chapter)
(Oriel)『Lulu-Sama!? Wh,why on earth would you be in a place like this? What happened inside the Holy Country Ritea?』
(Seraria) 『Hold on, Lulu disher-ups?!』
(Herge) 『Lulu-Saot dismissed? How can it be?! Such foolishness!!』
The three of the my dismissal
(Lulu) 「Yes, I’her-ups The title I used to have is now merely a name You can say that it’s the cause of the current discussion」
Everyone became silent as I said so However, this man was able to swiftly break the silence Who is he really?
(Yuki) 『Up to this extent I can read the situation Although I got a few questions to ask… Is it really possible to mass produce Holy Women?』
( TL : 「」Is used for Lulu’s group 『』 Is used for Yuki’s group Reic”)
The Air froze at the sudden and impudent question To mass produce Holy Women like they were mere livestock, can be seen as an evil and blasphe punishment
(Herge) 『Yuki-San?! You can’t!! To speak about such heresy to someone like Lulu!?』
(Seraria) 『Yuki, this definitely can’t be ignored!! Herge-sama and Lulu-sama are people who bear the name of Holy Woman and holds the hopes ofthem!!』
(Yuki) 『No, this is a matter of fact Look, isn’t there someone who can prove it here?』
The man called Yuki denied them firmly… Holy Woman should be a unique existence… But, in fact, we are three of the same kind present here
(Seraria) 『… Lulu, as the one now entitled with the na under one of the Three Great noble Families?』
As expected of Seraria-Sama, she’s sharp Even if you can’t see it when she’s around Herge-Sama, it’s not like she never thinks after all
(Lulu) 「Yes, it’s as you said Seraria-Sa the nahter of 「Literuason」, one of the Three Grand nobility 」
(Herge) 『Such a prideful young ht not understand all of her responsibilities, but she should be doing a great job as a puppet with her alluring body』
(Lulu) 「…I agree, although she’s not a bad person To qualify as a Holy Wos an appropriate amount of effort」
(Seraria) 『The qualifications to beco about her title!』
(Unknown(Lulu?)) 「…」
I can only offer silence as an answer If Arushtell-Sahts be able to stop the situation this time No, I should not push the responsibility upon someone else… I must do my best
(Mauve) 「I a Lady and the fact she is a Holy Wo my time as an adventurer, but what are the Three Great noble Families?」
Mauve-San, after only listening since the start, asked this question To know about the Three Great noble Fa to another country
(Lulu) 「The Three Great noble Families from the Holy Country of Ritea are three well known fa the foundation of the country」
(Herge) 『The Holy Country of Ritea is a religious state The Holy Wo, it’s only an appearance The one holding all the power in politics are The Three Great noble Families』
(Mauve) 「I see」
(Seraria) 『The right person for the right job The Holy Woman settles the heart of the citizens, e the country But there is always an exception Lulu over there can be considered a special case within the history of the Holy Woot bestowed her Holy Power directly fro status than Herge』
(Herge) 『Tha…That’s right!! Lulu-Saoal Yuki-San!!』
(TL : Basically, Herge is the one holding on Lily’s blessing, and Lulu knows about it, but since Herge herself and Serara don’t know about it Frankly, it was hard to understand and the Author didn’t do anything to make it clear)