Chapter 3 (2/2)
Qi Zui feared other people wouldhim and normally played on an alt account for randonized him, he looked up: “……”
The teammate shouted not for him but for the other person in the random squad: HOG-Youth
This was some sort of ill-fated relationshi+p……
On the other side, Yu Yang clearly also did not anticipatehere The speaker icon behind his ID lit up, then instantly darkened Qi Zui supposed he had turned off thefor hier that joined the random squad wastheir battle teaa up a co could hinder his enthusiasm: “Sind Sie Youth? Wirklich? Ich bin Ihr Fan!”
A Gerain twice, but for unknown reasons he did not say anything
Qi Zui tagged the position and indifferently said: “Ju's speaker lit he stammered: “Ok…… Ok”
Qi Zui pursed his lips and vented to hi a let down……
The four people landed Yu Yang had deliberately drifted further away to avoid looting Qi Zui's supplies After he last spoke Qi Zui remained silent The delicate undercurrent reached a peak
Fortunately there was that German lad, who seemed to be here specifically to ease the delicate undercurrent He circled excitedly around Yu Yang, chattering incessantly Yu Yang, whether tired of being pestered or caving in to the fan's enthusiasm, spoke aardly in a quiet voice: “I…… I don't understand what you're saying”
The German lad certainly understood Chinese even less, but he felt just as excited Coent
The Ger searched for equiplish”
Qi Zui raised a hand to brace the headphones, his eyes looking doard After a pause he serenely said: “He asked if you're really Youth”
“Bang,” Yu Yang's gun unintentionally discharged
Yu Yang did not see Distracted, he i overly sensitive, Qi Zui thought Yu Yang's voice had a slight quiver
Qi Zui replied to the Gerrew esehen! IchSie super!” (I'm a fan of yours! I've watched yourcalhtly asked: “What……did he say?”
Qi Zui silently observed Yu Yang's game ID, and for a time he did not speak
It was quiet within the tea for so long the aardness overwhelmed He lowered his head and collected supplies, tactfully keeping hisothers
“He……” Qi Zui switched to a gun and loaded a bullet while speaking slowly: “He asked you if this 7DRUNK on our tea never expected that aside froer could also identify Qi Zui's alt account and subconsciously replied: “Yes…… Yes”
Qi Zui answered the Geren Sie ihn aufmerksam weiter” (He thanks you for your care Please continue to follow him)
The Ger's character: “Ja, ja! Ich unterstütze Sie für immer” (For sure, definitely! I will always support hi felt bewildered as Qi Zui searched for so to “translate”: “He asked why did you join HOG”
Staring out blankly in a garage, Yu Yang's character stood idle for half asta Always……”
Qi Zui snorted Yu Yang silenced fro Ger Youth He opened the ain an aard silence stretched in the tea asked cautiously in a very so of the keyboard Releasing theat Yu Yang's ga time, Qi Zui indifferently replied: “He asked…… do you like Qi Zui?”
Edited by
Translator's Notes: If you've never seen a coe, try theof the AWM radio drama or thejujube pills: “吃枣药丸” (chí zǎo yàowán: eat jujube pills) is a homophone of how Qi Zui's critics would finish the line as, “迟早要完” (chízǎo yào wán: doomed sooner or later)